* Translated by Papago

Starnews

'ワ' イ・ジョンフ、ML打率1位目前! 2塁打を2本打ち、1位とわずか1厘差

公開日:

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

イ·ジョンフ。 /AFPBBNews=ニュース1
イ·ジョンフ。 /AFPBBNews=ニュース1
イ·ジョンフ。 /AFPBBNews=ニュース1
イ·ジョンフ。 /AFPBBNews=ニュース1

サンフランシスコ·ジャイアンツの李ジョンフが爆発的な長打力を武器に、大リーグ(MLB)全体打率1位の座をぎりぎりまで追い上げた。

李ジョンフは21日(韓国時間)、米フロリダ州マイアミにあるロンディポ·パークで行われたマイアミ·マーリンズとの遠征試合に5番打者兼右翼手として先発出場し、4打数2安打2得点を記録し、チームの攻撃をリードした。 安打2本がいずれも長打(2塁打)であるほど精巧さとパワーを同時に誇示した。

2日連続マルチヒットを記録した李ジョンフのシーズン打率は、従来の328から0.331へと上昇した。 これで大リーグ打率全体1位のマイアミのオットー·ロペス(打率3割3分2厘)をぎりぎりまで追い上げた。 両選手の格差はもう1里(0.001里)の差に過ぎない。 特にロペスは同日、5打数1安打1盗塁2得点に止まり、打率が334から3割2分3厘に下がり、李ジョンフに追撃の口実を提供した。

同日、李ジョンフの安打2本はいずれも2塁打だった。 チームが0-1でリードされていた2回表、先頭打者として初打席に立った李ジョンフは、マイアミ先発のマックス·メイヤーと5球勝負の末、右前2塁打を放った。 続いて、ケース·シュミットの2塁打の時、3塁まで進塁した後、ドリュー·ギルバートの左前安打でホームを踏み、チームの初得点をあげた。

3回表にセンターフライ、5回表に1塁ゴロで退いた李ジョンフは、8回に再び力を出した。 チームが2-6でリードされていた8回表、1死走者がいない状況で4番目の打席に入り、右前2塁打を炸裂した。 後続のシュミットの2塁打が決まり、李ジョンフは同日、自分の2点目の得点まで成功した。

しかし、試合ではサンフランシスコが李ジョンフの奮戦にもかかわらず、マイアミに3-6で敗れた。 先発投手のトレバー·マクドナルドが3イニング3被安打3四球5失点(3自責点)して崩れた。 2連敗に陥ったサンフランシスコは、シーズン戦績31勝45敗でナショナルリーグ西部地区4位に止まった。

打撃するオート·ロペス。 /AFPBBNews=ニュース1
打撃するオート·ロペス。 /AFPBBNews=ニュース1
打撃する李ジョンフ。/AFPBBNews=ニュース1
打撃する李ジョンフ。/AFPBBNews=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース