* Translated by Papago

Starnews

'ワールドカップ惨事'後の初戦、イ・ジョンヒョ監督の決意 "水原三星のサッカーで癒してあげなければならないのに··· 緊張がすごく高まる" [水原現場]

公開日:

Park Geondo

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

イ·ジョンヒョ水原三星監督。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
イ·ジョンヒョ水原三星監督。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

李貞孝(イ·ジョンヒョ)水原三星(スウォン·サムスン)監督が、「W杯で傷ついたはずのファンのためのサッカーを披露する」と誓った。

水原(スウォン)と城南(ソンナム)FCは4日午後7時30分、水原ワールドカップ競技場で行われるハナ銀行Kリーグ2の第16ラウンドで対戦する。

現在、Kリーグ2位(14試合29点)をマークしている水原は、先月6日の華城(ファソン)FC戦以後、約1ヵ月間のW杯ブレーク期間を経て戦列を再整備した。 休息期以降行われる初試合で、水原は10位の城南(ソンナム、14試合17点)をホームに呼び込み、勝ち点狩りに乗り出す。

同日、水原はヘイズ、金ドヨン、カン·ソンジンを攻撃陣に配置し、カン·ヒョンムク、朴ヒョンビン、チョン·ホヨンを中央に置く。 4バックはイ·サンミン、コ·ジョンヒョン、モ·ギョンビン、イ·ゴンヒが構成し、キム·ジュンホンがゴールキーパーの手袋をはめる。 主将のホン·ジョンホはベンチで待機し、主軸センターバックのソン·ジュフンは負傷で欠場した。

試合前に取材陣と会ったイ·ジョンヒョ監督はブレイク期間について「選手たちに一週間の休暇を与え、練習を熱心にした」とし「練習しているうちに負傷者が出る可能性がある。 幸い大きなけがではないようなので、もう少しで戻ってくるのではないかと思う」と話した。

水原は今回の休息期間中、練習試合で良い結果とともに自信を得た。 イ·ジョンヒョ監督は「選手たちが自信をたくさん得た」としながらも「特に幼い選手たちに機会がたくさん行ったが、その時は成長をしたようだったが、今日の試合はどうなるかよく分からない」として微笑を浮かべた。

'

同日の先発ラインナップで、李ジョンヒョ監督は07年生まれのモ·ギョンビンと06年生まれのコ·ジョンヒョンをセンターバックの組み合わせで構成した。 これに対しイ·ジョンヒョ監督は「ホン·ジョンホ選手が復帰したが、現在の体調と長期的な観点を考慮した」として「モ·ギョンビンは幼い選手だが、今回の休息期の間に訓練をよくしてきたし、センターバックラインに残像がある選手たちがいて機会が行くことになった」と付け加えた。

李貞孝(イ·ジョンヒョ)水原三星(スウォン·サムスン)監督とイリューチェンコが抱き合っている。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
李貞孝(イ·ジョンヒョ)水原三星(スウォン·サムスン)監督とイリューチェンコが抱き合っている。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

攻撃陣もブレーキ前と比べて変化の幅が大きい。 イ·ジョンヒョ監督は「ブルーノ·シルバとペシンが復帰した」として「結局、ファイナルサードでゴールを入れるのが目的なので、それに符合する練習をたくさんした。 実戦でうまくいけば、後半期に多くの弾みがつくだろう」と期待感を示した。

相手チームが水原に会うたびにスペースを与えず、粘り気のあるサッカーで対応する方法については、「狭いスペースをどのように活用し、仲間にスペースを作ってあげるかをコーチングスタッフが研究し、トレーニングプログラムを作って訓練した」とし、「練習試合では認知してよく出たが、実戦で多くのファンの前では若い選手たちがどのように解いていくか分からない。 今日は特に緊張する試合だ」と打ち明けた。

W杯ブレイク後、初試合を迎え、競技場を訪れたファンへの責任感も伝えた。 イ·ジョンヒョ監督は「ファンの方々が水原サムスンサッカーで良くなかった気分を慰めに来られたようだが、期待に満足させなければならないようで、そのような部分も多く緊張する」と話した。

李ジョンヒョ監督は昨年から大韓サッカー協会理事としても活動し、韓国サッカー行政に参加してきた。 最近行われた北中米W杯をどのように見守ったかという取材陣の質問に、イ·ジョンヒョ監督は「見た」としながらも「しかし、私にできることに集中することにした」と言葉を慎んだ。

さらに、「むしろ水原が休息期後にリーグが始まれば、どうすれば今後さらに良い方向に進むことができるかにだけ集中するようになったきっかけのようだ。 サッカーを見ながら自分のものにもっと集中しようということだけを考えた」と伝えた。

W杯を見ながら海外チームからヒントを得たことがあるかという質問にも「ただ私ができる力量に合わせて水原だけに集中した」と強調した。

華城(ファソン)FC戦勝利後、水原三星(スウォン·サムスン)選手団。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供
華城(ファソン)FC戦勝利後、水原三星(スウォン·サムスン)選手団。 /写真=韓国プロサッカー連盟提供

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース