* Translated by Papago

Starnews

キウムのキム·ゴンヒが率直に告白「AGに行きたいけど、期待を抱く立場ではない→日々最善を尽くし、期待はある」

公開日:

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

21日の試合を終えた金ゴンヒ。 /写真=朴スジン記者
21日の試合を終えた金ゴンヒ。 /写真=朴スジン記者
2026新韓SOLKBOリーグのキウムヒーローズ対SSGランダースの試合が21日、ソウル高尺スカイドームで行われた。  キウムのキム·ゴンヒが3回裏、1死満塁で満塁ホームランを放って歓呼している。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026新韓SOLKBOリーグのキウムヒーローズ対SSGランダースの試合が21日、ソウル高尺スカイドームで行われた。 キウムのキム·ゴンヒが3回裏、1死満塁で満塁ホームランを放って歓呼している。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@

キウムヒーローズ「新しい奥様」キム·ゴンヒ(22)がプロデビュー初の満塁砲でチームの4連勝を導いた後、力強い抱負と共に謙遜な内心を伝えた。 9月に開かれるアジア大会に出たいという率直な発言も共に残した。

キム·ゴンヒは21日、ソウル九老区に位置した高尺スカイドームで開かれたSSGランダースと「2026新韓SOLKBOリーグ」ホーム試合に6番打者兼捕手として先発出場し、0-0で対抗した3回裏、チームに勝利を抱かせる満塁ホームランを放った。 自身デビュー初の満塁本塁打であり、チームのシーズン初の4連勝を飾る決定的な一発だった。 金ゴンヒの活躍に支えられ、キウムは6-0で完勝し、NCダイノスを抜いて最下位脱出に成功した。

最近、許仁瑞(ホ·インソ、23、ハンファ·イーグルス)らと共にKBOリーグを率いる次世代捕手として急浮上した彼は、まもなく開かれるアジア大会(AG)代表チームに乗船するかどうかにも大きな注目を集めている。 金ゴンヒは今季、キウムが行った46試合のうち43試合に出場し、打率2割2分7厘(132打数30安打)、4本塁打、23打点を記録している。 特に、得点圏の打率が3割1分3厘に達するほど、優れたクラッチ能力を披露している。 2試合連続本塁打はもちろん、最近の4試合で3本塁打を放っている。

国家代表の抜擢に対する熱望を問う質問に、金ゴンヒは率直な回答をした。 彼は「アジア大会に行きたいのは事実だが、慎重だ」とし「今は所属チームが勝たなければならない。 期待はしているが、私がわくわくする位置でもない」と線を引いた。 続けて「行動一つ一つ、プレー一つ一つに重みを持って謙遜に頑張る」として堂々とした態度を示した。

このように堂々とした姿の裏には、不振を乗り越えるための人知れぬ涙と努力があった。 今月5日の三星(サムスン)戦から15日のNC戦まで、10試合連続無安打という沈黙に苦しんだ金ゴンヒは、「私の年齢でスランプという言葉を持ち出すのは慎重だった。 できないからただ「私の実力が足りないな」と思った」と淡々と打ち明けた。

激しいストレスで悔しくて家に帰れず、ホーム球場の高尺スカイドームで眠りについたことも何度もあった。 彼は「一人で座って『今日はなぜできなかったのか』と思いながらマインドコントロールをした。 上手な先輩たちと他のチームの先輩たちに助言を求め、早く自分のものにしようと努力した」と言い、耐えてきた過程を振り返った。

彼を再びこのように立たせたのは、コーチングスタッフと先輩たちの温かいアドバイスだった。 金ゴンヒは「姜炳植(カン·ビョンシク)首席コーチが『三振を取る勇気でやれ。 守備をよくしてくれているので打撃はおまけだ」と言ってくれたとし、「フューチャーズに降りてきて1軍に再び上がってきた(イ)ヒョンジョン先輩も大変な時に一番先に電話をしてくれて『臨時主将の重みを一人で背負うな』と慰めてくれた」と感謝の気持ちを表現した。

周りの助けの中で不振のトンネルを突破した金ゴンヒは、「今はもっと高いところを眺める。 チーム員たちと一緒に明るく笑う秋の野球を夢見るキム·ゴンヒの視線はすでに「今日の勝利」その向こうに向かっている。

2026新韓SOLKBOリーグのキウムヒーローズ対SSGランダースの試合が21日、ソウル高尺スカイドームで行われた。  キウムのキム·ゴンヒが3回裏、1死満塁で満塁ホームランを放ってホームインしている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026新韓SOLKBOリーグのキウムヒーローズ対SSGランダースの試合が21日、ソウル高尺スカイドームで行われた。 キウムのキム·ゴンヒが3回裏、1死満塁で満塁ホームランを放ってホームインしている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026新韓SOLKBOリーグのキウムヒーローズ対SSGランダースの試合が21日、ソウル高尺スカイドームで行われた。  キウムのキム·ゴンヒが3回裏、1死満塁で満塁ホームランを放ち、ボールの軌跡を確認している。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026新韓SOLKBOリーグのキウムヒーローズ対SSGランダースの試合が21日、ソウル高尺スカイドームで行われた。 キウムのキム·ゴンヒが3回裏、1死満塁で満塁ホームランを放ち、ボールの軌跡を確認している。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース