スペイン戦の奇跡にも胸が痛む涙··· 「お金がなくて母や祖父母に会えなかった」「40歳の老将の悲しい告白」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

カーボベルデの国旗を手にして喜ぶボチニャGK。 /AFPBBNews=ニュース1

スペインの激しい攻勢を防ぎ、祖国に史上初のW杯勝ち点をもたらしたカーボベルデGKボチニャ（40、チャベス）が試合後、熱い涙を流した。しかし、喜びだけの涙ではなかった。歴史的な瞬間を家族と共にすることができなかった残念な気持ちが大きかった。

カーボベルデは16日（韓国時間）、米ジョージア州アトランタスタジアムで行われたスペインと2026国際サッカー連盟（FIFA）北中米W杯H組グループリーグ第1戦で0-0で引き分けた。奇跡のような結果だった。スペインはFIFAランキング2位で、今大会の強力な優勝候補に挙げられる。ラミン·ヤマル（バルセロナ）をはじめ、ワールドクラスの選手も多数保有している。しかし、スペインは結局1ゴールも決められず、頭を下げた。一方、カーボベルデは史上初のW杯本大会の舞台、それも初試合で歴史的な初勝ち点を獲得した。

カーボベルデGKボチニャの役割が決定的だった。 1986年生まれのベテランGKである彼は、スペインの夕立シュートをすべて阻止した。同日、スペインは27回もシュートを放ち、有効シュートも7つを記録した。しかし、ボチニャが守るゴールポストを開けることができなかった。ボチニャは7つの好セーブを含めて1回、空中ボールの競合勝利1回などを記録し「無敵艦隊」スペインを挫折させた。

ボチニャは、試合最高の選手に与えられるMOM（マン·オブ·ザ·マッチ）に選ばれた。サッカー統計メディアのフットモブも、ボチニャに両チームの最高評点である9.0を与えた。また、他の統計メディアのフスコアドドットコムも同様に、最も高い評点8.85を与えた。

試合が終わった後、ボチニャはカーボベルデの国旗を振りながらファンと感激を分かち合った。放送インタビュー中には涙を流した。しかし、その涙には喜びだけでなく痛みも混じっていた。スペインメディアのダリオ·アスは、ボチニャの涙にまつわる胸の痛むエピソードを紹介した。

ボチニャは「私は泣くしかなかった。私は祖父母と育ったが，残念ながら彼らはここに来ることができなかった。母親もビザ問題と支払わなければならなかった費用問題のためにここにいられない。我々は適時にこれを解決できなかった」と打ち明けた。

ボチニャGK（左）がスペイン戦で善戦している。 /AFPBBNews=ニュース1

しかし、今回の試合を通じて、ボチニャがカーボベルデの国家的英雄に浮上したことは明らかだ。スペインメディアのASは彼を「スペインを無力化させた5万ユーロ（約8700万ウォン）のGK」とし「ボチニャは隙のない活躍でスペインの北中米W杯初試合の祭りを台無しにした。スペインは勝ち点3を取れなかった」と話した。

続いて「ボチニャという名前で有名なジョシマル·ディアスGKは、W杯の舞台で手袋をはめて皆を驚かせることがどんなことなのかを見せてくれた。ボチニャはMVPになるすべての資格を自ら得た」とし、「アトランタ·スタジアムのゴール前で飛び上がった彼の姿は、W杯の歴史に記憶される場面として残るだろう」と絶賛した。

ボッチーニャも自分の活躍とスペイン戦の引き分けに胸がいっぱいになった。彼は「誇らしい。私が愛する祖国を代表できて光栄だ。韓国のW杯進出は容易ではなかった。今回のスペイン戦を通じて夢が現実になった」と話した。

さらに、「今回のW杯と関係のあるすべての人々が誇らしい。私たちはこのような瞬間のために一生懸命走った。私は40歳で、25歳になるまでプロデビューできなかった選手だった。これは私にとって途方もない贈り物だ」と喜んだ。

FIFAランキング67位のカーボベルデは、今大会を通じて初めてW杯本大会の舞台を踏んだ。カーボベルデはアフリカの西大西洋に位置する群島国家だ。 15の島で構成され、国土面積は4033㎢で韓国の約25分の1水準だ。人口も約52万1000人に過ぎない。 FIFAに加入したのも1986年で、サッカーファンには相対的にあまり知られていない国だ。

しかし、カーボベルデは北中米W杯アフリカ予選で強豪カメルーンを抜いてD組1位を占め、本選チケットを手にした。そして、W杯本大会の初戦でスペインを相手に0-0の引き分けを記録し、歴史的な初勝ち点まで獲得した。

英メディア「ザ·ガーディアン」も、カーボベルデの奇跡にスポットライトを当てた。メディアは「カーボベルデのW杯本大会初試合終了のホイッスルが鳴り、彼らは本当にやり遂げてしまった。カーボベルデが成し遂げたことは話にならないことだった。小さな国、W杯デビュー国が優勝候補であり欧州チャンピオンのスペインを相手に0-0の引き分けを収めた」と伝えた。

続いて「ブビスタ·カーボベルデ監督は全世界がカーボベルデが誰で、どんなチームなのかを見たいと話した。そして本当に全世界がこれを見守った。ブビスタ監督は、W杯本大会進出がサッカー以上だと言った。音楽であり文化であり、すべてだと言った」とし「この試合は驚異的だった。不可能が現実になった瞬間だった」と表現した。

ガーディアンはまた、「今回の結果は永遠に記憶されるだろう。純粋な喜びの引き分けであり、途方もない場面が演出された。長い間記憶に残る瞬間だった」と付け加えた。