* Translated by Papago

Starnews

未来のホ・ウン・ホ・フンが登場、'スター賞'の景福高の双子NBA有望株が大会に出場··· 韓国、2年連続優勝に挑戦

公開日:

Lee Wonhee

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ユン·ジウォン(右)。 /写真=韓国中古バスケットボール連盟SNS
ユン·ジウォン(右)。 /写真=韓国中古バスケットボール連盟SNS
ユン·ジフン。/写真=韓国中古バスケットボール連盟SNS
ユン·ジフン。/写真=韓国中古バスケットボール連盟SNS

「未来のホ·ウン、ホ·フン」と呼ばれる韓国バスケットボール有望株ユン·ジウォン、ユン·ジフン兄弟が米プロバスケットボール(NBA)が主催する有望株舞台に上がる。

NBAは23日から28日までシンガポールのカランOCBCアリーナで第2回NBAライジングスターズインビテーショナル2026を開催する。

NBAライジングスターズインビテーショナルはNBAがアジア·太平洋地域の高校バスケットボール有望株発掘のために用意した大会だ。 昨年初めて開かれ、第1回大会には韓国を代表して男子部の龍山(ヨンサン)高校、女子部の温陽(オンヤン)女子高校が出場した。

両チームとも印象的な成績を残した。 龍山(ヨンサン)高校は現在、プロバスケットボールのソウルSKで活躍中のエディ·ダニエルを前面に出して、中国清華(チンファ)大学付属高校を破ってトップに立った。 身長劣勢を克服した貴重な優勝だった。 「異変のチーム」として注目された温陽(オンヤン)女子高も準優勝し、韓国高校バスケットボールの競争力を見せてくれた。

今大会にはアジア·太平洋地域を代表する18歳以下の男女高校チーム24チームが参加する。 韓国からは男子部の景福(キョンボク)高校、女子部の光州(クァンジュ)のスフィア女子高校が出場する。

すでに今年、国内大会で3冠王に輝いた京福高校が、今回のライジングスターズでも首位に立つことになれば、韓国は大会2年連続優勝を達成することになる。

イム·ソンイン京福高校コーチは19日、スターニュースとの電話インタビューで、「選手たちにとって良い経験になるだろう。 このような特別な大会で試合をすることに選手たちも期待を持っている」とし「学校の立場でもライジングスターズに出場することは名誉なことだ。 もちろん、昨年、龍山(ヨンサン)高校が初大会で良い成績を出しただけに、負担もある。 期待感と負担感を抱きながら出場する大会だ」と感想を述べた。

京福高校の中心には「双子の兄弟」ユン·ジウォン、ユン·ジフンがいる。 両選手は並んで18歳以下の代表チームに抜擢されるほど、優れた実力を備えている。 第26回キム·ヒョンジュンバスケットボール奨学金受賞者にも選ばれた。

特にユン·ジウォンは昨年スターニュースが韓国スポーツ発展とアマチュア体育活性化のために制定した「2025フューチャーズスター大賞」で未来スター賞を受賞した。 同じ授賞式で、エディ·ダニエルはバスケットボール、サッカー、バレーボールの種目を通じて、最高選手に与えられるスター大賞を受賞した。

当時、キム·ファスン大韓民国バスケットボール協会副会長、ソン·ジョンア大韓民国バスケットボール協会理事、イ·ホグン東国大監督、アン·ドクス大韓民国バスケットボール協会理事兼韓国女子バスケットボール連盟事務総長、シン·ソク韓国中高等学校バスケットボール連盟理事で構成されたバスケットボール部門選定委員会はユン·ジウォンに対して「高校入学後、体がシャープになりバスケットボールが増えた。 一学年下だが、ダニエルに太刀打ちできる選手に成長した。 ダニエルがパワーの面で特徴がはっきりしているなら、ユン·ジウォンは六角形の選手なので、より未来の価値が大きいと思う。 龍山(ヨンサン)高校にダニエルがいるなら、京福(キョンボク)高校にはユン·ジウォンがいる」と評価した。

イム·ソンイン京福(キョンボク)高校コーチ。 /写真=韓国中古バスケットボール連盟SNS
イム·ソンイン京福(キョンボク)高校コーチ。 /写真=韓国中古バスケットボール連盟SNS
授賞者のキム·ファスン大韓民国バスケットボール協会副会長(左)とユン·ジウォン(右)が記念撮影をしている。 /写真=キム·フィソン記者
授賞者のキム·ファスン大韓民国バスケットボール協会副会長(左)とユン·ジウォン(右)が記念撮影をしている。 /写真=キム·フィソン記者

イム·ソンインコーチも双子兄弟の成長ぶりを高く評価した。 まず、ユン·ジウォンに対しては、「体の管理とシュートの発展」を褒め称えた。

イムコーチは「ジウォンは中学校の時までは体重があって遅い方だった。 ところが体重を減らして筋肉を作りながら力を育てる過程をよく追ってきた」として「2年生の時まではシュートで不安な部分があった。 「さらに成長するためにはシュートがあなたの武器にならなければならない」と話したが、昨冬に多くの努力をした。 結果的に今季、良い姿で出た。 シュートを装着した結果、使用できる武器がさらに多くなった」と説明した。

続いて「あまりにもBQが良く、様々なバスケットボールセンスを備えた選手だ。 それでもシュートがなければ相手ディフェンスの立場ではそれほど難しくないかもしれないが、本人がその部分を本当にたくさん努力した。 確かに大きく成長した」と伝えた。

ユン·ジフンに対しても期待感を示した。 イムコーチは「昨年は兄たちをサポートする役割が多かったが、今年は自分の攻撃色がさらに出ている。 ユン·ジフンもバスケットボールセンスと守備が良い選手」と評価した。

闘志も高く見えた。 イムコーチは「ユン·ジフンは連盟会長旗優勝当時、指を骨折した状態で試合をした。 負傷について話さなかったが、試合が終わった後に話していた」とし、「最近、そのような性向の選手は多くない。 普通、負傷があればあると、痛いと言うが、この人たちは違うようだ」と話した。

また、イムコーチは「ユン·ジウォン、ユン·ジフンはいずれも勝負欲が強い選手だ。 バスケットボールのスタイルは違うが、二人がよく合う部分があり、チームにも肯定的な影響を与える。 成長するためのアドバイスをすれば、本人たちもたくさん努力する」と誇らしげに語った。

ユン·ジウォン(左)。 /写真=韓国中古バスケットボール連盟提供
ユン·ジウォン(左)。 /写真=韓国中古バスケットボール連盟提供

今大会の男子部には、京福高校をはじめ、日本の鳥取城北高校、台湾の清華大学付属高校、フィリピンのFEUディリマン高校、タイのアスプション·カレッジ·トンブリなどが出場する。 ライジングスターズは男子部と女子部それぞれ12チームが組別リーグを行った後、準決勝と決勝を一本勝負で進行する。 開幕式とグループリーグは23日から25日まで行われ、準決勝は26日、決勝は28日に行われる。

試合日程がタイトで、戦わなければならない試合数も多いだけに、双子の兄弟だけに頼るわけにはいかない。 イムコーチは、「オム·ソンミンなど他の選手の活躍も必要だ」と強調した。 ベンチ戦力の成長も重要な課題だ。

イムコーチは「ライジングスターズではベスト5ではない選手たちもプレーすることになるが、この大会が成長できる契機になるだろう。 その選手たちも自信を持ってプレーしてほしい」とし「双子の兄弟が主軸であることは事実だが、残りの選手たちももっとよくしてくれればチームがさらに強くなれる。 多くの選手にチャンスを与えようとしている」と話した。

ユン·ジフン。/写真=韓国中古バスケットボール連盟提供
ユン·ジフン。/写真=韓国中古バスケットボール連盟提供

イムコーチは、「結果より過程、すなわち選手たちの成長を優先視した。 彼は「機会があれば優勝すれば良いだろう。 しかし、過程も重要だ」とし、「試合というのは無条件に結果だけ出るわけではない。 国内でも毎試合ベストを尽くしてプレーし、ライジングスターズでも同じだ。 今大会も成長する過程になるだろう」と話した。

続いて「世界各国の選手が集まるだけに関心を持って見られる大会だ。 選手たちにとって良い機会になるだろう」と強調した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース