* Translated by Papago

Starnews

「5月2勝→結局4位に転落」SSG、さらに厳しいKT遠征··· 「NPBで66勝」ベテランが見せるとき

公開日:

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

SSGランダースの右腕投手、武田翔太が先月7日、ランダースフィールドで行われた2026KBOリーグのハンファ·イーグルスとSSGランダースシーズンの初試合で先発に出て力投している。  /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
SSGランダースの右腕投手、武田翔太が先月7日、ランダースフィールドで行われた2026KBOリーグのハンファ·イーグルスとSSGランダースシーズンの初試合で先発に出て力投している。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

先頭グループを脅かす可能性があるように見えたが、いつのまにか中位グループの脅威にさらされる状況にまでなった。

SSGは36試合を行った11日現在、19勝16敗1分けを記録し、4位に上がっている。 三星ライオンズに3位を奪われ、格差が2試合まで広がった。 5位タイのKIAタイガース、斗山ベアーズからは2.5試合差で追われている。

5月に入って行われた9試合で、2勝6敗1分けで最下位に落ちている。 チーム平均自責点6.26で9位まで落ち、強みだったブルペンまで動揺し、同期間4回も逆転負けを喫した。 5回までリードしていた試合でも1勝3敗で勝率が9位だった。

多様な問題があるが、先発陣の不振から解答を見つけることができる。 昨年、ドリュー·アンダーソン(デトロイト)、ミッチ·ホワイト、金広鉉(キム·グァンヒョン)、金ゴンウらを前面に出して強力な先発陣を構築し、彼らの活躍の中で必勝組はリーグ最強の面貌を誇った。 チーム打率8位(0.256)のSSGが3位に上がることができた秘訣だった。

今年は状況が大きく変わった。 金広鉉と新人投手の金ミンジュンが負傷離脱した状況でシーズンを迎えた。 先発陣が安定していないのが根本的な問題だと言える。 事実上、ワンツーパンチの役割をしているのは金ゴンウとチェ·ミンジュンだ。 金ゴンウは7試合で4勝無敗、ERA3.75、チェ·ミンジュンも7試合で1勝2敗、ERA3.23で安定感を見せている。

SSG右腕投手ホワイトが3月28日、仁川SSGランダースフィールドで開かれる2026プロ野球SSGランダースとKIAタイガース開幕試合で先発に出て力投している。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
SSG右腕投手ホワイトが3月28日、仁川SSGランダースフィールドで開かれる2026プロ野球SSGランダースとKIAタイガース開幕試合で先発に出て力投している。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

問題は外国人投手だ。 彼らがワンツーパンチの役割をしているということは、逆に言えば外国人投手が本来の役割を果たせずにいるという意味でもある。

ミッチ·ホワイトは6試合で1勝1敗、ERA4.11を記録した後、右肩回転筋蓋微細損傷の負傷で離脱し、SSGは6週間以上のリハビリ期間が必要だという判断の下、日本独立リーグでプレーしていた平本銀次郎を一時代替選手として迎え入れた。 銀次郎はデビュー戦で4イニングを投げ、3被安打6四球6失点と、がっかりしたスタートを切った。

アンソニー·ベニジアーノは7試合で1勝2敗、ERA5.19と振るわなかった。 それさえも最近の2試合で変わった面を見せ、計5イニング以上の責任を負っており、2失点以下の投球をしたというのが鼓舞的だ。

日本プロ野球(NPB)で66勝を挙げた武田翔太の活躍が切実だ。 アジアクォーターでSSGに合流した武田は、2015年と2016年に13勝と14勝を挙げ、日本野球代表チームに抜擢されて活躍した。

2023年にもソフトバンクホークスで29試合でERA3.91に奮戦したが、翌年4月、肘の手術後、リハビリに専念し、2軍でコンディションを引き上げる途中、SSGのラブコールを受けた。

ランダース右腕投手の武田が1日、仁川(インチョン)SSGランダースフィールドで行われる2026プロ野球SSGランダースとキウムヒーローズの試合で先発に出て力投している。 キウムはペ·ドンヒョンが先発投手として登板した。 2026.04.01./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
ランダース右腕投手の武田が1日、仁川(インチョン)SSGランダースフィールドで行われる2026プロ野球SSGランダースとキウムヒーローズの試合で先発に出て力投している。 キウムはペ·ドンヒョンが先発投手として登板した。 2026.04.01./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

今のところは失望感だけ与えている。 6試合で1勝4敗、ERA8.14と、先発投手の中で最も振るわなかった。 寒さに弱い武田だが、雨が降った後、ひんやりした天気の中で登板が多いなど不運もあった。

イ·スンヨン監督も「2、3回過ぎれば力が一気に落ちることがあり、特に守備が助けてくれない時がある」として「もちろんその後に崩れたのは武田が揺れた部分もあるが、守備がもう少しよくしてくれなければならない」と包んだ。

しかし、経験も少ない投手ではないだけに、もはや言い訳の通じない区間に到達したと見ることができる。

SSGは12日から1位を走っているKTウィズと対戦する。 キム·ゴンウ、武田、アンソニーが順に出るものと見られるが、武田の役割がいつにも増して重要だ。

先発が本来の役割を果たしてこそブルペン陣の負担も減り、SSGの強みも蘇ることができる。 5月に入って必勝組のノ·ギョンウンとキム·ミン、イ·ロウンが並んで揺れ、困難が続いている。

KTを相手にしても、反転の転換点を設けることができなければ、状況はさらに厳しくなりかねない。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース