* Translated by Papago

Starnews

ドゥサンを救った『スーパーキャッチ』パク・チグク「スクイーズバントを考えていた」" [ジャムシル現場]

公開日:

Shin Hwasup

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

斗山(トゥサン)の投手、朴チグクが4日、蚕室(チャムシル)でのハンファ戦の7回表、オ·ジェウォンのバント打球を体を飛ばしてキャッチしている。 /写真=OSEN
斗山(トゥサン)の投手、朴チグクが4日、蚕室(チャムシル)でのハンファ戦の7回表、オ·ジェウォンのバント打球を体を飛ばしてキャッチしている。 /写真=OSEN
オ·ジェウォンのバント打球をキャッチする朴チグク。   /写真=中継画面キャプチャー
オ·ジェウォンのバント打球をキャッチする朴チグク。 /写真=中継画面キャプチャー

「スクイズを考えていた。」

斗山(トゥサン)の投手、朴チグク(28)が「スーパーキャッチ」でチームの勝利を守り抜いた感想を伝えた。

朴チグクは4日、ソウル蚕室(チャムシル)球場で行われたハンファ·イーグルスとの試合で3-1で勝利した後、球団を通じて「タイトな状況に登板したので、何より走者を出さず、大きいものさえ当たらなければいいと思った。 何が何でも止めればチームが勝てるという考えしかなかった」と話した。

彼は同日、試合2-0でリードしていた6回表、2死2、3塁の危機でチームの3番目の投手として登板した。 初打者の許仁瑞(ホ·インソ)を三振に仕留め、失点なしでイニングを終えた。

7回表に入ってからは、先頭の金テヨンに左前安打、代打の李ドユンに右翼線2塁打で1点を許した後、ファン·ヨンムクにも中前安打を打たれた。 次の打者オ·ジェウォンが初球にスクイズバントを試みた。 投手の前に低く浮き上がった打球を朴チグクは体を飛ばしてキャッチした。 そして、3塁にボールを投げ、すでにホームまで入ってきた3塁走者イ·ドユンをフォースアウトさせた。 チームを絶体絶命の危機から救い出す好守備だった。

朴チグク(中央)が7回表を終えてダッグアウトに入っている。 /写真=OSEN
朴チグク(中央)が7回表を終えてダッグアウトに入っている。 /写真=OSEN

朴智星は当時の状況について、「7回に安打を許したが、打者がよく打ったと思った。 船上安打だったし、運が悪かったと思うだけで、全く気にしなかった」とし、「(オ·ジェウォン打席の時)スクイズバントの可能性もある程度念頭に置いていた。 考えていても見逃しがちな打球だが、運もついてきたようだ」と振り返った。

同点の危機から脱した斗山は、7回裏の攻撃で、朴ジフン、呉明珍(オ·ミョンジン)の連続安打と鄭守彬(チョン·スビン)のバントの際、相手投手の趙東旭(チョ·ドンウク)の捕球ミスで満塁のチャンスをつかみ、1死後、孫アソプが2塁ゴロで1点を加え、3-1で逃げ切った。 9回表には李ヨンチャンが1イニングを3奪三振で終え、NC時代の2024年7月25日、光州(クァンジュ)KIA戦以来679日ぶりにセーブを挙げた。 斗山所属としては2017年9月12日の馬山NC戦以来、3187日ぶりだ。

パク·チグクは「重要な瞬間にマウンドに立ったが、それでも良い姿が出て少しでも勝利に役立ったようで嬉しい」として「次の登板にも信じて見られるようにさらに努力する」と誓った。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース