あ！キム·ハソン、9回裏2アウト満塁で『眩しい』直撃打球を放つ→それでも全力で1塁まで駆け抜け、体まで投げ出した··· 最後は不運の中で「3G連続沈黙」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

アトランタ·ブレーブスの中核内野手、金ハソン（31）が9回裏2死満塁の機会で決定的なサヨナラチャンスを逃すなど、惜しくも無安打で沈黙した。

金ハソンは17日（韓国時間）、米ジョージア州アトランタのトゥルーイーストパークで行われたボストン·レッドソックスと2026年米大リーグ（MLB）レギュラーシーズンのホーム試合に7番打者兼遊撃手として先発出場し、4打数無安打2三振に止まった。

この試合を終えた金ハソンの今季の成績は、5試合に出場して打率0.059（17打数1安打）1得点1四球4三振出塁率0.111、長打率0.059、OPS（出塁率+長打率）0.170となった。

同日、アトランタはドレイク·ボールドウィン（指名打者）、アジ·アルビス（二塁手）、マット·オルソン（一塁手）、オースティン·ライリー（三塁手）、ドゥボン·マウリシオ（左翼手）、マイケル·ハリス（中堅手）、金ハソン（遊撃手）、サンディ·レオン（捕手）、ホセ·アジョカールの順で先発ラインナップを構成した。 先発投手はブライス·エルダーだった。

これに対抗してボストンは、ジェレン·デュラン（左翼手）、ミッキー·ガスパー（捕手）、ウィリア·アブレイユ（右翼手）、ウィルソン·コントレラス（一塁手）、吉田正孝（指名打者）、セダンのラファエラ（中堅手）、マルセロ·メイヤー（二塁手）、アンドリュー·モナステリオ（遊撃手）、ケールラブ·ダービンの順で先発ラインナップを組んだ。 先発投手はペイトン·トーリーだった。

金ハソンは12日、大リーグにコールアップされた。 続いて13日のシカゴ·カブス戦で安打なしに1四球を記録した後、14日の2試合目でシーズン初安打を生産した。 しかし、15日のカブス戦に続き、16日のボストン戦、そして同日の試合まで3試合連続沈黙し、打率も下がってしまった。

同日、金ハソンはアトランタが1-0でリードしていた2回裏、2死走者がいない状況で、最初の打席に入った。 金ハソンはボールカウント1-2で4球目時速155キロのフォーシームファストボールに空振り三振で退いた。

金ハソンはアトランタとボストンが1-1で拮抗した5回裏、先頭打者として登場した。 しかし、今度はボールカウント1-2で4球目のファウルを記録した後、5球目の外側カーブを見守りながら、ルッキング三振で頭を下げた。

3度目の打席はアトランタが2-1でリードしていた7回裏に訪れた。 2死走者なしの状況。 初球ファウル。 2球目のストライク。 そして3球目を攻略したが、右翼手の浮いたボールで退いて悔しさを飲み込んだ。

アトランタは8回裏1死2塁でコントレラスに逆転2ランを許した。

そのようにチームが2-3でリードされていた9回裏。 アトランタも絶好のチャンスをつかんだ。 ボストンの投手は「ファイヤーボーラー」のアロルディス·チャップマン。 アトランタは2死後、ライリーが相手の遊撃手の失策で出塁した後、2塁盗塁に成功した。 ドゥボンとハリスが連続ストレート四球を選び、満塁のチャンスをつかんだアトランタ。 ここで金ハソンが4度目の打席に立った。

初球は94.8マイル（152.6キロ）フォーシーム·ファストボール·ストライク。 2球目は94.5マイル（152キロ）シンカーが外角ボールになったが、金ハソンがカットした。 そして3球目。 外側のゾーンに少しかかった98.1マイル（157.9キロ）のシンカーが入り、金ハソンがこれを打ち返した。 ところが、くらっとする場面が演出された。 打球がチャップマンの足をそのまま直撃した後、1塁ベース側に屈折したのだ。

チャップマンは打球に当たったまま倒れたが、すぐに立ち上がった後、転がるボールに向かって走り出した。 同時に金ハソンも1塁側に向かって全力疾走を繰り広げた。 続いてチャップマンが左手でボールを握った後、トスを試みた。 すると、ヘッドファースト·スライディング闘魂まで見せた金ハソン。 結果はわずかの差でアウト。 試合終了。 金ハソンはしばらく物足りなさいっぱいの表情をしたままひざまずいたまま、自分の膝を殴った。

結局、アトランタはボストンに2-3で負け、今季15敗（31勝）目を記録した。 アトランタ打線は相手マウンドの好投に押され、散発4安打に止まった。 8回、逆転ホームランを許したエルダーがシーズン2敗（4勝）目を喫した。 チームは敗れたものの、それでもナショナルリーグ東地区の首位の座はしっかり守った。 一方、ア·リーグ東部地区最下位のボストンは8イニング2失点の力投を見せた先発トーリーがシーズン2勝（2敗）達成に成功した。 ボストンは連敗を「2」で止め、19勝26敗をマークした。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。