頭を下げたヨム·ギョンヨプ 「たくさん来てくれたファンのおかげで、ウィニングシリーズ達成→感謝します」"

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

LGツインズの廉京�Y（ヨム·ギョンヨプ、58）監督が週末を迎え、ホーム球場を埋め尽くしたファンに頭を下げて深い感謝の意を伝えた。 ファンの熱い声援のおかげで、貴重なウイニングシリーズを完成することができた」という心のこもったリーダーの告白を残した。

LGは14日、ソウル松坡区（ソンパグ）にある蚕室（チャムシル）野球場で行われたロッテ·ジャイアンツとのホーム試合で、8回裏に出たシン·ミンジェのタイムリーヒットと先発イム·チャンギュの7イニング好投に支えられ、6-1の完勝を収めた。 この勝利でLGはまたウイニングシリーズを達成し、首位の威厳」を遺憾なく発揮した。

試合後、廉京�Y（ヨム·ギョンヨプ）監督は真っ先にマウンドで自分の役割を全うした投手陣を褒め称えた。 ヨム監督は「先発の役割が非常に重要な試合だったが、イム·チャンギュが先発として完璧なピッチングで勝利の足場を作ってくれた」とし、7イニング1失点の力投でシーズン7勝目を飾ったエースに拍手を送った。

ブルペン陣の献身に対しても感謝の気持ちを忘れなかった。 ヨム監督は、「金ジンソンとソン·ジュヨンが昨日、マルチイニング投球で体力的に大変だったはずなのに、金ジンソンも自分の役割をしながらホールドを記録してくれた。 特にソン·ジュヨンが今日の試合8回、最も重要なポイントで危機を乗り越えながら勝利することができた」と指摘した。 続いて「最近LGのセーブ投手として信頼を築いているソン·ジュヨンをもう一度褒めてあげたい」とし、堅固な信頼を送った。

打線では勝負どころで集中力が目立った。 ヨム監督は「打線でムン·ボギョンの同点適時打で全体的な試合の流れを私たちの方に持ってくることができた」とし「逆転以後、追加点が切実な状況でシン·ミンジェの2打点とホン·チャンギ、オースティンが必要な打点を上げて完璧な勝利をすることができた」と評価した。 特に「ホン·チャンギが決勝打を含めて3安打2打点で全体的な打線をよくリードした」と殊勲選手を褒め称えた。

最後にヨム·ギョンヨプ監督は、頭を下げながら蚕室（チャムシル）の蜂をいっぱいに埋めたLGファンにボールを返した。 ヨム監督は「週末を迎えて本当に多くのファンが野球場に来て熱心に応援してくれたおかげで力を出してウイニングシリーズをすることができた。 ファンの皆様に心より感謝申し上げます」と熱い感謝の言葉を残した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。