* Translated by Papago

Starnews

ソル・ヨンウに押されてたった1試合しか出場できなかったキム・ムンファン、ファン・ソンホン監督「本人も残念がっていた」 [大田現場]

公開日:

Kim Myeongseok

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

黄善洪(ファン·ソンホン)大田ハナシチズン監督。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
黄善洪(ファン·ソンホン)大田ハナシチズン監督。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
サッカーの大韓民国代表チームが2026年の北中米ワールドカップ(W杯)を5日後に控え、6日、メキシコ·グアダラハラのチバス·バジェベルデで初練習を行った。  金ムンファンがバランス練習を見守っている。  洪明甫号は6月12日午前11時(韓国時間)、チェコと運命の組別リーグ第1戦、そして1週間後の19日午前10時、開催国メキシコと分水嶺になる第2戦がまさにここグアダラハラで行われる。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
サッカーの大韓民国代表チームが2026年の北中米ワールドカップ(W杯)を5日後に控え、6日、メキシコ·グアダラハラのチバス·バジェベルデで初練習を行った。 金ムンファンがバランス練習を見守っている。 洪明甫号は6月12日午前11時(韓国時間)、チェコと運命の組別リーグ第1戦、そして1週間後の19日午前10時、開催国メキシコと分水嶺になる第2戦がまさにここグアダラハラで行われる。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@

黄善洪(ファン·ソンホン)大田ハナシチズン監督が2026国際サッカー連盟(FIFA)北中米ワールドカップを終えて帰ってきた金文煥(キム·ムンファン)について「本人もとても残念がっている」と話した。

黄善洪(ファン·ソンホン)監督は4日、大田(テジョン)W杯競技場で行われる富川(プチョン)FCとのハナ銀行Kリーグ12026第16ラウンドのホーム試合を控え、取材陣と会った席で、「2試合目が少しプレーしてしまったので、残念だ」と話した。

先の北中米ワールドカップ(W杯)に右ウィングバックの志願者として招集された金文煥(キム·ムンファン)は、メキシコとの組別リーグ第2戦に先発出場しただけで、第1戦のチェコ戦と第3戦の南アフリカ共和国戦はいずれも欠場した。 洪明甫(ホン·ミョンボ)前監督は、金文煥(キム·ムンファン)が欠場した2試合ともソル·ヨンウ(ツルベナ·ズベズダ)を先発に立たせた。 同日の試合にはエントリーから外され、休憩を取る。

黄監督は、「昨年のカタールW杯の時は、金文煥は全試合で主力として活躍した。 今回は物足りなさが少しあるようだ」として「それでも疲労度があまりにも多く積もって負傷の危険性が大きく、今回のゲームは休んで、来週から訓練を一緒にしながらコンディションをチェックしてみる予定」と付け加えた。

大田は今年5月中旬以降、W杯の休息期間中、転地トレーニングなどを通じて後半期を準備した。 黄善洪(ファン·ソンホン)監督は「攻撃の数字的なものもそうだし、側面のウィンガーたちのハーフスペースプレーなどをどのように変えるか、スタイルに合わせてどのように調整するかに焦点を合わせた」と話した。

夏の移籍市場については、「(迎え入れるほどの)選手がいない。 議論はしているが、大々的に補強することは容易ではない。 外国人選手の迎え入れは少し考慮しているが、円滑かどうかは見守らなければならない」と付け加えた。

これに対抗した李ヨンミン富川(プチョン)監督は、「(休息期間中)W杯に気を使う暇もなく、韓国の試合をより多く見た」とし、「得点がKリーグ1で最も低調だっただけに、そのような部分に多く気を使って練習した。 練習が終わった後、10分ぐらいは必ずシュート練習をするなど、攻撃的な部分に気を使った」と話した。

対戦戦については「あまりにも良い選手が多く、ファン·ソンホン監督が組織的にチームをよく作る方なので、どれだけ韓国の選手たちがそれに対する対応をよくするかが一番目」とし「1対1でするのは正直簡単な相手ではない。 どれだけ組織的に対応し、相手の弱点をどのように掘り下げるかによって勝算があると思う」と付け加えた。

イ·ヨンミン富川FC監督。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
イ·ヨンミン富川FC監督。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース