* Translated by Papago

Starnews

"イ・ガンイン、グリーズマンの代わりにはなれない" スペインメディアの冷静な分析 'なぜ?'

公開日:

Kim Myeongseok

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

アトレティコ·マドリードに公式入団した李カンイン。 /写真=アトレティコマドリードSNSキャプチャー
アトレティコ·マドリードに公式入団した李カンイン。 /写真=アトレティコマドリードSNSキャプチャー

アトレティコ(AT)マドリードのレジェンドアントワーヌ·グリーズマン(35、オーランドシティ)の背番号(7番)を受け継ぎ、さらに多くの期待と注目を集めている李カンイン(25)がグリーズマンに代わることはできないという現地分析が出た。 ただ、イ·ガンインとグリーズマンのクラスの違いによる分析よりは、互いに異なるスタイルとこれによる活用可能性の違いに焦点を合わせた分析だった。

スペインメディアのマルカは18日(韓国時間)、「李カンインはATマドリードの攻撃を変えられる才能を備えているが、グリーズマンに代わることはできない」とし、「創造的なプレーに特化した李カンインは、グリーズマンが担当した創意的な役割の一部を引き受けることはできるが、グリーズマンはこの他にも守備加担や試合理解度、得点力、戦術的なリーダーシップなどすべてをこなす完成型選手だった」と評価した。

続いて「ATマドリードが迎え入れたイ·ガンインは新しいグリーズだけではない。 おそらくそのような選手は存在しないだろう」とし「イ·ガンインがチーム攻撃展開や試合緩急調節、最後のパス、セットピースに責任を負うことができるが、グリーズだけが数年間見せてくれた影響力を一人で全て代替することはできないだろう」と付け加えた。

その代わり、メディアはイ·ガンインの迎え入れを第2のグリーズだけでなく、最初から別の観点で理解しなければならないと強調した。

アトレティコ·マドリード時代のアントワーヌ·グリーズマン。 /AFPBBNews=ニュース1
アトレティコ·マドリード時代のアントワーヌ·グリーズマン。 /AFPBBNews=ニュース1

マルカは「李ガンインはATマドリードの大多数の攻撃手とは明確に違うタイプだ。 抑えよりは機会創出に、垂直的な前進よりは連携プレーにもっと強い。 チームの競技力を目に見えて豊かにすることができる技術的な選手」とし「イ·ガンインはラインの間でボールを受け、各区域を連結しながらアシストを積み、攻撃の流れを継続できるタイプ」と説明した。

続いてメディアは「イ·ガンインの最大の長所はプレーするのが最も難しい空間、すなわち相手ラインの間で圧迫を受けながらも自分の技量を発揮できるという点」と照明した。 相手の激しい圧迫にもボールを受けることができ、低い重心を活用してボールをキープし、早く解決策を見つけることができるということだ。 メディアは「李カンインの最大の長所は厳しい状況でも前進パスを成功させる能力だ。 ボールを取り戻しても攻撃の流れをよく失ったATマドリードにとって特に価値のある能力だ」と伝えた。

さらに、「李カンインは、持続的な突破を試みる典型的なウィンガーよりは、シュート直前段階のプレーを改善するウィンガー型MFに近い。 ドリブルで前進するより相手を引き込み、同僚と連係した後、パスで守備を破るのがイ·ガンインサッカーの核心」とし「まさにこの部分がATマドリードの他の攻撃手とは違うタイプ」と付け加えた。

マルカは「李カンインは全く違うスタイルの選手だ。 攻撃陣の技術的レベルを引き上げ、創造性を提供できる選手だ。 速いスピード感よりさらに精巧なサッカーが必要な時に解決策を提示できる選手でもある」とし「イ·ガンインの活用可能性はグリーズだけが代替ではなく他の観点で理解しなければならない。 李カンインの合流は、ある選手が他の選手(グリズマン)に代わる概念よりは、ATマドリード攻撃陣全体が進化する過程として見るのがより適切だろう」と付け加えた。

一方、前日スペインマドリード現地でATマドリード公式入団式を行ったイ·ガンインは早ければ20日午前4時、スペインマドリードリヤドエアメトロポリターノで開かれた2026~2027スペインプロサッカープリメーラリーガ1ラウンド開幕戦マラガ戦を通じてATマドリード公式デビュー戦に出る。

アトレティコ·マドリードに公式入団した李カンインとエンリケ·セレッソ会長。 /写真=アトレティコマドリードSNSキャプチャー
アトレティコ·マドリードに公式入団した李カンインとエンリケ·セレッソ会長。 /写真=アトレティコマドリードSNSキャプチャー

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース