『なぜ』LGが負傷者病棟でも単独1位なのか→指揮官「だからこそ我々のチームにはビジョンがある…」シーズン中にコーチ交代？私はよくわからない"

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

LGツインズがKIAタイガースと3連戦を総なめし、単独1位の座を守った。司令塔のヨム·ギョンヨプLG監督は、現場を代表して球団に感謝の気持ちを伝えた。

LGは前日（31日）、ソウル蚕室（チャムシル）野球場で行われたKIAと2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのレギュラーシーズンホーム試合で5-3で勝利した。

これで29日、KIAに12-2の大勝をおさめた後、3-1でまたも勝利したLGは3連勝に成功した。さらに、今週末の3連戦ウイニングシリーズの主人公になった。 LGは33勝20敗をマークし、リーグ単独1位の座を守った。 2位のKTウィズと勝差は0.5試合、3位の三星ライオンズと勝差は1試合だ。

試合後、「勝負」の廉監督は「呉智煥の先制打点とオースティンのツーランホームランで試合序盤の流れを韓国側に持ってくることができた。追加点が必要な状況で、ホン·チャンギとパク·ヘミンが追加点を上げながら勝利することができた。打線ではホン·チャンギが4安打1打点、パク·ヘミンが3安打1打点で全体的な打線をリードした。トールハーストが先発として自分の役割をよく果たしてくれた」と褒め称えた。

続いて「以後、勝利組のキム·ジンス、ウ·ガンフンが自分のイニングを防ぎながら飛び石の役割をした。ソン·ジュヨンが最後に少し困難があったが、安定した姿でセーブをあげながら勝利することができた」とし「週末3連戦の間、満員観衆を満たしてくれたファンの方々のおかげで週末シリーズ3連勝をおさめることができた。感謝する」と挨拶した。

同日、LG先発のトールハーストは6イニング（計90球）の間、5被安打無四球5奪三振1失点（自責点1）と好投し、シーズン7勝達成に成功した。この日の勝利でトールハーストは最多勝部門で単独1位に浮上した。

トールハーストの後を継いで、金ジンス（⅔イニング2被安打1奪三振1失点1自責）、ハム·ドクジュ（⅓イニングノーヒット1奪三振無失点）、ウ·ガンフン（1イニング1被安打1四球1奪三振無失点）、ソン·ジュヨン（1イニング2被安打1四球、体に合ったボールを一失点）が順に投球し、チームの勝利を守り抜いた。計12安打を打った打線では、ホン·チャンギが5打数4安打1打点2得点、パク·ヘミンが4打数3安打1打点1得点で並んで猛威を振るった。

この日の試合に先立ち、廉監督は再び1位を奪還したことについて、「最善を尽くしてうまく持ちこたえたようだ。結局、うまく耐えられるのは誰か一人の力でできることではないと思う。実際、困難が非常に多かった。打撃パートで特に困難が多かった。しかし、互いに責任を分け合って、ある問題点に対して叱責するより、激励と疎通で方法を探していった。このような過程が結局、チームを成功させた」と口を開いた。

続けて「球団に最もありがたく思うのは、それが本当に球団でしなければならないことだということ」とし「私たちは現場で『使う』人々だ。問責して誰かを変えろという言葉が現場に一番ストレスだ。しかし、我々にはそれがない。問題が何かを互いに疎通しながら原因を探し、十分にうまくやり遂げることができるという激励などが選手たちとスタッフたちに配慮を球団があまりにもよくしてくれている。このような部分が積もりながらチームケミストリーになる」と話した。

LGは今シーズン、ユ·ヨンチャンとムン·ボギョン、ムン·ソンジュなど主力選手の負傷にも良い姿を見せている。ヨム監督は「このおかげで2023年度から今まで危機をうまく乗り越えることができたと思う。今回の機会を通じて選手、コーチングスタッフ、球団の皆が互いに責任を共感し、問責の代わりに励まし、原因を正確に分析することがどれほど重要なのか、より切実に悟った」と強調した後、「理由もなく持ちこたえているわけではないと思う。例えばシーズン中にコーチを変えることがあるが、私はよくわからない。コーチをシーズン途中に変えて、その年の成績が出るチームは一度も見たことがない」と話した。

そして、「コーチングの始まりは相手を分析することだ。相手をどれだけ把握して知るかが非常に重要だ。ところが、いきなり2軍でやらなかったコーチがシーズン中に上がってきて、何をどう変えることができるだろうか。モ·チャンミンコーチのように、キャンプの時から長い間コミュニケーションを取りながら5年ほど選手たちを把握してきたコーチと、2軍でいきなり上がってきたコーチの間には大きな差が存在する。このような部分を我々は球団がよく把握しているので、そのような言葉は出てこない。実際、そのような言葉が監督には大変なストレスだ。毎回説明しても球団がよく理解してくれてこそうまくいくのに、無鉄砲に変えろと言われても戦うこともできない。このような面で私たちのチームは本当に疎通がうまくいっており、このために私たちのチームのビジョンがあるということだ。これがフロントと現場の真の疎通だ」と強調した。

最後に廉監督は、「成績が出ないチームはたいていそのような部分で問題が多い。そうするうちに混乱が起きるのだ。困難に直面した時、組織が耐え抜く力は、誤った人を探して罰を与えることから出てくるのではない。どれだけ一丸となって解決策を見出すかにかかっている。シーズンが終わった後、本当に違うと思ったらその時に出せばいい。結果を出せなかったが、過程が正確でなければ当然責任を問わなければならない。しかし、我がチームは一丸となってこの危機を乗り越えているということを申し上げたい」と球団に対して感謝の気持ちを伝えた。