* Translated by Papago

Starnews

'歴史上最悪の順位更新' 韓国サッカーの大屈辱、'48チーム中34位' 参加国拡大で明らかになった実態··· 『言い訳できない』悲惨な現実 [ワールドカップ現場のイシュー

公開日:

Park Geondo

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

2026年北中米W杯A組予選の対メキシコ戦が19日(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのエスタディオ·アクロンで行われた。  洪明甫(ホン·ミョンボ)監督がグラウンドを見つめている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026年北中米W杯A組予選の対メキシコ戦が19日(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのエスタディオ·アクロンで行われた。 洪明甫(ホン·ミョンボ)監督がグラウンドを見つめている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@

敷居が低くなった史上初の48ヵ国の舞台で、大韓民国サッカーは結局、組別リーグさえ通過できず、最終34位という成績表を受け取った。 韓国サッカー史上、最も恥辱的な大惨事に他ならない。

W杯1次リーグ最終日まで洪明甫号の味方ではなかった。 K組の試合でコンゴ民主共和国がウズベキスタンを3-1で下し、韓国の場合の数がなくなり、J組のアルジェリアまでオーストリアと接戦の末、3-3で引き分けたことで、洪明甫号のW杯順位が暴落した。

南アフリカ共和国との組別リーグ最終戦で0-1で屈辱的な敗北を喫した洪明甫号は、9つのケースのうち、なんと3つも当たってこそ生存が可能な状況だった。 しかし、大半のシナリオが無惨にも外れ、スペインがウルグアイを1-0で下した一つの結果だけが、韓国の思い通りに動いただけだ。

これで敷居が大幅に低くなった史上初の48ヵ国体制で、大韓民国サッカー代表チームが直面した最終成績表は、34位という史上最悪の大屈辱となった。 12年前、ブラジルでの失敗を教訓に、名誉回復を狙った洪明甫(ホン·ミョンボ)監督の夢は、韓国サッカー史上、最も恥ずかしい大惨事として残ることになった。

2026年北中米ワールドカップ(W杯)A組3次予選の韓国対南アフリカ共和国戦が25日(韓国時間)、メキシコ·モンテレイのエスタディオBBVAで行われた。  後半戦で先制ゴールを許し、南ア共に0-1で敗れ、組3位に止まった代表チーム、太極戦士たちの残念さが大きい。  /写真=キム·ジンギョン待機者
2026年北中米ワールドカップ(W杯)A組3次予選の韓国対南アフリカ共和国戦が25日(韓国時間)、メキシコ·モンテレイのエスタディオBBVAで行われた。 後半戦で先制ゴールを許し、南ア共に0-1で敗れ、組3位に止まった代表チーム、太極戦士たちの残念さが大きい。 /写真=キム·ジンギョン待機者

今大会は12組3位チームのうち、上位8チームまで32強の終電に乗れる構造だった。 その上、1ポート最強国を避け、開催国のメキシコ、チェコ、最弱の南アフリカ共和国と同じ組になり、対戦運まで歴代級という評価が支配的だった。 第1戦でチェコを2-1で下して有利な位置を先取りした時は、トーナメント進出は既成事実のように見えた。

いいスタートを切ったのに自滅した。 チェコ戦の勝利後、洪明甫号は過度に消極的な運営で一貫し、メキシコ戦(0-1)では致命的な失策で失点を献納して崩れ、引き分けただけでも組2位直行が可能だった南ア共と最終第3戦では無気力な拙戦の末に0-1で惨敗した。 戦術不在と攻守崩壊の中で2試合連続無得点敗北を招き、自力進出ルートを丸ごと吹き飛ばしたのだ。

惨敗の衝撃の中でも洪明甫(ホン·ミョンボ)監督は南アフリカ戦の翌日、ベースキャンプのインタビューで、「何とかチームを作り直さなければならない。 まだ終わったわけではない。 残りの期間、ベスト32で良い成果を上げれば、選手たちも再び拍手を受けることができるだろう」とし、最後まで代案のない楽観論を展開した。 しかし、技術的な原因すら見つけられないまま、モンテレイの蒸し暑い天気など、環境のせいばかりにしている間、代表チームの命綱は完全に途絶えていた。

2026年北中米ワールドカップ(W杯)A組3次予選の韓国対南アフリカ共和国戦が25日(韓国時間)、メキシコ·モンテレイのエスタディオBBVAで行われた。  後半戦で先制ゴールを許し、南アフリカに0-1で敗れ、組3位に止まった代表チーム、孫興民(ソン·フンミン)、イェンスら代表チームの選手たちが残念な表情で試合を終えている。  /写真=キム·ジンギョン待機者
2026年北中米ワールドカップ(W杯)A組3次予選の韓国対南アフリカ共和国戦が25日(韓国時間)、メキシコ·モンテレイのエスタディオBBVAで行われた。 後半戦で先制ゴールを許し、南アフリカに0-1で敗れ、組3位に止まった代表チーム、孫興民(ソン·フンミン)、イェンスら代表チームの選手たちが残念な表情で試合を終えている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

生存シナリオはあっという間に消え、洪明甫号の北中米旅程は組別リーグ脱落という歴史的な惨事で終止符を打った。 48ヵ国のうち34位という屈辱的な指標を残したまま、世界サッカーの辺境に後退することになった韓国サッカーだ。

8年ぶりの屈辱だ。 韓国のW杯1次リーグ敗退は1954スイス、1986メキシコ、1990イタリア、1994米国、1998フランス、2006ドイツ、2014ブラジル、2018ロシア大会に続き、史上9番目だ。 02年韓日大会4強神話で初めてトーナメントを通過して以来、10年南アフリカ共和国、22年カタール(以上遠征16強)大会に続き通算4度目であり、2回連続トーナメント進出を狙った韓国サッカーは、18年ロシア大会以後8年ぶりに早期脱落という悲劇に直面することになった。

2026年北中米ワールドカップ(W杯)A組3次予選の韓国対南アフリカ共和国戦が25日(韓国時間)、メキシコ·モンテレイのエスタディオBBVAで行われた。後半、先制ゴールを許し、南アフリカに0-1で敗れ、組3位に止まった代表チーム、フルタイムの善戦を繰り広げた李カンインが力なくグラウンドを出ている。  /写真=キム·ジンギョン待機者
2026年北中米ワールドカップ(W杯)A組3次予選の韓国対南アフリカ共和国戦が25日(韓国時間)、メキシコ·モンテレイのエスタディオBBVAで行われた。後半、先制ゴールを許し、南アフリカに0-1で敗れ、組3位に止まった代表チーム、フルタイムの善戦を繰り広げた李カンインが力なくグラウンドを出ている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース