* Translated by Papago

Starnews

『LGファンはこうだから負けても離れられない』文正彬の壁直撃3塁打→千成浩は1塁へ体を飛ばした [ジャムシル現場]

公開日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

LGのムン·ジョンビン。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
LGのムン·ジョンビン。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
蚕室(チャムシル)野球場1塁側のLGファンが25日、蚕室(チャムシル)での三星(サムスン)戦で3-11で負けている8回表の攻撃を控え、大雨が降っているにもかかわらず、試合再開を待っている。 /写真=キム·ドンユン記者
蚕室(チャムシル)野球場1塁側のLGファンが25日、蚕室(チャムシル)での三星(サムスン)戦で3-11で負けている8回表の攻撃を控え、大雨が降っているにもかかわらず、試合再開を待っている。 /写真=キム·ドンユン記者

非主流の選手たちの最善を尽くす姿に、LGツインズのファンが大差で負けているにもかかわらず、なかなか離れることができない。 今度は有名なエリン(LGツインズ+子供)出身のムン·ジョンビン(23)がその主人公だ。

LGは25日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われた2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズンホーム試合で、三星(サムスン)ライオンズに6-11で敗れた。 これで首位のLGは連勝行進が「5」で途絶え、47勝26敗で同じ日に勝利した2位のKTウィズに3試合差の追撃を許した。 3連敗を免れた三星は41勝30敗2分けで3位を維持した。

最初から慌ただしい試合だった。 1回表、いきなり右外野から観衆が乱入し、8回表の攻撃を控えては約20分ほど大雨が降り、試合が一時中断された。 マウンドは大変だった。 先発の李ジョンヨンが1回4失点、2回4失点で5イニング9被安打(1被本塁打)6四死球(5四球1死球)2奪三振8失点を記録し、早くも勝機を譲った。

試合後、釜山(プサン)に直行しなければならないLGも、3回も経たないうちに主力選手たちを交代させ、ロッテ·ジャイアンツとの遠征3連戦に備えた。 2回表の守備を控えて、朴ヘミンが体力管理のためホン·チャンギと交代し、3回表には李ヨンビンとムン·ジョンビンがそれぞれオ·ジファンとオースティン·ディーンの代わりに投入された。

すでに0-8で流れは三星側に傾き、主力も抜けたが、1塁側のLGファンはなかなか去らなかった。 シーズン33回目の2万3750人の満員観衆は依然として席を守った。

LGの文正彬(ムン·ジョンビン、左)が25日、蚕室(チャムシル)三星(サムスン)戦の5回裏2死1塁で、センターフェンスの上段を直撃する1打点適時三塁打を打った。
LGの文正彬(ムン·ジョンビン、左)が25日、蚕室(チャムシル)三星(サムスン)戦の5回裏2死1塁で、センターフェンスの上段を直撃する1打点適時三塁打を打った。

その期待に応えたバックアップ選手たちだ。 最も注目された選手は、今シーズン、多くの期待を集めている「ウタ巨砲」の有望株、ムン·ジョンビンだった。 試合前、ヨム·ギョンヨプLG監督はアリエル·フラドを相手にチョン·ソンホを1番打順に出し、「(チョン)ソンホは無条件不利な状況に入り、(ムン)チョンビンは無条件有利な状況に入る」と話した。

昨年、フルタイムのチャンスを通じて一段階成長したチョン·ソンホと、昨年チョン·ソンホのような経験を積んでいるムン·ジョンビンの育成トラックが違うという判断からだった。 フラドは2023年KBOリーグに来て3年連続10勝、この試合前まで39勝を記録したリーグトップクラスの投手だ。

ヨム監督は、「(千)ソンホが難しい投手を相手にしながら、確かに成長する部分があると思う。 その場に「文(ムン)ジョンビン」を出せば、失敗し続けることは明らかだ。 それでは成長できない。 私は選手育成をするにあたって、いつでも漠然とした機会を与えることは良い経験にはならないと思う」と所信を明らかにしたことがある。

しかし、同日、文正彬はフラドを叱り、その期待を軽く上回った。 ムン·ジョンビンは4回裏、先頭打者として出場し、フラドの真ん中で時速145キロのツーシームファストボールを痛打し、左前安打を記録した。

三星(サムスン)の中堅手、金ジチャンが25日、蚕室(チャムシル)LG戦の5回裏2死1塁で、文正彬(ムン·ジョンビン)の1打点適時3塁打を取ろうとジャンプキャッチしている。
三星(サムスン)の中堅手、金ジチャンが25日、蚕室(チャムシル)LG戦の5回裏2死1塁で、文正彬(ムン·ジョンビン)の1打点適時3塁打を取ろうとジャンプキャッチしている。

5回裏、2番目の打席ではホームラン性の大型3塁打でファンをときめかせた。 ムン·ジョンビンは2死1塁でフラドの時速147キロのハイファストボールを打ち、中央フェンスの端まで送った。 このボールはセンターフェンスの上段を直撃し、三星(サムスン)の中堅手、金ジチャンも捕れず、3塁打になった。

ムン·ジョンビンと一緒に期待されたチョン·ソンホも、体を惜しまないハッスルプレーで拍手を受けた。 LGの初得点もチョン·ソンホのバットから出た。 チョン·ソンホはLGが0-8で負けている3回裏、1死1、3塁で2塁ゴロで1点を挽回した。

7回裏、2死ではフラドに0B2S不利なボールカウントに追い込まれたにもかかわらず、4球を最後までクリアした後、内野安打を放った。 打球が2塁に向かい、容易ではなかったが、ヘッドファーストスライディングでビデオ判読の末にセーフを作り出した。 結局、この安打で後も7イニングを終えることができず、李スンミンと交代しなければならなかった。

チョン·ソンホは最後の打席でまともな安打を放った。 ムン·ボギョンの右越えソロ本塁打とシン·ミンジェのゴロ打点で5-11で追撃した8回裏1死1、3塁で、チョン·ソンホは右前1打点適時打で同日の試合でLGの最後の得点を飾った。

LGの千成浩(チョン·ソンホ)が1塁に全力疾走している。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
LGの千成浩(チョン·ソンホ)が1塁に全力疾走している。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース