「韓国のせいで私たちは脱落する」"··· ホン・ミョンボ監督の衝撃的な敗北に '28年ぶりのワールドカップ' スコットランドが緊急事態

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

韓国サッカー代表チームの衝撃牌がスコットランドにも致命打になった。 28年ぶりにW杯本大会の舞台を踏んだが、予想できなかった韓国の敗北で32強進出競争でさらに不利な位置に置かれた。

アイルランド版のザ·サンは25日（韓国時間）、「スティーブ·クラーク監督率いるスコットランド代表チームに起こりうる最悪のシナリオが現実のものになった。 これに対しスコットランドの史上初のW杯トーナメント進出に向けた小さな希望も危機に追い込まれた」と伝えた。

続いて「スコットランドのサッカーファンはFIFAの新しい規定と場合の数を理解するために計算機を出さなければならない」とし「スコットランドはこれから他のチームがグループリーグ最終戦を行う間、自分たちの運命を見守らなければならない。 第1戦でジョン·マクギン（アストンビラ）が入れたゴールだけではスコットランドを32強に行かせるには足りないかもしれない」と指摘した。

今大会のスコットランドはブラジル、モロッコ、ハイチとともにC組に組まれた。 ブラジルとモロッコという強豪が含まれた容易ではない組だった。 スコットランドは1勝2敗（勝ち点3）を記録し、組3位でグループリーグの日程を終えた。

今大会からW杯参加国は32ヵ国から48ヵ国に増えた。 これによって、12組の1、2位とともに組3位の12チームのうち、成績の良い8チームも32強に合流する。 スコットランドにもチャンスが残っている。 しかし、組3位争いで不利なのも事実だ。 スコットランドは3試合で1勝にとどまり、1得点4失点で得失点差-3を記録した。

何よりもスコットランドは同日、米マイアミ·スタジアムで行われたC組の1次リーグ最終第3戦でブラジルと対戦し、0-3で大敗したのが痛かった。 この敗北で組2位直行の可能性は消えた。 それでも電力車が存在したため、認められる結果だった。 また、組3位の上位8チームの資格で32強に進むことができるという希望は残っていた。

しかし、韓国が同日、2026国際サッカー連盟（FIFA）北中米ワールドカップ（W杯）A組の組別リーグ最終3次戦で南ア共に衝撃負けを喫し、その希望さえ大きく揺れた。

韓国は第1戦チェコ戦で2-1の逆転勝ちを収めた後、第2戦で開催国メキシコに0-1で敗れた。 それでも第3戦の南アフリカ戦で引き分けさえすれば、A組2位で32強に直行することができた。 しかし、南アフリカに0-1で敗れ、1勝2敗（勝ち点3）、A組3位になった。 一方、南アフリカは1勝1分け1敗（勝ち点4）でA組2位を占め、史上初のW杯トーナメント進出を果たした。 A組1位は3戦全勝のメキシコだった。

組3位争いでは韓国がスコットランドをリードする。 同じ勝ち点3といっても韓国の得失点差はマイナス1、スコットランドはマイナス3だ。 客観的な戦力上、韓国が南ア共を破って組2位になり、南ア共が勝ち点1にとどまるのがスコットランドの立場では最も良いシナリオだった。 同じ時間、チェコまでメキシコに0-3で敗れ、1分け2敗（勝ち点1）に止まったため、スコットランドとしては韓国の敗北がさらに痛恨の結果となった。

メディアは「スコットランドの現実的な希望はA組最終戦で韓国とメキシコが勝利することだった。 メキシコはチェコを帰国させ、自分の役割を果たした。 しかし、南ア共が韓国を相手に大異変を起こし、状況がこじれた。 これで南アフリカがびっくり組2位に上がり、孫興民（ソン·フンミン、LAFC）の韓国は組3位に墜落した。 スコットランドには災いのようなニュースだった」と指摘した。

現在、B組3位のボスニア·ヘルツェゴビナも1勝1分け1敗（勝ち点4）でスコットランドより良い成績で組別リーグを終えた。 スコットランドは現在、組3位の12チームのうち7位圏に位置しているが、まだ何と9組が最終戦を残している状況だ。 事実上、スコットランドが組3位の上位8チームに入るのは容易ではなさそうだ。

メディアは「9組の組別リーグ最終戦がまだ終わっていないが、勝ち点3に得失点差-1を記録中の韓国は無条件スコットランドより高い順位を占める。 スコットランド代表チームはマイアミを離れ、ノースカロライナ·ベースキャンプに復帰した。 しかし、形式的にもかろうじて生きている状態だ」とし、「26日に開かれる組別リーグ最終戦6試合が終われば脱落が確定する可能性もある。 スコットランドが生き残るためには、他の組3位チームのうち少なくとも4チームがさらに悪い成績を記録しなければならない」と強調した。

続いてメディアは「スコットランドが組3位の上位8チームの外に押し出される可能性が非常に高い。 他のチームが32強進出に必要な条件を知って試合に出る予定なので、大異変や互いに組んで打つような結果が出ない限り奇跡は希薄だ」とし「スコットランドの運命は日曜日に決まるだろうが、現実的に金曜日の夜には空港に向かう飛行機チケットを買わなければならない」と否定的に眺めた。

英国のザ·サンも同様の反応を示した。 メディアは「スコットランドにとって悪夢のような結果だ。 W杯への希望はかろうじて続いている」とし、「スコットランドは南アフリカが韓国を1-0で下し、再び大きな打撃を受けた」と伝えた。

そして、「この衝撃的な結果で南アフリカが韓国を抜いてA組1位のメキシコに続き、A組2位に上がった。 南ア共は32強進出権を確保した」とし「韓国-南ア共の試合結果でスコットランド代表チームは組3位チーム順位で7位まで下がった。 今大会では各組3位チームのうち上位8チームが組別リーグ終了後、32強に進出する」と暗鬱な現実を伝えた。

スコットランドは今大会を通じて久しぶりに世界舞台に復帰した。 熾烈な欧州予選を勝ち抜いて、1998年フランスW杯以来28年ぶりに本大会の舞台を踏んだ。 また、今大会前までスコットランドがW杯本大会で収めた最後の勝利は、1990年イタリアW杯スウェーデン戦2-1の勝利だった。 しかし、第1戦でハイチを1-0で下し、36年ぶりにW杯本大会の勝利を味わった。

スコットランドはこれに先立って参加した8回のW杯で、一度も組別リーグを通過できなかった。 W杯史上、組別リーグ最多脱落チームという不名誉も抱えている。 第1戦の勝利で今大会ではジンクスを破るかのように見えたが、ブラジル戦の大敗と韓国の予想外の敗北が重なり、再びトーナメント進出失敗の危機に追い込まれた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。