「もっと良ければ、必ず連れてこなければなりません」「パク・ジンマン監督、サムスンの外国人選手交代説を否定しなかった」' [大邱現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

三星（サムスン）ライオンズの朴ジンマン（50）監督が、最近出回っている外国人投手交代説を否定しなかった。

朴ジンマン監督は7日、大邱（テグ）三星（サムスン）ライオンズパークで行われる2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグのレギュラーシーズン、LGツインズとのホーム試合を控え、「新しい外国人投手はまだ決まっていない。 記事が出たので見たけど、私も今日初めて聞いたニュースだ。 私も知らなかったが、確定させて…」と慎重な立場を明らかにした。

最近、野球界では三星がマット·マニングの負傷を一時的に代替する外国人選手のジャック·オラクリーン（26）を交替するという噂が流れた。 その代案として、かつて米プロ野球大リーグ（MLB）の最高有望株の一つと呼ばれた右腕クリス·ペデック（30）が言及されたりもした。

これに対し、李鍾烈（イ·ジョンヨル、53）三星団長は取材陣との面談で、「まだ確定したことはない。 ペデックがリストの一人にいるのは事実だが、3-4人の選手を一緒に見ている」と答えた。

このようなうわさは、オラクリンの不振のためだ。 オラクリンはシーズン前、怪我をしたマニングに代わって開幕から三星とともにプレーした。 5月に入ってからは5試合4勝無敗、平均自責点3.49まで記録するなど、三星の高止まりに貢献した。 しかし、6月に入ってその勢いが衰えた様子だ。 最近、5試合1勝2敗、平均自責点5.79を記録し、イニング消化力も23⅓イニングと大きく落ちた。

1位のLGツインズに1試合差で2位をマークしている三星としては残念な部分だ。 パク·ジンマン監督は「もう少し強い外国人投手が必要なのか」という取材陣の問いに「常に私たちがより高いところを見るためには外国人選手はいつでも名簿を準備しなければならないと思う。 今、外国人よりもっと良い技量を持っていると言うなら、必ず連れてこなければならない。 そうしてこそ良い結果を出すことができる」と力を込めて話した。 続いて「オークリンのペースが大きく落ちたのは事実だ。 球速もシーズン序盤に確実に大きく落ちた」と付け加えた。

オールスターブレイクを控えて最後に行われる今回の3連戦は、前半期最高のビッグマッチと呼ばれる。 両チームの乗車はわずか1試合差で、今回のシリーズの結果によって1位が変わったまま、前半期が終わることができる。

先発マッチアップも1~3先発の正面対決だ。 三星はアリエル·フラド-ジャック·オラクリン-ウォン·テインが順に出場する。 LGはアンダース·トールハースト-イム·チャンギュ-ラクランウェルズで対抗する。

1軍エントリーにも変動がある。 三星はチェ·ウォンテ、ヤン·チャンソプ、キム·ドファンを抹消し、宮地由良、キム·ヨンウン、イ·ビョンホンを登録した。 このうち、金度煥は予備軍訓練による抹消だ。 LGは前日（6日）、李サンヨンを送り出した席に李ジェウォン、李ジョンヨンを登録した。

同日、三星は金ジチャン（中堅手）-金ヒョンジュン（右翼手）-ク·ジャウク（左翼手）-チェ·ヒョンウ（指名打者）-ルウィン·ディアス（一塁手）-リュ·ジヒョク（二塁手）-カン·ミンホ（捕手）-キム·ヨンウン（三塁手）-シム·ジェフン(遊撃手)で打線を組んだ。 先発投手はフラド。

これに対抗したLGは、洪昌基（ホン·チャンギ、右翼手）-朴へミン（中堅手）-オースティン·ディーン（1塁手）-ムン·ボギョン（3塁手）-ムン·ジョンビン（指名打者）-ムン·ソンジュ（左翼手）-オ·ジファン（遊撃手）-パク·ドンウォン（捕手）-シン·ミンジェ(2塁手)で打線を構成した。 先発投手はトールハースト。

パク·ジンマン監督は「2週間前までは打撃サイクルが底を打ったが、先週昌原に行ってペースが上がってきた。 1週間は打撃ペースがかなり上がったが、前半期の最後の3連戦を控え、タイミングよく流れが見えてきた」と笑った。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。