* Translated by Papago

Starnews

'鉄柱メンタル'キム・ミンジェ、ミスによる決勝失点に「大したことではない··· ミスをする可能性がある" [ワールドカップの現場]

公開日:

Park Geondo

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

2026年北中米W杯A組予選の対メキシコ戦が19日(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのエスタディオ·アクロンで行われた。GKの金昇圭(キム·スンギュ)が金ミンジェを慰めている。  /写真=キム·ジンギョン待機者
2026年北中米W杯A組予選の対メキシコ戦が19日(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのエスタディオ·アクロンで行われた。GKの金昇圭(キム·スンギュ)が金ミンジェを慰めている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

サッカー韓国代表の「守備の中核」金ミンジェ(バイエルン·ミュンヘン)がメキシコ戦の敗北に対する悔しさを飲み込んだ。 その一方で、目立って発展したチームの競技力に信頼を送り、自力32強進出への強い意志を固めた。

洪明甫(ホン·ミョンボ)監督率いる韓国代表チームは19日午前10時(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのサポパンのエスタディオ·アクロンで行われた2026国際サッカー連盟(FIFA)北中米W杯1次リーグA組第2戦でメキシコに0-1で惜敗した。

金ミンジェは第1戦チェコ戦(2-1勝)に続き、今回の試合でもしっかりと後方の責任を負った。 しかし、韓国は守備とGKのコミュニケーションミスで致命的な失策を犯し、メキシコに惜しくも敗れた。

試合後、ミックスドゾーンで会ったキム·ミンジェは「全体的に選手たちが良い試合をしたが、簡単に勝ち点を得ることはできなかった。 私だけでなく他の選手たちも残念に思っている」と口を開いた。

続いて「しかし、次の試合は必ず勝ち点3を持ってこなければならないので、選手たちがあえて他のことを言わなくてもよく準備すると思う。 次の試合はうまくいくだろう」と述べ、南アフリカ共和国との最終戦勝利を誓った。

この日、前半戦のハイドレーションブレイク当時、洪明甫(ホン·ミョンボ)監督が金ミンジェを呼んで強く戦術指示を下す場面が捉えられたりもした。 これに対してキム·ミンジェは「監督が全体的な守備ラインと間隔について話した」として「その部分に対するフィードバックを受けて競技場でもう少し改善しようと努力した」と説明した。

2026年北中米W杯A組予選の対メキシコ戦が19日(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのエスタディオ·アクロンで行われた。金ミンジェが空中ボールを取っている。 2026.06.19.2026北中米W杯A組予選の対メキシコ戦が19日(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのエスタディオ·アクロンで行われた。金ミンジェが空中ボールを取っている。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026年北中米W杯A組予選の対メキシコ戦が19日(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのエスタディオ·アクロンで行われた。金ミンジェが空中ボールを取っている。 2026.06.19.2026北中米W杯A組予選の対メキシコ戦が19日(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのエスタディオ·アクロンで行われた。金ミンジェが空中ボールを取っている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

後半5分に出た痛恨の失点状況については、仲間たちを包み込むリーダーシップを見せた。 キム·ミンジェは「試合終了後、その部分について選手同士でフィードバックはしなかった。 試合をしてみるとミスもでき、失点することもある」として「サインがうまく合わなかったようだが、あえてこれに対してフィードバックをしながら大したことを考える必要はない」と淡々と話した。

さらに、「もちろん失点当事者本人たちはたいしたことではないと感じるのは難しいだろうが、失点はそのようにもなりうる。 もう1試合が残っているので、次の試合にもう少し集中してほしい」と仲間の守備陣とGKを慰めた。

現在、韓国はメキシコに押されて組1位の可能性はなくなったが、依然として組2位で32強に進出できる有利な立場にある。 南アフリカ戦について金ミンジェは、「覚悟というより、絶対勝たなければならない試合だ。 私は前の2試合ともチームがよくやったと思う」とし、「W杯に来る前に少し合わなかった部分がW杯本大会に来て、目に見えて良くなった。 以前の評価試合を行った時よりはるかに良い競技力でW杯を行っている。 次の試合は当然簡単ではないが、必ず勝つ」と強調した。

2試合連続で1失点ずつ許した部分に対する補完点としては、守備の間隔を挙げた。 キム·ミンジェは「今、皆とてもよくやっていて、以前より良い競技力を見せている」としながらも「ただ守備間隔がもう少し細かく狭まってほしいという気がして、その部分について守備ライン選手たちと毎日継続して疎通している」と伝えた。

また、途方もない歓声でいっぱいだった開催国メキシコの一方的な応援雰囲気に対しては「率直に言って難しい点はなかった」としながらも「当然ボールが展開されている状況では疎通が難しいかもしれないが、その状況が過ぎてから早くフィードバックをして競技場で改善しようと努力した。 他の後輩たちも今は私に気楽に話をたくさんしていて、私も気楽に対話している」とし、粘り強い組織力を誇った。

2026年北中米W杯A組予選の対メキシコ戦が19日(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのエスタディオ·アクロンで行われた。  洪明甫(ホン·ミョンボ)監督がメキシコに0-1で敗れると、残念そうな表情で選手たちを眺めている。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026年北中米W杯A組予選の対メキシコ戦が19日(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのエスタディオ·アクロンで行われた。 洪明甫(ホン·ミョンボ)監督がメキシコに0-1で敗れると、残念そうな表情で選手たちを眺めている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース