* Translated by Papago

Starnews

「怪我から復帰→水ぶくれで不運→1軍から除外」KBO最高のエースがついに本日(6日)再び戻ってくる

公開日:

Kim Woojong

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

キウムヒーローズ、アン·ウジン。 /写真=キウムヒーローズ提供
キウムヒーローズ、アン·ウジン。 /写真=キウムヒーローズ提供

いつの間にか3連敗に陥ったキウムヒーローズ。 結局、KBOリーグ最高エースのアン·ウジン(27)がチームの運命を背負って先発に出る。 果たして連敗から脱出できるのか。

キウムは5日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた斗山(トゥサン)ベアーズと2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズン遠征試合で3-4で敗れた。

キウムは1-1で迎えた7回裏、2点を許して敗れるかのようだった。 しかし、8回表すぐに2点をあげ、同点に追いつく底力を見せた。 それでもキウムは8回裏、ブルペンが再び崩れ、残念な一点差の敗北を抱えた。

この敗北でキウムは21勝37敗1分けをマークした。 リーグ順位は最下位。 いつの間にか5位のハンファ·イーグルスとの勝差は8.5試合となってしまった。

まず連敗を止めなければならない。 キウムは6日午後5時に行われる蚕室(チャムシル)での斗山(トゥサン)戦で、アン·ウジンを先発に立たせる。

キウムヒーローズ、アン·ウジン。 /写真=キウムヒーローズ提供
キウムヒーローズ、アン·ウジン。 /写真=キウムヒーローズ提供

アン·ウジンは今季7試合に登板し、1勝2敗、平均自責点2.25を記録している。 計24イニングの間、18被安打(1被本塁打)7四球31奪三振7失点(6自責)1イニング当たり出塁許容率(WHIP)1.04、被安打率0.200の細部成績をマークしている。

アン·ウジンは直前の登板試合で思いがけない状況を経験した。 彼の最近の登板試合は先月26日、ソウル高尺スカイドームで行われたKIAタイガース戦だった。 当時、アン·ウジンは5~6イニング、そして80~85個程度のボールを投げる予定だった。

しかし、4回まで15人の打者を相手に、投球数61球だけを記録した状態で突然交代した。 交代の理由は水膨れのためだった。 キウムの関係者は「右側の人差し指と中指の水ぶくれにより選手保護のために交替した」と説明した。 当時、彼の成績は4イニング1被安打2四球4奪三振無失点だった。 速球の最高球速は159キロまで出た。

結局、アン·ウジンは翌日の27日、1軍エントリーから抹消された。 その後、再び回復に専念した彼は、10日を終えた後、6日マウンドに上がることになった。

果たしてアン·ウジンが最近3連勝で上昇の勢いに乗っている斗山打線を相手にどんな投球を見せるのか。 キウムファンの期待が高まっている。

キウムヒーローズ、アン·ウジン。 /写真=キウムヒーローズ提供
キウムヒーローズ、アン·ウジン。 /写真=キウムヒーローズ提供
キウムヒーローズ、アン·ウジン。 /写真=キウムヒーローズ提供
キウムヒーローズ、アン·ウジン。 /写真=キウムヒーローズ提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース