* Translated by Papago

Starnews

「奇襲バントヒット→打率0.319、イ·ジョンフだけが光った!」 SFマウンドが壊滅、エースのウェブが3イニングで7失点の衝撃··· コロラドに3-15で完敗 [SFレビュー]

公開日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

'

イ·ジョンフ。 /AFPBBNews=ニュース1
イ·ジョンフ。 /AFPBBNews=ニュース1

李ジョンフ(28、サンフランシスコ·ジャイアンツ)が幸運のバント安打でナショナルリーグ(NL)首位争いを続けた。

李ジョンフは4日(韓国時間)、米コロラド州デンバー·クアーズフィールドで行われた2026米大リーグ(MLB)レギュラーシーズンのコロラド·ロッキーズとの訪問試合で、5番打者と中堅手として先発出場し、3打数1安打1得点を記録した。

これで李ジョンフはシーズン打率を3割1分9厘で維持し、リーグ3位を維持した。

右腕ライアン·フェルトナーを相手にした李ジョンフは、2回表の初打席で空振り三振でスタートした。 4回表には奇襲的なバントで安打を放った。 李ジョンフはフェルトナーのハイファストボール3つを選び出した後、真ん中の直球を見守った。 もう一度同じ位置に入ってくる直球にバットを当て、打球は投手の正面に向かった。

フェルトナーが1塁に送球したのが後ろに抜けて、1塁に先に到達したイ·ジョンフが2塁まで向かった。 公式記録は安打に続く投手の失策。 李ジョンフはウィリー·アダメスのゴロに3塁へ向かい、ブライス·エルドリッジの右前1打点適時打の時、ホームを踏んだ。

その後は安打を生産できなかった。 李ジョンフは6回表、フェルトナーの高いチェンジアップを打ち、左翼手の浮いたボールに退いた。 すでに点差が3-14と大きく広がっていたため、李ジョンフは6回裏、守備を控えて交代された。

ローガンウェブ。/AFPBBNews=ニュース1
ローガンウェブ。/AFPBBNews=ニュース1

同日、サンフランシスコは先発投手のローガン·ウェブが3イニング11被安打(2被本塁打)2四球2奪三振7失点で乱打され、早くも試合を奪われた。 ウェブは5試合平均自責点0.71で活躍したため、今回の敗北は衝撃に近かった。 打線も散発的な8安打に止まり、ウェブを助けることができなかった。 ウェブのシーズン6敗(5勝)。

コロラド先発のフェルトナーは6イニング6被安打(1被本塁打)無死球9奪三振3失点(自責点2)でシーズン3勝(2敗)を記録した。 打線ではジェイク·マッカーシーが5打数4安打(2本塁打)6打点2得点1盗塁、カイル·キャロスが4打数3安打1四球3得点、エゼキエル·トバが4打数3安打(1本塁打)3打点2得点、ミッキー·モニアクが5打数2安打1得点、ハンター·グッドマンが4打数2安打2得点を記録した。

スタートからコロラドがサンフランシスコで焦土と化した。 1回裏、先頭打者のマッカーシーがウェブの初球を攻略し、右中間にソロ本塁打を放った。 続いて、モニアックがまた初球を狙って中前安打を放ち、グッドマン、T.Jラムフィールドが連続安打で無死満塁を作った。 コール·キャリックが押し出し四球を得て、フリーマンの併殺打でもう1点を取った。

2回裏、先頭打者のキャロスが中前安打に続く2塁盗塁で雰囲気を盛り上げた。 鳥羽が右中間に2点本塁打を放った。 コロラドは5回裏、ビッグイニングを演出した。 マッカーシーは無死満塁で右中間に本塁打を放った。 グッドマンが左翼手方面の2塁打、ラムフィールドが四球を選び、キャリックが2打点総なめのタイムリー3塁打で13-2を作った。 フリーマンまで中前1打点のタイムリーヒットを放ち、5回だけで7点が作られた。

以後、8回にもう1点追加したコロラドは、3、4、6回に1点ずつ挽回したサンフランシスコを下して3連勝をマークした。 そしてコロラドは36勝53敗で、NL西地区4位のサンフランシスコと乗車を1試合差減らしたNL西地区5位になった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース