* Translated by Papago

Starnews

ファンの嘲笑に対するイ・ジョンヒョ監督の答え 「気に入らなければ当然できる」" [水原現場]

公開日:

Kim Myeongseok

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

イ·ジョンヒョ水原三星監督。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
イ·ジョンヒョ水原三星監督。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

プロサッカーKリーグ2の絶対1強と評価されていた水原三星(スウォン·サムスン)が2試合連続無勝(1分け1敗)の泥沼に陥った。 大邱FC戦0-0引き分け直後にはファンのブーイングがあふれたが、水原のイ·ジョンヒョ監督は「気に入らなければ当然できると思う」と話した。

水原は9日、水原ワールドカップ競技場で行われたハナ銀行Kリーグ2·2026·11ラウンドのホーム試合で、大邱と0-0で引き分けた。 水原は前半中盤以後、機会を作り始め相手を威嚇したが、シュートがクロスバーを強打するなど結局実を結ぶことができないまま物足りなさを飲み込んだ。

直前の試合で水原FCに1-3で逆転負けした水原は、同日の引き分けで2試合連続無勝の沼に陥った。 今季2試合連続無勝は今回が2度目だ。 結局、試合後、水原(スウォン)選手団に向かってサポーターズのブーイングが沸き起こった。

試合後、李ジョンヒョ監督は「得点チャンスを生かせなかったのが残念だった。 ストライカーの得点が出ず、チーム全体に力が入らなかった。 チーム全体の問題」とし「それでもうまくやっていると思う。 (外から見ると)もどかしいかもしれないが、我々は相手を圧倒するチームではないと思う。 Kリーグ2で我々が圧倒して勝てるチームはないと思う。 競技場で現実的に試合を展開していかなければならない」と述べた。

水原三星(スウォン·サムスン)GKのキム·ジュンホン。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
水原三星(スウォン·サムスン)GKのキム·ジュンホン。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

続いて「チームは準備通りに発展していると思う。 外部ではどのように見えるかは分からないが、チーム内部では変わろうとする姿が見えて肯定的」とし「選手たちがしようとする姿が見えて改善されていると思う。 一度に10歩、5歩進むのではなく、一言、半歩ほど毎試合成長していると思う」と付け加えた。

「私たちはチャンピオンではない。 挑戦者だ。 水原三星は2部リーグに3年目いる」と水原の現実を指摘したイ·ジョンヒョ監督は「私たちが現実的にできる試合をすれば良い。 それに合わせて今シーズンも頑張っていきたい」と話した。

ファンの批判に対しては「気に入らなければ当然できる。 そういうことは認めて改善していけばいいと思う。 競技場に来たファンの方々は気分が悪ければ表現できる。 私も気分が悪ければ表現する。 人は同じだ」と明らかにした。

2試合連続無勝の流れの中で訪れたラウンドの休息期は嬉しい要素だ。 Kリーグ2は奇数チーム(17チーム)体制であるため、ラウンドごとに1チームずつ休息を取るが、水原は次のラウンドで息を整える。 2試合連続無勝の流れを断ち切るチャンスでもある。

イ·ジョンヒョ監督は「2週間の準備期間がかなり大きな時間になりそうだ。 ソン·ジュフン選手とペシン選手もこの期間に復帰する予定」とし「ホン·ジョンホも疲労が累積した状態なので休息する機会だ。 それでもチームのために休むこともできず、監督としてありがたい選手だ」と強調した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース