[ワールドカップ現場速報] ホン・ミョンボ、辞任を直接発表「国家代表監督職から退く...」 国民の皆様に心からお詫び申し上げます"

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

48ヵ国のうち、最終34位でグループリーグ脱落が確定した洪明甫（ホン·ミョンボ）大韓民国サッカー代表チーム監督が、司令塔の座から退くという意思を電撃的に表明した。

洪明甫（ホン·ミョンボ）監督は27日午前（現地時間）、メキシコ·サポパンのグアダラハラに位置する2026国際サッカー連盟（FIFA）北中米ワールドカップ（W杯）の大韓民国代表チームのベースキャンプであるチーバス·ヴェルデ·バジェで記者会見を開き、公式辞任の意思を明らかにした。

この席で洪明甫（ホン·ミョンボ）監督は、「大韓民国のサッカーを愛し、応援してくださる国民の皆様に心から申し訳ない。 私は国家代表監督職から退こうと思う」と述べ、指揮棒を手放す意向を伝えた。

12年前、ブラジルW杯1次リーグ脱落という歴史的な屈辱を味わった後、名誉回復を狙って再び指揮を取った司令塔は、北中米で韓国サッカー史上最も恥辱的な大惨事で監督職から退くことになった。

過程から結果まで、一瞬も雑音が絶えなかった「洪明甫号」2期体制だった。 2024年7月、あらゆる特恵疑惑と公正性論難を押し切って代表チーム司令塔に上がった時からサッカーファンの視線は冷たかった。

赴任直後は、自分を補佐するコーチングスタッフさえ見つからず、最初の1ヵ月間漂流し、首席コーチの在宅勤務論議まで起こり、システムの弱点を露呈した。

遅れてポルトガル出身のコーチたちを大挙投入して師団を作ったが、いざ本選舞台で見せた戦術的力量は凄惨な水準だった。 アジア予選の段階で、相手の中核選手の負傷と退場などの幸運は、本大会の舞台に上がるやいなや冷めてしまった。

実際、本大会第1戦チェコ戦の勝利（2-1）でつかんだチャンスは毒になった。 開催国のメキシコ戦（0-1）で致命的な失策で崩れ、引き分けるだけの南アフリカ戦（0-1）では現地の暑さと高地帯の環境に完全に圧倒され、一度も力を発揮できず倒れた。 その上、南アフリカ共和国との試合翌日には「データ上の活動量は問題がないのに、なぜ遅く見えたのか当惑している」として、天気と選手たちの心理状態に矢を向ける姿はファンの怒りを極めた。

場合の数に依存して生存を懇願した場合の数まで、韓国サッカーに無残に背を向けた。 K組でコンゴ民主共和国がウズベキスタンを3-1で下し、J組のアルジェリアがオーストリアと3-3で引き分け、韓国が望んだ最後の希望の火種は完全に遮断された。 9つのシナリオのうち、3つが同時に合致しなければならなかった茨の道で、スペインの勝利という一つの結果に従っただけだ。

これで、大韓民国のサッカーは48ヵ国のうち最終34位という史上最悪の成績表とともに、手荷物を負うことになった。 1982年以来44年ぶりのW杯歴代最低順位であり、28年ぶりの1次リーグ2得点以下、36年ぶりの2試合連続無得点という恥辱的な記録が大量に出た。 世界で初めて同じ監督がW杯本大会の組別リーグで2度も脱落する不名誉の主人公も洪明甫になった。 1954年スイス大会から続いてきた韓国サッカー史上9番目の組別リーグ脱落であり、2018年ロシア大会以後8年ぶりに顔を合わせた早期退場だ。

2022年カタール大会で苦労して築いたトーナメント進出の基礎と韓国サッカーの全盛期を一気に暗黒期に後退させたという激しい批判の中で、洪明甫監督は12年前、ブラジルでの失敗を繰り返し、司令塔の座から寂しく不名誉な退陣を余儀なくされた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。