"サッカーの後輩たちがホン・ミョンボを狙撃、越えた「BK キム・ビョンヒョン『罵倒を覚悟』という信念の発言」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

米大リーグ投手出身の「BK」金炳賢（キム·ビョンヒョン、47）が、洪明甫（ホン·ミョンボ、57）韓国サッカー代表チーム監督に対する後輩たちの「狙撃」が一線を越えたと主張した。

キム·ビョンヒョンは28日、自身のユーチューブチャンネルで「[無編集本]2026ワールドカップ所信発言します」という題名の映像を通じてこのような趣旨で話した。

「私はサッカー人ではなく、ただ単に大韓民国のサッカーを応援する人だ。 洪明甫（ホン·ミョンボ）監督とは個人的に一度も会ったことがない」と前置きした金炳賢は「南アフリカ大会（25日）が終わった後、体育人として残念な姿を見せた。 まだ韓国が32強というケースが残っていたにもかかわらず、サッカー界の後輩たちがあまりにも一線を越えるような発言をしたのが私の耳には少し気になった」と明らかにした。

彼は「『洪明甫出て行け』という言葉は一般ファンなら十分に使えると思った。 しかし、（サッカー界の）はるかな後輩、そして一緒に代表チームをやっていた人がそのような言葉を使うというのが、個人的に私が学んで考えてきた私たちの運動する人々の基本を守らなかった姿だったので、気に障ったようだ」と話した。

「誰かはそれでもこういう声を出さなければならないのではないかという気がして悪口を言われる覚悟で話をする」と話したキム·ビョンヒョンは「代表チームが成績を出せなかった責任は首脳部監督、コーチ、そして選手たちにもある。 それでも第一に監督が責任を負わなければならない」としながらも「だが、全て終わった後に責任を問うこともできることなのに、32強の場合の数が終わる前にすでにそのような雰囲気が作られたというのが一生運動をしてきた人として腹が立つ部分」と主張した。

今回の映像を上げた理由については「私たちの社会があまり極端ではなければ良い。 責任は本人たちが負わなければならないのは事実だが、このような極端な雰囲気が私たちの子供たちに何気なく当然のように噛まれるのが嫌なようだ」として「そして運動選手として私たちの先輩·後輩間の規律、私たちだけの礼儀作法、そして守ってきたことに対して何か自負心を持って生きてきたが、そのようなことが継続して維持されれば良い」と説明した。

キム·ビョンヒョンは「一般の方々はそのように話すことができるが、それでも基本的なルールを守らなければならない人々、そしてある意味スピーカーの役割をして多くの人々に何か共感を与える人々はそのような話はしないでほしい」と映像を終えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。