"リュ・ヒョンジンはボールを投げる投手ではない" 最終王者オ・スンファンの感嘆、"私よりずっと優れている"と絶賛の声

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

柳賢振（リュ·ヒョンジン、39、ハンファ·イーグルス）に対する分析に残念な点は見られなかった。 韓国を代表する「最高の抑え」呉昇桓（オ·スンファン、44）は、もう一つの伝説、柳賢振に対して褒め称えた。

オ·スンファンは12日、自身のユーチューブチャンネル「オ·スンファンFINAL BOSS」チャンネルでリュ·ヒョンジンに対する分析映像を上げた。

呉昇桓は導入部から「柳賢振はボールを投げる投手ではない」とし「ゲームをするように打者と勝負を設計する選手」と評価した。

続けて「試合結果が良くない状況にも球威やコンディションが良くなかったとも見られるが、投球設定が間違っていると見るべきだと考える」として「それほど起伏がない選手だ。

柳賢振は説明の要らない韓国野球最高の投手だ。 06年、2次1ラウンド全体2順位でハンファに入団し、初シーズンから投手トリプルクラウンを達成し、新人賞と最優秀選手（MVP）を同時に席巻した彼は、12年まで98勝をあげ、リーグ最高投手として活躍した。

以後、大リーグ（MLB）に進出しても78勝をおさめ、平均自責点（ERA）1位まで達成した大投手だ。 20~24シーズンを控えて8年170億ウォンで契約を結び、ハンファに戻ってきた彼は、初シーズン10勝、昨年9勝をあげ、相変わらずの技量を誇示している。

今季は6回登板して3勝2敗、ERA3.25で活躍を続けているが、被安打率は0.231、イニング当たり出塁許容（WHIP）は1.00に過ぎない。 32個の三振を奪い、四球はたった5個しか許さなかったほど、攻撃的な投球を基に打者を制圧している。 今月6日のKIAタイガース戦（6回1失点）の勝利でKBO通算120勝まで達成し、韓米通算200勝まであと2勝となった。

今季序盤、突然装着したスイーパーに対しても「勝負球を投げる選手ほど鋭くはないが、使うタイミングを見た時、打者に混乱を与えるほど上手に使う」とし「リュ·ヒョンジンは球種価値を競技をしながら自ら高める。 それほど優れていなくても適材適所に使うのを見れば、本当に賢く試合をしていることが分かる」と褒め称えた。

オ·スンファンは「リュ·ヒョンジンは比較対象自体がない」として「今シーズンに投球するのを見れば年齢が40歳なのに今日が最後であるかのように投球をしている。 昨年、惜しくも韓国シリーズは上がったが、成績は出せなかったが、これからは自分がうまくやることも重要だが、チームにあるエネルギーを与えようと思う。 若い投手たちがよく見なければならない。 体調もよく、徹底した自己管理を見習わなければならない」と強調した。

もちろん、以前と同じではないということも指摘した。 「過去に比べて拘束が少ないのは事実だ。 ある日は相対的にもっと出て、あまり出てこないこともある」としながらも「その状況に合わせて他の投球をし、良い球種を積極的に活用して試合を展開していく」と説明した。

柳賢振の未来についても展望した。 「下落傾向が確実に来るだろう。 しかし、まだ違うと思う」とし「エイジングカーブというのは結局、結果が良くない時に計算するが、リュ·ヒョンジンは球威が落ちても試合運営で解決していく。 実質的にエイジングカーブが来ても2-3年はカバーできる能力があると思う」と話した。

自分との比較に「リュ·ヒョンジン選手がはるかに良い」として「私は試合に出ても20球を投げる。 その中で制球を探すことで、柳賢振は100球を投げる。 どれほどすごいことか」と伝えた。

柳賢振は12日、ソウル高尺スカイドームで行われたキウムヒーローズとの試合で、シーズン7回目の先発登板に乗り出す。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。