'最少試合100万人観客'の秘訣は圧倒的な実力、'チャン・ヒョンシクの完璧な投球-オースティンの決勝打' LGが首位を快走 [ジャムシル現場レビュー]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

LGツインズが新しい先発のチャン·ヒョンシクの好投とオースティン·ディーンの決勝打を武器に、気持ちの良い勝利を収め、歴代最少試合100万観衆突破を祝った。

LGは4日、ソウル市松坡区蚕室（ソンパグ·チャムシル）野球場で行われたハンファ·イーグルスと2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのホーム試合で5-3で勝った。

51勝31敗を記録したLGは、同日勝利した2位の三星ライオンズとの格差を1.5試合で維持し、首位の座を堅く守った。 今季、ハンファと相手戦績を再び4勝4敗に合わせた。 一方、ハンファは39勝39敗2分けを記録した。

試合前から朗報があった。 LGは同日、2万3750人の観衆を集め、シーズン35回目の売り切れを記録した。 これで今季43回目のホーム試合で100万観衆を突破した。 これはプロ野球観衆の電算化が行われた2001年以後、全球団を通じて最小試合ホーム100万観衆達成記録だ。

4日までに集計された2026シーズンのLGツインズホーム試合の累積観衆は計100万8068人だ。 試合当たり平均2万3443人のファンが訪れ、最後のシーズンを迎えた蚕室（チャムシル）野球場の観客席を埋め尽くした。

LGは同日、洪昌基（ホン·チャンギ、右翼手）-朴へミン（中堅手）-オースティン·ディーン（指名打者）-ムン·ボギョン（3塁手）-ソン·チャンウィ（左翼手）-ムン·ジョンビン（1塁手）-パク·ドンウォン（捕手）-イ·ヨンビン（遊撃手）-ク·ボンヒョク(2塁手)で先発ラインナップを組んだ。 先発投手はチャン·ヒョンシク。

ハンファは崔仁浩（チェ·インホ、左翼手）-ヨナタン·ペラザ（右翼手）-ムン·ヒョンビン（中堅手）-カン·ベクホ（指名打者）-ノ·シファン（3塁手）-ホ·インソ（捕手）-キム·テヨン（1塁手）-イ·ドユン（2塁手）-パク·ジョンヒョン(遊撃手)で対抗した。 ウィルケル·ヘルナンデスが先発登板した。

ハンファ先発のエルナンデスが1回から動揺し、LGはチャンスを逃さなかった。 1回裏、先頭打者の洪昌基（ホン·チャンギ）に死球を許して不安そうにスタートし、朴へミンの犠牲バント以後、オースティンの安打で先制点を奪った。 その後、ムン·ボギョンの四球の後、再びソン·チャンウィとムン·ジョンビンの連続適時打、暴投の後、朴ドンウォンのゴロ打球の時に追加得点し、4-0でリードした。

LG先発のチャン·ヒョンシクは安定的な投球を続けた。 3回まで毎イニング走者を出したにもかかわらず、1回にはムン·ヒョンビンを併殺打で、2回には2死1、2塁でイ·ドユンを、3回には2死1、3塁でカン·ベクホをそれぞれゴロに打ち取って危機を乗り越えた。

4、5回を三者凡退に抑えたチャン·ヒョンシクは、6回を控えてブルペンにボールを渡してマウンドから降りた。

ハンファは2回1死で34球だけを投げたエルナンデスを早く下した。 その後登板した朴ジュンヨン（96番）が2イニング、チャン·ユホが1⅔イニングを失点なしに抑え、反撃の機会を狙った。

6回表の攻撃で力を出した。 チャン·ヒョンシクが退いた後、登板したハム·ドクジュを相手にペラザが四球、2死でノ·シファンが死球で出塁した。 ホ·インソが3番目の投手として出たウ·ガンフンの時速150.4kmの直球を押し、右側フェンスを越えるスリーランホームランを放った。 シーズン12回目の大砲で一気に4-3まで追い上げた。

LGも6回裏、チャンスをつかんだ。 4番目の投手として登板した朴サンウォンを相手に朴ドンウォンが左前安打を放ち、犠牲バントで2塁まで向かった。 具本赫（ク·ボンヒョク）の安打と洪昌基（ホン·チャンギ）の四球で満塁のチャンスを作ったLGは、朴へミンが三振に終わった後も、オースティンが7球の勝負の末、四球を選び出して突き放すことにした点を逃れた。 しかし、続く2死満塁の機会で、ムン·ボギョンの大きな打球がフェンスの前で捕まり、さらに逃げられなかった。

しかし、7回に金ジンス、8回に金ジンソンが失点なしに阻止したLGは、8回裏1死2、3塁のチャンスを生かせなかったが、9回表にヤクセリオスが登板して1イニングを安定的に阻止し、試合を締め切った。

5イニングの間、88球を投げて3被安打2四球3奪三振無失点の好投を見せたLGのチャン·ヒョンシクは、シーズン7勝（3敗2セーブ7ホールド）を獲得し、リオスはシーズン2度目のセーブ（1勝1敗5ホールド）を手にした。 金ジンソンはシーズン16番目のホールドを手にし、同部門1位を疾走した。 ウ·ガンフンも15番目のホールドを手にし、金ジンソンの後を追った。

ハンファ先発のエルナンデスは1⅓イニングで4被安打2四死球1奪三振4失点し、6敗（3勝）目を喫した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。