* Translated by Papago

Starnews

212本塁打の大砲 '衝撃' 1軍登録抹消! 12連敗のSSGがついに決断を下した! 159㎞ 全体1位も2軍行き··· '肘の痛み' ドゥサンのヤン・ジェフンも再検査

公開日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

SSG5番打者のハン·ユソムが29日、仁川SSGランダースフィールドで行われた2025KBOリーグのハンファイーグルスとSSGランダースの試合6回裏、無死でファン·ジュンソを相手にソロ本塁打を放った後、ホームインしている。 2025.06.29./写真=カン·ヨンジョ先任記者
SSG5番打者のハン·ユソムが29日、仁川SSGランダースフィールドで行われた2025KBOリーグのハンファイーグルスとSSGランダースの試合6回裏、無死でファン·ジュンソを相手にソロ本塁打を放った後、ホームインしている。 2025.06.29./写真=カン·ヨンジョ先任記者

球団最多連敗新記録を立てたSSGランダースがついに決断を下した。 深刻な不振に陥ったKBO通算212本塁打の巨砲、ハン·ユソム(37)が1軍エントリーから抹消された。

韓国野球委員会(KBO)は、野球のない月曜日の1日、公式ホームページを通じて7球団の計14人の選手が1軍エントリーから除外されたことを知らせた。 SSGとNCダイノスがそれぞれ3人で、その数字が最も多かった。 まず、SSGは捕手の李ジヨン(40)、外野手のハン·ユソム、李ジョンボム(28)を強化に送った。 スターニュースを確認した結果、3選手とも負傷ではなく再整備レベルの抹消だ。

SSGは先月17日、仁川(インチョン)LGツインズ戦から12連敗で、前身のSKワイバーンズ時代を含めて球団最多連敗を記録した。 従来の記録は、SK時代の00年6月22日の仁川(インチョン)ロッテジャイアンツ戦から7月5日の釜山(プサン)ロッテ戦、20年8月28日の仁川KIAタイガース戦から9月9日の仁川キウムヒーローズ戦まで記録した11連敗だった。 そして連敗直前、単独4位だった順位も22勝1分け30敗で8位まで下がった。

彼に対する責任を中心選手たちも避けることができなかった。 ハン·ユソムは最近、10試合で打率0.143(35打数5安打)をはじめ、今年35試合で打率0.168(95打数16安打)、OPS(出塁率+長打率)0.489と、深刻な不振に苦しんでいる。 李ジヨンも最近10試合で打率0.190(21打数4安打)、李ジョンボムはシーズン6試合で打率0.231(13打数3安打)でチームに大きく役立たなかった。

キウム右腕投手のパク·ジュンヒョンが31日、高尺スカイドームで開かれる2026KBOリーグのキウムヒーローズとKTウィズの試合で先発投手として出て力投している。 キウムは7連敗中だ。 勝利が切実だ。  2026.05.31./写真=カン·ヨンジョ先任記者
キウム右腕投手のパク·ジュンヒョンが31日、高尺スカイドームで開かれる2026KBOリーグのキウムヒーローズとKTウィズの試合で先発投手として出て力投している。 キウムは7連敗中だ。 勝利が切実だ。 2026.05.31./写真=カン·ヨンジョ先任記者

最近、10試合4勝6敗で足踏み状態の7位NCも変化を与えた。 NCは先月28日、昌原(チャンウォン)ハンファ·イーグルス戦で7-2でリードしていた試合を最後の3イニングだけで16点を奪われ、7-18で逆転負けした。 そのため、負傷問題なく内野手のオ·ヨンス(26)、投手のソン·ジュファン(24)、金ジュンウォン(21)の3人が2軍行きを通報された。 ソン·ジュファンは今年9試合平均自責点12.91、オ·ヨンスは26試合打率2割1分7厘(46打数10安打)、OPS0.681と振るわなかった。

8連敗の不振で最下位に止まっているキウムは、ワンテンポ休む。 全体1位の新人で時速159キロの剛速球を投げる右腕朴ジュンヒョン(19)が休息のために1軍抹消された。 今年初のフルタイムシーズンを回っている朴ジュンヒョンは前日(5月31日)、高尺(コチョク)KTウィズ戦で4イニング6被安打2四球3奪三振4失点で敗戦投手になった。 内野手のヨム·スンウォン(20)も1軍コールアップ6日ぶりに高陽行きの荷物をまとめた。

前日、右肘の痛みで交替された斗山ベアーズのヤン·ジェフン(23)も、内野手のイム·ジョンソン(21)とともに1軍エントリーから外された。 斗山の関係者は、「梁在勲(ヤン·ジェフン)選手は日曜日(5月31日)の試合で投球後、右肘の痛みで交替した後、今日(1日)検診を行った。 明日(2日)クロスチェックした後、検診結果が出る予定」と明らかにした。

そのほか、KTウィズの李ガンミン内野手(19)、ロッテのノ·ジンヒョク内野手(37)、シン·ユンフ外野手(30)、KIAのハン·スンヨン外野手(23)が再整備のためにフューチャーズリーグに向かうことになった。

2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグ、LGツインズ対斗山(トゥサン)ベアーズの試合が5日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。  斗山(トゥサン)のヤン·エフンが力投している。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグ、LGツインズ対斗山(トゥサン)ベアーズの試合が5日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた。 斗山(トゥサン)のヤン·エフンが力投している。 /写真=キム·ジンギョン待機者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース