*このコンテンツはAIによって翻訳されました。


類例のない猛暑がKBOリーグを止めた中で、一人の名前がファンの間で注目された。 ロッテ·ジャイアンツのチョン·チョルウォン投手だった。
チョン·チョルウォンがまた1軍エントリーから抹消された。 「猛暑ブレイク」で試合がなかった8日だった。 特別な負傷があるわけではないという。 今季、彼が1軍エントリーから抹消されたのは今回がすでに4度目だ。
先立ってチョン·チョルウォンは4月19日から28日まで、6月3日から12日まで各10日間1軍エントリーから抹消された。 さらに、6月25日から7月20日まで、1ヵ月近い時間を1軍で過ごした。 そして今回、再び2軍行きの通報を受けることになった。
チョン·チョルウォンは2018年新人ドラフトで2次2ラウンド全体20順位で斗山ベアーズに入団した。 続いて2022シーズン1軍舞台にデビューしたが、当時斗山を率いていた司令塔が現ロッテ司令塔であるキム·テヒョン監督だった。 デビュー初年度、彼は58試合に登板して4勝3敗3セーブ23ホールド、平均自責点3.10の好成績をおさめ、新人王に輝いた。
その後、斗山のブルペンとして活躍した彼に大きな変化が訪れたのは2024年11月。当時、斗山がロッテに投手チョン·チョルウォンと内野手チョン·ミンジェを送る代わりに、ロッテから外野手キム·ミンソクと投手チェ·ウイン、そしてチュ·ジェヒョンを受ける2:3超大型トレードを断行した。
斗山より1人多い3人を譲り受けたトレードだったので、チョン·チョルウォンに向けた期待感がいつにも増して大きくなることはできなかった。 そして昨シーズン、チョン·チョルウォンは75試合に登板し、2勝1敗6セーブ1ホールド平均自責点4.24(70イニング72被安打28四球55奪三振34失点33自責点)の成績をおさめ、自分の分け前になった。 さらに、チョン·ミンジェも昨シーズン101試合に出場し、打率2割8分7厘(331打数95安打)5本塁打34打点、出塁率3割3分7厘、長打率0.378の成績をおさめ、主戦級内野手に成長した。
この時まではロッテがトレードの勝者だという話が多く出た。 それもそのはず、斗山に来た金ミンソクは昨シーズン、これといった活躍ができなかった。 95試合に出場し、打率2割2分8厘、1本塁打、21打点、出塁率2割6分9厘、長打率2割9分8厘に止まった。 さらに、チュ·ジェヒョンは昨年の2次ドラフトでキウムヒーローズの指名を受け、斗山を離れた。 また、チェ·ウインは1軍の舞台デビューを待っている。

しかし、今シーズン、このトレードが再び再評価されている。 金ミンソクが猛威を振るいながら「キャリアハイ」シーズンを送っているからだ。 金ミンソクは今季93試合に出場して打率3割1分5厘(305打数96安打)4本塁打2塁打16本、3塁打2本、36打点40得点、2盗塁(0失敗)38四球61三振、出塁率0.393、長打率0.420、OPS(出塁率+長打率)0.813、得点圏打率3割8分1厘、代打打率0.375の成績をマークして斗山外野の一座を占めた。
反面、チョン·チョルウォンは今季34試合に出場して1勝2敗3ホールド平均自責点6.75、計28イニングの間33被安打(3被本塁打)14四球21奪三振21失点(21自責)2ブロンセーブ1イニング当たり出塁許容率(WHIP)1.68、被安打率0.306の成績を記録し、1軍と2軍を行き来している。
それでもロッテとして本当に幸いなのは、チョン·ミンジェが今シーズン、千金のような役割を果たしているということだ。 97試合に出場して打率2割7分2厘(316打数86安打)8本塁打2塁打16本、51打点33得点、9盗塁(3失敗)、22四球72三振、出塁率0.323、長打率0.399、OPS0.722、得点圏打率2割7分2厘、代打打率0.500の成績を記録している。 何よりも守備で彼の真価がさらに浮き彫りになる。 金テヒョン監督も「本当に(前)ミンジェがこれだけ上がってきたというのが感じられる。 守備でも今とても安定感のある姿を見せている。 ある意味ではリーダーになった」と絶賛を惜しまないほどだ。
もちろん来年以降、鄭哲源が再び復活すれば、このトレードに関する評価は変わるだろう。 今季4度目の2軍行きの指示を受けたチョン·チョルウォンが、果たして残りのシーズンの間、どんな姿を見せるのか。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

!["イ・ガンイン、多才な選手" 世界的名将シメオネが絶賛 "チームの必要に応じてポジションを変える" [上岩現場]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026080918320232620_1.jpg)
!["放送インタビューの時はよく我慢したのに···" ベンチに入って '涙が止まらない' デクス高校のソル・ジェミン、17年ぶりの優勝に 'なぜ' 泣き止めなかったのか [インタビュー]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/08/2026080911303693482_1.jpg)









