* Translated by Papago

Starnews

『正義は生きている』トランプ大統領への電話で『処分猶予』の波紋が広がる中、米国→ベルギーに1-4で完敗 [ワールドカップレビュー]

公開日:

Kim Myeongseok

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ドナルド·トランプ(右)米大統領とジャンニ·インファンティーノ国際サッカー連盟(FIFA)会長。/AFPBB News=ニュース1
ドナルド·トランプ(右)米大統領とジャンニ·インファンティーノ国際サッカー連盟(FIFA)会長。/AFPBB News=ニュース1

2026国際サッカー連盟(FIFA)北中米ワールドカップ(W杯)共同開催国である米国サッカー代表チームが大会ベスト8進出に失敗した。 当初、懲戒で欠場しなければならなかった核心攻撃手ポラリン·バローガン(ASモナコ)の「懲戒猶予」処分にドナルド·トランプ米国大統領が介入したという現地報道が出た直後に受けた脱落だ。

マウリシオ·ポチェッティーノ(アルゼンチン)監督率いる米国は7日(韓国時間)、米シアトル·スタジアムで行われた大会16強戦でベルギーに1-4で完敗した。 FIFAランキングは米国が17位、ベルギーは9位だ。

同日の敗北で、米国は大会ベスト8進出に失敗し、W杯の旅程を終えた。 米国は自国で開かれた今大会で2002年韓日大会以後24年ぶりの8強に挑戦したが、カタール大会に続き2回連続16強で大会を終えた。 一方、ベルギーは2018ロシア大会以後、8年ぶりにベスト8入りし、スペインと激突することになった。

米国のこの日の脱落は、いわゆる「正義具現」の結果となった。 試合前、FIFAのヴァル·ローガンの懲戒猶予処分と関連し、全世界が憤ったためだ。

これに先立ってFIFAは、米国-ベルギー戦を翌日に控え、ヴァローガンの出場停止懲戒を猶予した。 バローガンは32強のボスニア·ヘルツェゴビナ戦で退場になったことがある。 今大会では3ゴールを決めた米国代表チームの中核攻撃手でもあった。 規定上、バローガンは全試合退場によってベルギーと決勝トーナメント進出ができなかった。

ところが、突然FIFAが足でかけた懲戒を1年猶予したのだ。 英国公営放送BBCによると、歴代W杯から出た189枚の退場に出場停止懲戒が猶予されたのは今回が2回目だ。 1962年チリW杯4強から退場されたブラジル代表チームのガリンシャが決勝にも出場したことがあるが、ただ当時は退場になれば自動的に次の試合に出場できない懲戒条項がなかった。 結局、退場にともなう懲戒が覆されたのは今回が初めてであるわけだ。

2026国際サッカー連盟(FIFA)北中米ワールドカップ(W杯)32強戦でレッドカードを受け、16強出場停止処分を受けた米国代表チームのFWポラリン·バローガン。 しかし、彼は歴代W杯初の退場による懲戒猶予処分を受け、ベスト16ベルギー戦に先発出場した。 /AFPBBNews=ニュース1
2026国際サッカー連盟(FIFA)北中米ワールドカップ(W杯)32強戦でレッドカードを受け、16強出場停止処分を受けた米国代表チームのFWポラリン·バローガン。 しかし、彼は歴代W杯初の退場による懲戒猶予処分を受け、ベスト16ベルギー戦に先発出場した。 /AFPBBNews=ニュース1

常識外の決定の背景にトランプ大統領とインファンティーノFIFA会長の通話があるという米国メディアの報道が出て波紋が広がった。 当時の判定について再考してほしいとトランプ大統領が直接電話したということだ。 あいにく、FIFAはトランプ氏の電話以降、史上初の決定を下した。 このような懲戒決定をめぐり、欧州サッカー連盟(UEFA)、ベルギー政府なども一斉に批判の声を上げた。

懲戒処分にできない選手が釈然としない理由で懲戒を避けて出場した試合。 にもかかわらず、米国はベルギーを越えられず脱落した。 米国は前半9分、シャルル·デ·ケテラエル(アタランタ)に先制失点を許した。 左サイドから上がってきたニコラ·ラスキン(レンジャーズ)のパスをデケテラエルがゴール前で終えた。

米国は前半31分、マリク·ティルマン(レバークーゼン)の右足中距離フリーキックでバランスを取ったが、ベルギーが2分ぶりに再びリードを握った。 左サイドから上がってきたクロスをデケテラエールがヘディングで締めくくった。

米国は反撃に出たが、むしろ後半12分、ハンス·バナケン(クラブ·ブリュッヘ)の追加ゴールが出て、勝機が傾いた。 ルーズボールを処理するためにマット·フリーズ(ニューヨークシティFC)GKがゴールポストを空けて出てきたが、早くボールを処理できずに止まっている間に、デ·ケテレワールの足に当たって後ろに流れた。 これをバナケンが中距離シュートでつなぎ、空いたゴールポストを蹴った。

米国は格差を縮めるために努力したが、ベルギーの集中力は簡単には崩れなかった。 後半36分、逆襲の状況でGKと1対1で対戦したバローガンの左足シュートはGKの好セーブに阻まれた。 むしろ後半の追加時間、ロメル·ルカク(ナポリ)のゴールが決まり、試合にピリオドを打った。 試合は米国の1-4完敗に終わった。 米国の脱落で、今大会のW杯共同開催国はいずれも16強から姿を消した。 これに先立ち、カナダはモロッコに、メキシコはイングランドにそれぞれ負けて脱落した。

7日、米シアトル·スタジアムで行われた2026国際サッカー連盟(FIFA)北中米ワールドカップ(W杯)米国とベルギーの16強戦。 後半12分、致命的なミスで3点目の失点を許した後、残念がっているマット·フリーズ米代表チームのGK。 /AFPBBNews=ニュース1
7日、米シアトル·スタジアムで行われた2026国際サッカー連盟(FIFA)北中米ワールドカップ(W杯)米国とベルギーの16強戦。 後半12分、致命的なミスで3点目の失点を許した後、残念がっているマット·フリーズ米代表チームのGK。 /AFPBBNews=ニュース1
7日、米シアトル·スタジアムで行われた2026国際サッカー連盟(FIFA)北中米ワールドカップ(W杯)米国との16強戦で、得点後喜んでいるベルギー代表チームの選手たち。 /AFPBBNews=ニュース1
7日、米シアトル·スタジアムで行われた2026国際サッカー連盟(FIFA)北中米ワールドカップ(W杯)米国との16強戦で、得点後喜んでいるベルギー代表チームの選手たち。 /AFPBBNews=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース