* Translated by Papago

Starnews

'デビュー初の完封勝利' サムスンのヤン・チャンソプ、球団選定 'オルゴン病院' 5月の月間MVPに選出

公開日:

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ヤン·チャンソプ(左)とイム·ギョンファンまっすぐな病院院長。 /写真=三星ライオンズ
ヤン·チャンソプ(左)とイム·ギョンファンまっすぐな病院院長。 /写真=三星ライオンズ
最近、スターニュースと会ったヤン·チャンソプ。 /写真=朴スジン記者
最近、スターニュースと会ったヤン·チャンソプ。 /写真=朴スジン記者

三星(サムスン)ライオンズの右腕、梁昌燮(ヤン·チャンソプ、27)が完璧だった5月の活躍を認められ、球団独自の月間MVPの栄誉に輝いた。

三星ライオンズ球団は4日、「投手ヤン·チャンソプがまっすぐな病院で授賞する5月の月間MVPに選ばれた」と明らかにした。 これを受け、4日、大邱(テグ)三星(サムスン)ライオンズパークで行われたホーム試合に先立って、梁昌燮(ヤン·チャンソプ)に対する授賞式が行われた。 この日の授賞者にはまっすぐな病院のイム·ギョンファン院長が出ており、ヤン·チャンソプには所定の商品券が副賞として与えられた。

ヤン·チャンソプにとって2026年5月はまさに「人生のターニングポイント」になった熱い一ヶ月だった。 当初、5先発候補の一人としてシーズンを始めたヤン·チャンソプは5月10日、昌原NCダイノス戦で救援登板し、1⅔イニング無失点投球を行い予熱を終えた。 その後、先発ローテーション合流の機会を逃さず、完璧に反騰に成功した。

月間成績がこれを証明する。 梁昌燮は5月の1ヵ月間、4試合に登板して3勝無敗、平均自責点1.25という圧倒的な好成績を残した。 月間最多勝5位タイに当たるずば抜けた活躍だ。

特に圧巻は5月24日、社稷(サジク)球場で行われたロッテ·ジャイアンツ戦だった。 当時、梁昌燮は9イニングの間、たった1本の被安打だけを許し、四球も一つも与えない「無死死球1被安打」という完璧な投球で生涯初完封勝利の大記録を作成した。 低迷していたライオンマウンドに活力を吹き込む完璧なエースの投球だった。

梁昌燮(ヤン·チャンソプ)の輝かしい活躍に、司令塔も全面的な信頼を送った。 朴ジンマン三星監督は、「しばらくヤン·チャンソプは引き続き先発ローテーションを回る」とし、今後、安定した先発投手として起用するという発言まで残した。 代替資源で今は堂々と三星先発陣の主軸として浮上したヤン·チャンソプの歩みが気になる。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース