* Translated by Papago

Starnews

"呆然自失" ホン・ミョンボ号、惨憺たる脱落確定の瞬間を公開 "選手団も直接見守っていたのに···" [ワールドカップ現場の話題]

公開日:

Park Geondo

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

2026年北中米ワールドカップ(W杯)A組3次予選の韓国対南アフリカ共和国戦が25日(韓国時間)、メキシコ·モンテレイのエスタディオBBVAで行われた。後半、先制ゴールを許し、南アフリカに0-1で敗れ、組3位に止まった代表チーム、フルタイムの善戦を繰り広げた李カンインが力なくグラウンドを出ている。/写真=キム·ジンギョン待機者
2026年北中米ワールドカップ(W杯)A組3次予選の韓国対南アフリカ共和国戦が25日(韓国時間)、メキシコ·モンテレイのエスタディオBBVAで行われた。後半、先制ゴールを許し、南アフリカに0-1で敗れ、組3位に止まった代表チーム、フルタイムの善戦を繰り広げた李カンインが力なくグラウンドを出ている。/写真=キム·ジンギョン待機者

結局、奇跡はなく、太極戦士らは他国のネットが揺れる瞬間、虚しく頭を下げた。 崖っぷちで血のにじむ場合の数を待っていた大韓民国サッカー国家代表チーム選手団が、ついに脱落が確定する瞬間を現場でリアルタイムで見守ったという。

大韓サッカー協会の関係者によると、代表チームの選手団は27日(現地時間)、夕食時間を利用してウズベキスタンとコンゴ民主共和国のK組最終戦を一緒に観戦した。 韓国が劇的に32強の終電に乗るためには、すでに脱落が確定したウズベキスタンがコンゴ民主共和国を必ず勝たなければならない過酷な状況だった。

同日の夕食の席に集まった代表チームの雰囲気は焦りそのものだった。 選手団は張り詰めた緊張感の中で画面に視線を固定した。 一部の選手たちはホテルの食堂で試合を見て、また他の選手たちは個人的に部屋に別々に集まってグループを作って観戦した。

選手たちはかすかな希望を抱いてウズベキスタンを熱く応援したが、冷静な現実は残忍だった。 ポルトガルと互角を争ったコンゴ民主共和国の戦力は強く、自力進出を狙う彼らの動機付けは、韓国の期待を無残に踏みにじった。 ウズベキスタンは先制ゴールを決めたにもかかわらず、後半戦に相次いで3失点して崩れ、続いて勝負に釘を打つ追加ゴールまで入ると、代表チームの居場所には重い沈黙が漂っていたはずだ。

2026年北中米ワールドカップ(W杯)A組3次予選の韓国対南アフリカ共和国戦が25日(韓国時間)、メキシコ·モンテレイのエスタディオBBVAで行われた。  後半戦で先制ゴールを許し、南ア共に0-1で敗れ、組3位に止まった代表チーム、太極戦士たちの残念さが大きい。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026年北中米ワールドカップ(W杯)A組3次予選の韓国対南アフリカ共和国戦が25日(韓国時間)、メキシコ·モンテレイのエスタディオBBVAで行われた。 後半戦で先制ゴールを許し、南ア共に0-1で敗れ、組3位に止まった代表チーム、太極戦士たちの残念さが大きい。 /写真=キム·ジンギョン待機者

現場にいた協会関係者は「選手団は焦る気持ちで試合を観覧した」として「コンゴ民主共和国が逆転ゴールを入れて追加ゴールを入れた時、選手たちが茫然自失する姿を見せた」と当時の惨憺たる現場雰囲気をそのまま伝えた。 韓国は、自らではなく他国の足先によって完璧に死刑宣告を受ける恥辱を経験した。

この試合の敗北で、韓国の脱落防止シナリオは完全に崩壊した。 続いて行われたJ組の試合までアルジェリアとオーストリアが3-3で引き分けて韓国に不利に終わり、韓国は最終34位という恥知らずな成績表とともに荷造りをすることになった。 2018年ロシア大会以後、8年ぶりに直面した早期脱落の衝撃の中で、太極戦士たちの挑戦はみすぼらしく終わった。

一方、代表チームの一部は米国を通じて韓国に入国する予定だ。

2026年北中米ワールドカップ(W杯)A組3次予選の韓国対南アフリカ共和国戦が25日(韓国時間)、メキシコ·モンテレイのエスタディオBBVAで行われた。  洪明甫(ホン·ミョンボ)監督が南ア共に0-1で敗色が濃くなると当惑している。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026年北中米ワールドカップ(W杯)A組3次予選の韓国対南アフリカ共和国戦が25日(韓国時間)、メキシコ·モンテレイのエスタディオBBVAで行われた。 洪明甫(ホン·ミョンボ)監督が南ア共に0-1で敗色が濃くなると当惑している。 /写真=キム·ジンギョン待機者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース