「世代交代しに来ました」" 高い水準の試合を揺るがした'18歳'のビリヤード天才、'すでに賞金5億ウォン'のキム・ヨンウォンの視線は10億に向かっている [正善現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

「PBAに来たのは世代交代のためだった」

50代、60代の選手たちも依然として猛威を振るっているいわゆる「大物」であるビリヤード界に18歳の少年が堂々と挑戦状を突きつけた。 根拠のない自信ではなかった。 今や皆が恐れる存在になった。

キム·ヨンウォン（ハリム）は11日、江原道旌善郡（カンウォンド·チョンソングン）のハイワンリゾートグランドホテルコンベンションタワーで行われたプロビリヤード2026-2027シーズン第2回ツアー「国民の幸福憩いの場ハイワンリゾートPBA-LPBAチャンピオンシップ」PBA決勝で、ウン·オーディンナイ（ベトナム·ヒューオンズ）をセットスコア4-2（15-8、15-9、11-15、15-3、12-15、15、15-4）で破り優勝トロフィーを手にした。

18歳7ヵ月26日。 成人にもなっていない幼い年だが、すでに通算4勝をあげ、カン·ドングン（ヒューオンズ）と共にPBA最多勝3位タイになった。

優勝賞金1億ウォンを獲得し、累積5億8420万ウォンで男子部で6番目に賞金5億ウォンを突破した選手として名を連ねた。

「ビリヤードの天才」として早くから知られている金ヨンウォンは、チャレンジツアー（3部）とドリームツアー（2部）を経て、2024-2025シーズンの1部ツアーに本格的に飛び込んだが、そのシーズン初優勝を獲得し、昨シーズンは王中王戦のPBAワールドチャンピオンシップを含めて2回優勝をおさめた。

今シーズン開幕戦では32強脱落して物足りなさを残したが、今大会に入って強豪を相次いで撃破した。

相手は4強でアベレージ3.000で今大会最高の競技力を誇った応酬だったが、金ヨンウォンは第1、2セットから強く押し付けて勝利を手にした。 3セットのウンオが3イニング11点を決め、セットを奪われたものの、金ヨンウォンのアベレージも3.667に達するほど起伏のない試合を繰り広げた。

4セット1イニングから9点を決め、5イニングで終えた金ヨンウォンは、ウンオの奮戦の中で再び5セットを許したが、6セットをたった3イニングで終えた。

試合後、記者会見に臨んだキム·ヨンウォンは、「2024-2025シーズンにハイワンリゾートチャンピオンシップで3位タイになり、より良い成績を出したかった。 それで一生懸命準備したし、今回の優勝がもっと貴重に感じられる」と感想を述べた。

決勝戦のアベレージがなんと2.306に達した。 幼い年にもかかわらず、大きな舞台で緊張感まで克服した姿だ。 彼は「いつも決勝戦は難しいが、2部と3部ツアーをしながらたくさん経験をして免疫ができたようだ。 1部ツアーでも5回目の決勝を行い、以前に比べると緊張が薄れているようだ」とし、「ウンオは昨シーズン、2度会っていずれも勝ったが、（当時は）本当によくプレーした。 今回も少しだけミスをしたら負けるかもしれないと思って、もっと集中して試合をした」と伝えた。

さらに恐ろしいのは、依然として成長しているという点だ。 キム·ヨンウォンは「まだ満足できる水準ではないが、アベレージが大幅に上がったようだ。 試合の運営方法もかなり良くなった」とし、「1部ツアーの初大会で決勝戦に進出した。 当時、決勝戦でカン·ドングン（ヒューオンズ）選手と試合をしたが、多くのことを感じた。 ただ攻撃的にするのが全てではないと感じた。 最近は攻撃をしながらも守備ができるように混ぜながらボールを打つ」と説明した。

しかし、視線は依然として高いところを眺める。 「まだアベレージがPBAトップクラスの選手たちと比べると高い方ではないと思う。 1.5~1.6くらい打つ選手は多い。 その選手たちより上手になるためには1.7以上は記録しなければならないと思う。 自分よりアベレージが高い選手たちを見ると、厳しい状況でも得点が上手だ。 一人で練習する時も難しい配置状況を考えて練習する」と話した。

ダニエル·サンチェス（52、ウェルカム貯蓄銀行）、エディ·レファンズ（57、ハイワンリゾート）など50代の選手はもちろん、セミサイグナー（62、ウェルカム貯蓄銀行）のような60代の選手もトップクラスの技量を誇示している。 そのために経験が豊富な選手たちを恐怖に震えさせる「天才」10代選手キム·ヨンウォンにさらに目が注がれるほかはない。

キム·ヨンウォンは「PBAに来ることになったのも世代交代という目標があった。 PBAに今若い選手たちが多く見え始めたようだ」として「ビリヤード世代交代がさらに早まりそうだ。 頑張って若い選手たちの手本になれる選手になるように頑張りたい」と意気込みを語った。

家のインテリア費用として使った数千万ウォンが最も大きな支出だったというキム·ヨンウォンは「賞金が体感がうまくいかない」としながらも「賞金ランキング1位が10億ウォン程度だが、私も10億ウォンを目標にする」と堂々と抱負を示した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。