'もしはないけれど···' チェ・ヒョンウ、なんと12年ぶりに捕手復帰の珍しい光景を演出しそう！ 43歳のベテランの献身は素晴らしかった

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

野球に「もし」という仮定はなかったが、歴代級の珍風景がKBOリーグの歴史に刻まれそうになった。 三星（サムスン）ライオンズの「不惑解決者」チェ·ヒョンウ（43）が実際にキャッチャーマスクをつけてお茶の間を守るために準備していた情況が捉えられた。

三星は23日、蚕室（チャムシル）野球場で行われたLGツインズと遠征試合で3-4で惜しくも敗れた。 0-4でリードされていた状況で、厳しい追撃の末、6回に3点を追加し、9回にも1死満塁まで行く執念を見せたが、惜しくも負けた。

1回裏、遊撃手の金ヨンウンの捕球ミスが原因で先制2失点したのに続き、4回裏には野手の最古参で主力捕手のカン·ミンホの捕球ミスプレーが重なり、0-4まで点差が広がった。

これに対しパク·ジンマンサムスン監督は5回裏、守備開始と同時にカン·ミンホをバックアップキム·ドファンに交替する異例の「問責性衝撃療法」を断行した。 選手団全体に強いメッセージを送ったわけだ。 三星は6回表、満塁のチャンスでディアスの3打点を総なめし、3-4、ぎりぎりまで追い上げるのに成功した。

9回表にも三星は恐ろしい集中力を発揮した。 1点差でリードされた三星の最後の攻撃。 三星ベンチはイニングの先頭打者であり、チームの最後に残った捕手だったチャン·スンヒョンの打席が戻ってくると、大事にしておいた「最高のカード」チェ·ヒョンウを代打として投入する勝負手を投げた。

チェ·ヒョンウはLGの抑え、ソン·ジュヨンを相手に右側フェンスを直撃する大型2塁打を放ち、イニングの砲門を開いた。 その後、キム·ジチャンとキム·ソンユンの連続四球が加わり、三星は1死満塁という決定的な逆転チャンスをつかんだ。

9回から三星のダッグアウト裏は緊迫していた。 代打チェ·ヒョンウカードを使いながらエントリーにいた捕手3人(カン·ミンホ、キム·ドファン、チャン·スンヒョン)が全て使い果たされる「捕手全滅」状況を迎えたためだ。 もし後続打線の適時打が出て三星が同点に追いついたり、逆転に成功して9回裏に守備に出なければならなかったら、ホームを守る専門捕手が一人もいない状態だった。

サムスンが準備した最後の非常カードは他でもない「代打走者」チェ·ヒョンウ本人だった。 もし同点または逆転になってチェ·ヒョンウは捕手守備に乗り出す可能性が高かったという。

チェ·ヒョンウは2002年に三星ライオンズに「捕手」として入団した元祖の奥様出身だ。 その後、放出と再入団を経て外野手に転向し、リーグを支配する解決師に生まれ変わったが、捕手としての基本技と本能は依然として体が覚えている。 彼の最後の公式捕手出場記録はサムスン時代だった2014年6月12日、木洞ネクセン(現キウム)戦だ。 当時もイ·ジヨン、イ·フンリョンなど捕手が全て使い果たされると、左翼手から捕手に移動し、ちょうど1イニングだけマスクをつけたことがある。 KIAタイガース所属では捕手出場が一度もない。

もしこの日9回表満塁で同点あるいは逆転打点が上がったとすれば、チェ·ヒョンウは2014年以後何と12年(4394日)ぶりに公式試合捕手マスクをつける驚異的な名場面を演出するところだった。

残念ながら後続打者のク·ジャウクとディアスが連続三振で退き、残塁満塁で試合が終了したため「捕手チェ·ヒョンウ」の復帰戦は不発に終わった。 たとえ試合は敗れたが、体力消耗と負傷の危険が深刻な捕手ポジションを自ら要望し、黙々と装備をつけて待機した43歳のベテランの献身は、6連戦の初戦を奪われた三星選手団全体に強烈なメッセージを残すのに十分だった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。