「サムギョプサルが好きです」「韓国での生活に没頭したタイのゴルファー・ブンチャン、いまやKLPGAのトップへ向かって進む」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

チャラウィ·ブンチャン（27、ハナ金融グループ）が韓国女子プロゴルフ（KLPGA）ツアーでキャリア初の1部ツアー優勝とともに、タイ出身ではKLPGAツアーで初優勝記録を書き上げた。

ブンチャンは24日、京畿道驪州市（キョンギド·ヨジュシ）のペラムクラブ（パー72）で行われたKLPGAツアーE1チャリティーオープン（賞金総額10億ウォン）最終3ラウンドで、3バーディーと1ボギーで2アンダー70打をマークした。 通算10アンダー206打をマークしたブンチャンは、8アンダー208打を記録した李ユリン（23、斗山建設）を2打差で抜いて首位に立った。

タイ出身の選手がKLPGA正規ツアーで優勝したのは、ブンチャンが初めてKLPGAインターナショナル·クォリファイング·トーナメント出身で、KLPGAツアーで初めて優勝した選手としても名を連ねることになった。

2024年KLPGAに入会したブンチャンは、昨年17回の大会で半分に近い8回もカット脱落の痛みを経験し、賞金順位92位に落ちてシードを失い、再び正規ツアーシード戦で15位に上がり、2026シーズンの出場権を取り戻した今シーズン5大会で全てカット通過して変わった姿を見せた。

今大会ではデビュー後、最も驚くべき競技力を見せた。 第1ラウンドで3打を減らして10位タイでスタートしたブンチャンは、第2ラウンドで後半だけで5連続バーディーを奪って単独1位に上がり、最終日前半をイーブンパーで終えたが、後半11番ホール（パー4）と12番ホール（パー5）で鋭いパッティング感覚を誇り、連続バーディーを奪い、2打差でリードし、結局優勝まで達成して優勝賞金1億8000万ウォンまで手にした。

試合後、記者会見に出たブンチャンは「誇らしい。 ドライバーがうまく合わなかったが、アイアンに重点を置いて克服しようとし、緊張したが最大限にしないように努力したのが良い結果につながった」として「タイ選手初であることが嬉しく、タイ選手たちにもつながるもう一つの機会になってほしい。 韓国での生活を楽しんでいる。 他の選手たちにも機会が与えられるといい」と話した。

昨年、明確な不振の理由があった。 タイとはあまりにも違うゴルフ環境のためだった。 「韓国の芝生、ゴルフ場の違いについて適応するのが難しかった」とし「オフシーズンを経て足りない点を知っており、重点的に練習したのが今年の良い結果につながった」と伝えた。

シード権を得て2028年までプレーできるようになったブンチャンは「優勝が意外で長期的なプランは立てなかった。 韓国での生活がとても楽しい 2028年までやるのではないかと思う」とし「私は米国で先に始めたが、タイの選手たちにはLPGAやKLPGAいずれも試してみて、よく合うことをやってみることをお勧めする。 私はKLPGAツアーがとてもよく合っていて、文化も良くて幸せだ」と話した。

振り返ってみると、前日の終盤、5連続バーディーが貴重な優勝を作ったと言っても過言ではなかった。 ブンチャンは「特別な気持ちはなかった。 バーディーチャンスがたくさん出たが、挫折せず基本的にパッティング練習感を考えながらやったし、多くのバーディーが出た」として1位から追撃を受けた状況に対しては「負担感はなかった。 リーダーボードを見ていなかったので、順位がどうなのか、追い上げられているのか分からなかった。 グループだけで集中し、見たりもしたが、E1チャリティーコースがあまりにも複雑で自然なことだと思って、さっさと済ませようとした」と説明した。

「食べ物がとてもよく合う。 大会が終わって韓国料理を食べながら力を得る。 サムギョプサルが好きだ」と韓国生活に満足感を示したブンチャンは「多勝が目標だ。 今日をきっかけにモメンタムを与えてくれると思う。 シーズンを通してそれを狙っていきたい」と意気込みを語った。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。