* Translated by Papago

Starnews

「堂々とした姿が我々のチームで最高だ」6年ぶりに花開いたLG 2R右投手、どうやってヨム・ギョンヨプの心を掴んだのか

公開日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

LGツインズが27日、沖縄県の嘉手納野球場でスプリングキャンプの日程を進めた。  金ジンスがブルペンピッチング練習をしている。 /写真=キム·ジンギョン待機者
LGツインズが27日、沖縄県の嘉手納野球場でスプリングキャンプの日程を進めた。 金ジンスがブルペンピッチング練習をしている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

LGツインズの金ジンス(28)が力強い投球でヨム·ギョンヨプ(58)監督の心をつかんだ。

金ジンスは、伊勢小-群山中-群山商業高校-中央大学卒業後、2021KBO新人ドラフト2次2ラウンド17位でLGに入団した右腕投手だ。 平均直球球速は時速143kmに過ぎないが、カーブ、フォーク、スライダー、チェンジアップを多様に駆使するのが強みだ。

しかし、この5年間は1軍15試合20⅔イニングの消化に止まるほど、あまり光を見ることができなかった。 今年もフューチャーズリーグで開幕を迎えたが、主力ブルペンの負傷離脱で早くも1軍の機会を得た。

期待以上の好投でLGブルペンに息を吹き込んだ。 主に負けている時に多くのイニングを消化し、ブルペン消耗を最小限に抑えた。 そのように4月25日の蚕室(チャムシル)での斗山(トゥサン)ベアーズ戦ではデビュー初勝利を手にするなど、ついに花を咲かせる姿だ。

その後も引き続きチャンスをつかみ、4月30日の水原KTウィズ戦では2イニング無失点でシーズン2勝目を獲得した後は、3試合連続無失点でシーズン平均自責点も2.79まで下げた。

LGのヨム·ギョンヨプ監督は9日、大田(テジョン)ハンファイーグルス戦を控え、「私は(金)ジンススタイルが大好きだ。 昨年からキャンプに連れて行ったのがマウンドでの姿が、我々の中間投手の中では最高だ」と褒め称えた。 続けて「ジンスの平均直球拘束が普通時速144km程度だ。 時速148キロはたまにしかない。 しかしマウンドでは堂々としている」と強調した。

相手が誰であれ、どんな状況であれ、勇ましく投げる姿に司令塔も惚れるしかない。 代表的な場面が8日、大田(テジョン)でのハンファ戦だった。 同日、LGはハンファと32安打、12四死球、17点を5時間5分の熾烈な血闘を繰り広げた。 LGで登板した投手だけで10人で延長11回まで行ったが、投げる投手が多くなかった。

辛うじて延長11回表、朴ヘミンの適時打で9-8のリードを取ったLGは、11回裏、金ジンスをあげた。 ここで金ジンスは、初打者の李ドユンを中堅手の浮いたボールに回し、ファン·ヨンムクを8球の勝負の末に空振り三振、李ウォンソクをルッキング三振に仕留め、チームの勝利を守り抜いた。

金ジンス個人にとってもデビュー6年ぶりの1軍初セーブだった。 今年、LGはシーズン序盤から主軸選手たちの頻繁な負傷離脱で頭を悩ませた。 ヨム監督も、「打順も組み直して、仕上げもそうだし、悩みが多い。 このまま行けばシーズンがとても大変そうなので、答えを探さなければならないようだ」とため息をついた。

しかし、この日唯一、金ジンスの話には笑みが隠されていない司令塔だ。

LGの右腕投手、金ジンスが17日、KTウィズパークで行われた2026プロ野球のオープン戦、KTウィズとLGツインズの試合で先発出場し、力投している。 2026.03.17./写真=カン·ヨンジョ先任記者
LGの右腕投手、金ジンスが17日、KTウィズパークで行われた2026プロ野球のオープン戦、KTウィズとLGツインズの試合で先発出場し、力投している。 2026.03.17./写真=カン·ヨンジョ先任記者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース