* Translated by Papago

Starnews

'KBO初の歴史'を書いても、ダル監督の選択は'パク・ジュンヨンではなかった'... 「ジョンウジュに3回程度の先発機会を与える」 [高尺現場]

更新日:

Ahn Hokeun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ハンファのパク·ジュンヨンが10日、KBOデビュー戦で好投した後、咆哮している。 /写真=ハンファ·イーグルス提供
ハンファのパク·ジュンヨンが10日、KBOデビュー戦で好投した後、咆哮している。 /写真=ハンファ·イーグルス提供

「チョン·ウジュにあと3回ぐらい機会を与えようと思う。」

フューチャーズリーグで圧倒的な投球をした後、コールアップされ、1軍デビュー戦で先発まで獲得したが、金ギョンムン監督(68)は朴ジュンヨン(24)よりはチョン·ウジュ(20)を先に考えた。

キム監督は12日、ソウル市九老区高尺スカイドームでキウムヒーローズと2026新韓SOLKBOリーグ訪問試合を控えて取材陣と会い「今は(チョン)ウジュに先に機会を与えそうだ」として「ウジュが投げるのを3回ほど見た後に投手コーチと話をしようと思う」と話した。

朴ジュンヨンはハンファに新しい希望を与えた投手だ。 3度もプロに挑戦したが落選した彼は、野球芸能番組「花火野球」で野球ファンに存在感を知らせたが、昨年末、ハンファに育成選手として入団した。

フューチャーズリーグで7試合に出場し、4勝無敗、平均自責点(ERA)1.29で活躍したが、登録が可能な5月になり、先発陣に大きな穴が開いたにもかかわらず、朴ジュンヨンにはチャンスが来なかった。

今月10日にようやくコールアップし、LGツインズ戦に先発登板した朴ジュンヨンは5イニングの間、3被安打3四球2奪三振無失点の好投を見せ、打線の助けまで受けながら結局デビュー戦の先発勝利を手にした。 育成選手がデビュー戦の先発勝利を収めたのはKBOリーグ史上初めてのことだった。 それほどインパクトの大きい競技力だった。

ハンファはリュ·ヒョンジンとワン·イェンチョンだけが席を守っていたハンファ先発陣にウィルケル·ヘルナンデスとオーウェン·ホワイトが復帰する予定だ。 しかし、依然としてムン·ドンジュが離脱し、一席が空いている状況。 朴ジュンヨンがその座を占めると予想できたが、金監督の選択は違った。

ハンファのチョン·ウジュ。/写真=ハンファ·イーグルス提供
ハンファのチョン·ウジュ。/写真=ハンファ·イーグルス提供

チョン·ウジュは今季、不振に陥っている。 19試合で15イニングを消化し、5ホールド、ERA7.20、被安打率0.305、1イニング当たり出塁許容(WHIP)2.33を記録している。 今月7日のKIAタイガース戦で先発出場したが、1⅔イニングの後、1被安打4四球2奪三振2失点し、早期降板となった。 チョン·ウジュが長い呼吸で投げながら、自分のリズムを見つけられるように助けるという意図と読まれるが、それでも先発ですでに良い成果を出したパク·ジュンヨンの代わりになった結果というのは多少疑問だ。

金監督は、朴ジュンヨンの投球をどう見たかという質問には、「周りから褒められたので、やめてもいいと思う」と答えた。

金監督は「朴ジュンヨンは先発が予想外に早く降りた時、すぐに付ける方法が一つある。 あのようにコントロールが良ければ途中で入ってくることもできる」として「ひとまず投球数が多かったので、2人のパク·ジュンヨンは休まなければならない。 試合の内容によって、それも投手コーチと話をしながら考えようと思う」と話した。

ハンファは同日、昨年2回目のドラフトを通じて送った後、キウムからエースに浮上したペ·ドンヒョンを相手にする。 ハンファは同日、黄永黙(ファン·ヨンムク、2塁手)-ヨナタン·ペラザ(右翼手)-ムン·ヒョンビン(左翼手)-カン·ベクホ(指名打者)-ノ·シファン(3塁手)-李ジンヨン(中堅手)-金テヨン(1塁手)-チェ·ジェフン(捕手)-シム·ウジュン(遊撃手)で打線を組んだ。

前回の試合でKBO通算120勝をおさめ、韓米通算200勝まで2勝だけを残した柳賢振の投球に期待をかける。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース