キム・ホリョン、一体なぜ走ったのか！ 'トンハンの3塁牽制死'の裏話、指揮官の考えは異なった "ボーンヘッドプレーではない" [光州現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

一体なぜ走ったのかというプレーだったが、司令塔の考え方は違った。 KIAタイガースの李机浩（イ·ボムホ、45）監督が前日（3日）、勝負所になった金浩齢（キム·ホリョン、34）の牽制役をかばった。

李机浩（イ·ボムホ）監督は4日、光州（クァンジュ）-起亜（キア）チャンピオンズフィールドで行われる2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのレギュラーシーズン、ロッテ·ジャイアンツとのホーム試合を控え、「盗塁できる状況ではなかったが、わざとバントサインを出した」と話し始めた。

前日、KIAは2-5で負けている7回裏の試合を覆す絶好のチャンスをつかんだ。 先頭打者のハン·ジュンスが左中間安打で出塁し、ハン·ジュンスが右中間外野を分ける2塁打で1点を挽回したのだ。 そのため、先発投手の金ジンウクが下がり、マウンドには朴ジョンミンが上がった。

しかし、朴ミンの打席で金ホリョンが3塁盗塁を試み、朴ジョンミンのけん制とソン·ホヨンの機敏なタッグでアウトになった。 その後、後続打が出ず、KIAはそのまま3-8で敗れた。

これに対し、李机浩（イ·ボムホ）監督は、「最近はブルペンが強い方ではなかった。 反面、ロッテはパク·ジョンミン、キム·ウォンジュン、チェ·ジュンヨンはよく投げていたが、1点差まで縮めておけば私たちも8回上位打線で行くので対等な試合ができると見た」と説明した。

それと共に「また、キム·ジンウクがチェンジアップをよく投げるタイプなので、パク·ミンが引っ張ってゴロが出る確率が高いと判断した。 そのように1点でも外せば8、9回には勝負になると思ったし、（金）号令も十分盗塁できると思った」と付け加えた。

しかし、キム·ホリョンはややスタートのタイミングが足並みが合わなかったため、パク·ジョンミンに早くトライが捉えられ、結局アウトになった。 これに対し、李机浩（イ·ボムホ）監督は、「もともと投手が投げるタイミングではなく、（ボールを）もう一度取ったため、タイミングがそうなったようだ。 走塁コーチともそのような部分は話した」と話した。

続いて「ボーンヘッドプレーではないと思う。 それよりは、どうすれば1つのベースをさらに進めることができるか、確率を作るためのプレーだった。 それで叱ることもなかった。 これからももう1つのベースを目指すプレーについては、いつでも挑戦しなければならないという考えだ」と付け加えた。

これからも選手たちが攻撃的な走塁をすることを願った。 イ·ボムホ監督は「バントサインを送るという考えをした状態でそのようなプレーが出て残念だが、試合後に全て話した。 これからそのようなミスを少しずつ減らしていくべきだが、また、走塁しながら気後れすれば、多くの選手に役立つことはない。 ボーンヘッドプレーでない以上、もう少し攻撃的にやってほしい」と話した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。