"去る瞬間から復帰が目標だった「ロゼンバーグはキウムに本気で、3回しかないチャンスに『むしろ良い』「叫んだ理由は？」 [高尺現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

「球団を離れるやいなや持っていた目標がキウムヒーローズに戻ってくるということだった」

完全な契約ではなく6週間の一時代替選手だが、ケニー·ローゼンバーグ（31、キウムヒーローズ）は所期の成果を達成した。 今はたった3回の機会で健在であることを誇示し、正規職転換になる夢を見る。

ローゼンバーグは14日未明、仁川国際空港を通じて入国し、ハンファ·イーグルスと2026新韓SOLKBOリーグのホーム試合が開かれるソウル高尺スカイドームを訪れ、選手団と挨拶を交わした。

昨年、80万ドル（約11億9200万ウォン）で契約を結び、キウムのユニホームを着た後、13試合で75⅓イニングの責任を負って4勝4敗、平均自責点（ERA）3.23で1先発として安定感のある投球をしたが、骨盤の負傷で6月にチームを離れた。 そして11ヵ月ぶりに再びキウムのユニホームを着ることになった。

ネイサン·ワイルズが負傷で離脱し、キウムはローゼンバーグを訪れた。 先月21日、5万ドル（）で6週間の契約を結んだが、ビザ発給に相当期間がかかり、3週間以上がかかった。

昨年の活躍さえ見せれば、惜しいことはない。 ワイルズの体調によって変わるだろうが、4試合で勝利なしに3敗、ERA4.13にとどまった投手で、ローゼンバーグは左投手という利点もあり、昨年のように投げれば正式選手への転換も十分可能だ。

ソル·ジョンジン監督は「今日キャッチボールをしてウエイトトレーニングまですると言った。 試合が終われば登板日程が出てきそうだ」とし「本人は体調が大丈夫だと言った。 週末に登板できるかと聞いたら、できると言われた」と微笑んだ。

ローゼンバーグは取材陣の前で、「久しぶりだ」と喜んだ。 少しでもビザ発給期間を早めるために、直接領事館まで訪れる情熱を見せた。 それほどキウム行きはローゼンバーグに切実だった。

現地でもローゼンバーグを望む球団があったが、彼は短期契約であるにもかかわらずキウムを選んだ。 ローゼンバーグは「昨年チームを離れるやいなや持っていた目標がキウムヒーローズに戻ってくるということだった」として「チームに戻ることになり、タイミング上でも体の状態やチームの状況などが偶然の一致で合致したようだ」と微笑んだ。

時差適応だけでも少なからぬ時間がかかるかも知れないが、ローゼンバーグは週末登板に自信を示した。 「全く大変でなければ嘘だろう」としながらも「だが、ここまで来るのに多くの時間がかかったので、監督が投げろと言えば当然投げることができる」と話した。

機会がそれほど多くはない。 キウムとローゼンバーグの6週間契約は来月2日までだ。 今週末に登板するとしても、最大3回のチャンスが与えられるものと見られる。

ローゼンバーグは気にしなかった。 「選手として多くのことを考えなくてもいいというのがいいと思う。 自分が統制できる変数だけを最大限に統制するのが私にできること」と伝えた。

どうしても相手にしたい打者としては、LGツインズのオースティン·ディーンを選んだ。 昨年の最後の試合がLG戦で、良かった記憶がないからだ。 ローゼンバーグは「オースティンは非常に苦手だった。 昨年最後の試合、最後の打席がオースティンだったので記憶に多く残る」として「良い選手は試合ごとに発展し、より良い選手はイニングごとに、そのすごいことよりさらにすごい選手は投球ごとに発展するという話があるが、オスキンは本当に投球ごとに発展するのが目に見えるほど」と感嘆した。 宣選手は投球ごとに発展するのが目に見えるほどすごい選手だ」と絶賛した。

あいにく、2度目の登板がLG戦に予定されている。 ローゼンバーグは「本当に良い人であり、本当に良い選手だ。 楽しみだ」と伝えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。