* Translated by Papago

Starnews

'A組最強'メキシコ戦を前にしたホン・ミョンボ監督「日韓ワールドカップで4強を超えたい」" [ワールドカップの現場]

公開日:

Park Geondo

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

メキシコとの試合前に記者会見に臨んだ洪明甫(ホン·ミョンボ)監督。 /写真=朴コンド記者
メキシコとの試合前に記者会見に臨んだ洪明甫(ホン·ミョンボ)監督。 /写真=朴コンド記者

事実上、組1位決定戦だ。 洪明甫(ホン·ミョンボ)大韓民国サッカー代表チーム監督は、「場合の数を考えるより、勝利だけを強調した。

サッカー韓国代表の洪明甫(ホン·ミョンボ)監督は17日午後3時30分(現地時間)、メキシコ·グアダラハラのサポパンのエスタディオ·アクロンで行われた試合前の公式記者会見で、「ホームチームと試合をすることになった。 韓国にとっては1次リーグで最も良い試合になるだろう。 良い試合ができるように頑張りたい」と話した。

洪明甫号は第1戦チェコ戦で2-1の逆転勝ちを収め、32強進出に有利な位置を先取りした。 メキシコもW杯開幕戦で南アフリカ共和国を2-0で破った。 今大会の組別リーグは勝ち点同率の場合、勝者勝利の原則が優先的に適用されるだけに、今回の試合結果によって事実上組1位の行方が分かれる可能性がある。 韓国は19日午前10時、ここでメキシコと1次リーグ第2戦を行う。

開催国メキシコの一方的なホーム観衆の応援を克服することもカギだ。 洪明甫(ホン·ミョンボ)監督は、「ホーム試合には他の困難がある。 うまく克服しなければならない」とし「第1戦の時、メキシコファンが韓国を応援してくれて感謝する。 明日は敵として会って試合をするはずだが、選手たちはホームチームの利点を知っている。 すでに多くの観衆の前でプレーした経験があるので、試合のリズムを探すことが重要だ」と話した。

サッカーの大韓民国代表チームが、2026年北中米ワールドカップ(W杯)A組2次予選を控え、15日、メキシコ·グアダラハラのチバス·ヴェルデ·バジェで練習を行った。  洪明甫(ホン·ミョンボ)監督が思いにふけったままグラウンドを歩いている。 /写真=キム·ジンギョン待機者
サッカーの大韓民国代表チームが、2026年北中米ワールドカップ(W杯)A組2次予選を控え、15日、メキシコ·グアダラハラのチバス·ヴェルデ·バジェで練習を行った。 洪明甫(ホン·ミョンボ)監督が思いにふけったままグラウンドを歩いている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

続いて洪監督は、「チェコとメキシコは全く違うチームだ。 選手たちとも共有した」とし「メキシコはかなり強く出るだろう。 備えをしっかりしなければならない」と付け加えた。

チェコとの第1戦以降、メキシコ戦を準備するまで約1週間の時間が与えられた。 洪監督は「選手たちが回復するのに十分な時間だった。 相手に備えるにもいい時間だ」としながらも、「ただ、試合で準備した通りに見せるのは容易ではない。 試合中に変数を制御することが重要だ」と指摘した。 さらに、「昨年、メキシコとの試合(2-2引き分け)で得たものが多い」とし、「チェコとの初戦であきらめず、自分の役割を忠実に果たして勝利した。 明日の競技場でもよく見せてほしい」と期待感を示した。

前日発生した不法ドローン出現事件に対しては「訓練中にドローンが撃墜されたという事実に接した」として「幸い戦術訓練前だった。 大きな影響は受けなかった。 ただ、試合を準備する最も重要な時間にこのようなことが起きたのは残念だ」と残念な気持ちを示した。 大韓サッカー協会の関係者によると、当時メキシコ軍の電波遮断でドローンが撃墜され、男性2人がこれを回収して逃走し、現地警察と国際サッカー連盟(FIFA)が捜査に乗り出した状態だ。 幸い、ウォーミングアップの段階で終了し、戦術露出の被害はなかった。

2026年北中米W杯A組予選の大韓民国対チェコ戦が12日(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのエスタディオ·アクロンで行われた。  洪明甫(ホン·ミョンボ)監督が愛国歌が鳴り響くと、礼を述べている。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026年北中米W杯A組予選の大韓民国対チェコ戦が12日(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのエスタディオ·アクロンで行われた。 洪明甫(ホン·ミョンボ)監督が愛国歌が鳴り響くと、礼を述べている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

守備の核心である金ミンジェ(バイエルン·ミュンヘン)については、「金ミンジェの重要性は誰もが知っている」とし、「守備は個人の能力も重要だが、組織力がもっと重要だ。 メキシコFWの動きが良いが、瞬間的に逃した時、周辺選手との呼吸が功を奏するだろう」と展望した。

メキシコ現地の記者は、2002韓日W杯について言及した。 洪監督は「韓日W杯4強記録を今回の選手団が超えてほしい」とし「メキシコ選手たちは技量が良い。 MF陣は創意的だ。 選手たちが十分に準備したと信じているので、心配事はない」と自信を示した。

ベスト11の構成を終えたかという質問には「終わった。 選手たちは良い状態にある」と答えた。

サッカーの大韓民国代表チームが、2026年北中米ワールドカップ(W杯)A組2次予選を控え、15日、メキシコ·グアダラハラのチバス·ヴェルデ·バジェで練習を行った。  洪明甫(ホン·ミョンボ)監督が選手たちに指示事項を伝えている。 /写真=キム·ジンギョン待機者
サッカーの大韓民国代表チームが、2026年北中米ワールドカップ(W杯)A組2次予選を控え、15日、メキシコ·グアダラハラのチバス·ヴェルデ·バジェで練習を行った。 洪明甫(ホン·ミョンボ)監督が選手たちに指示事項を伝えている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース