* Translated by Papago

Starnews

'素晴らしい'大谷、人間ではない! 3と2/3イニングでパーフェクト→6イニング無失点、QS→3安打、2四球、5出塁··· LADが7-0の完勝を導く [LADレビュー]

公開日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

大谷翔平。 /AFPBBNews=ニュース1
大谷翔平。 /AFPBBNews=ニュース1

少なくとも体力だけは人間ではない。 大谷翔平(32、LAドジャース)が先発投手として6回無失点の投球をし、打者では5回の出塁を果たす圧倒的なパフォーマンスを見せた。

大谷は4日(韓国時間)、米アリゾナ州フェニックスのチェイスフィールドで行われた2026米大リーグ(MLB)レギュラーシーズンのアリゾナ·ダイヤモンドバックスとの訪問試合に先発投手として登板し、6イニング2被安打1四球6奪三振無失点でドジャースの7-0勝利を導いた。

これで大谷は平均自責点を0.82から0.74に下げ、サイ·ヤング賞への挑戦を続けた。 シーズン成績は10試合6勝2敗、61イニング67奪三振、WHIP(1イニング当たり出塁許容率)0.79だ。

これといった危機はなかった。 同日、大谷は直球(42球)、スイーパー(34球)、カーブ(10球)、スプリッター(3球)の計89球を投げ、9回の空振りを引き出した。

4回裏2死まで11打者連続凡打でパーフェクトピッチングを続けた。 ガブリエル·モレノは右翼線への2塁打でなんとかパーフェクトを破った。 しかし、大谷は後続打者のノラン·アレナドを3塁ゴロに打ち返して失点なしにイニングを終えた。

大谷翔平。 /AFPBBNews=ニュース1
大谷翔平。 /AFPBBNews=ニュース1

大谷は5回表にも2つの三振を奪い、三者凡退を作った。 最後のイニングになって、トミー·トロイに四球、フェルドモに左前安打を打たれ、1死1、2塁の危機に直面した。 しかし、コービン·キャロルを4-6-3のゴロに打ち返して無失点の「クオリティースタート」(先発6イニング以上3自責点以下)を完成させた。

打者としての活躍はさらに凄かった。 リードオフで出場した大谷は4打数3安打2四球1得点1三振でシーズン3割の打率を突破した。 打率を0.293から0.301、出塁率を0.411から0.420に引き上げ、OPS(出塁率+長打率)も0.941を作った。

相手投手は右腕のジャック·ガレンだった。 大谷は1回表の初打席から0B2S不利なボールカウントでガレンのハイファストボールを痛打して内野安打を放った。

3回表にも先頭打者として出場した大谷は、ガレンのスライダー、チェンジアップ、ナックルカーブをすべて取り除いた末、四球で出塁した。 アンディ·ファッチャーズの右翼手方面2塁打の時、3塁に向かい、フレディ·フリーマンの左前安打の時、ホームを踏んだ。

大谷翔平。 /AFPBBNews=ニュース1
大谷翔平。 /AFPBBNews=ニュース1

大谷は4回表1死2塁でもう一度四球で出塁した。 ガレンは多様な変化球を低めに制球し、大谷の凡打を誘導しようとしたが失敗した。 ストライクゾーンの下段にかかるカーブまで大谷が打ち、内角深くスライダーを投げて四球を許した。

6回表、1死1塁では変わった投手テイラー·クラークの内角カッターを強く打ち、右前安打につなげた。 7回三振で一息ついた大谷は、9回の最後の打席でもライアン·トンプソンのスライダーを振り上げ、右前安打で出塁した。

一方、ドジャースは大谷の投打大活躍にアリゾナを7-0で下し、2連勝を飾った。 アトランタ·ブレーブスに続いてリーグ2番目に40勝(22敗)の高地を踏んで、ナショナルリーグ西部地区1位の座を守った。

大谷がマウンドをしっかり守った中で、打線も長短16安打を爆発させてアシストした。 フリーマンが6打数2安打2打点1得点、カイル·タッカーが5打数3安打(1本塁打)2打点1得点、マックス·マンシーが5打数2安打1打点1得点、アレックス·フリーランドが4打数3安打2打点1四球で活躍した。

一方、アリゾナは2連敗を喫し、32勝29敗で1位のドジャースとの試合差がさらに7.5試合に広がった。 先発投手のガレンが5イニング9被安打(1被本塁打)2四球1奪三振5失点(4自責)で崩れ、打線が大谷に2安打に抑えられたのが大きかった。

大谷翔平。 /AFPBBNews=ニュース1
大谷翔平。 /AFPBBNews=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース