* Translated by Papago

Starnews

'韓国サッカーを台無しにした張本人'··· 「ホン·ミョンボ 高額年俸保証」→『海外逃亡性就職』イ·イムセン、韓国に戻るか

更新日:

Park Geondo

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

洪明甫(ホン·ミョンボ、左から2番目)前監督と李任生(イ·イムセン)前大韓サッカー協会技術委員長。 /写真=ニュース1
洪明甫(ホン·ミョンボ、左から2番目)前監督と李任生(イ·イムセン)前大韓サッカー協会技術委員長。 /写真=ニュース1

W杯1次リーグ脱落という惨事以後、サッカー界リーダーたちの責任回避性の歩みが国民的公憤を買う中で、彼らが近づく国会聴聞会の舞台に姿を現すか注目が集まっている。 韓国サッカーを破局に追い込んだ主役たちが海外に慌てて向かい、国内で開かれる聴聞会証人席が再び空になるのではないかという憂慮が深まる状況だ。

洪明甫(ホン·ミョンボ)前監督選任論議当時、全権を振り回した李イムセン前大韓サッカー協会技術本部総括理事は、韓国サッカーが深刻な後遺症に直面している中、謝罪の一言もなくカンボジアプロサッカーのナガワールドFCのテクニカルディレクター職を務め、急いで他国への就職を選択した。

洪明甫(ホン·ミョンボ)前監督はW杯直後、仁川(インチョン)国際空港を通じて帰国したが、残酷な成績に対する具体的な分析や復気なく、メキシコのベースキャンプでわずか2分足らずの独白入場文だけを残して、家族のいる米LAの自宅に避難し、批判の中心に立った。

しかし、彼らの海外潜入も国会の前ではブレーキがかかる見通しだ。 国会文化体育観光委員会が確定したサッカー協会懸案関連聴聞会の証人名簿には、鄭夢奎(チョン·モンギュ)前会長と洪明甫(ホン·ミョンボ)前監督、李任生(イ·イムセン)前理事が並んで名を連ねた。 法律によると、聴聞会の証人は強制出席の義務があり、正当な理由なしに出席しない場合、同行命令状が発付されたり、刑事処罰まで受けることができる。

2026 FIFA北中米ワールドカップ(W杯)組別予選で脱落して不名誉な退陣を余儀なくされたサッカー代表チームの洪明甫(ホン·ミョンボ)前監督が、チョ·ヒョヌ、イ·ガンイン、キム·ミンジェら選手とともに30日午前、仁川(インチョン)国際空港第2庁舎を通じて帰国している。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
2026 FIFA北中米ワールドカップ(W杯)組別予選で脱落して不名誉な退陣を余儀なくされたサッカー代表チームの洪明甫(ホン·ミョンボ)前監督が、チョ·ヒョヌ、イ·ガンイン、キム·ミンジェら選手とともに30日午前、仁川(インチョン)国際空港第2庁舎を通じて帰国している。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

彼らを含め今回の聴聞会証人舞台に必ず立たなければならない名簿は計13人で、チョン·モンギュ、ホン·ミョンボ、イ·イムセン、イ·ヨンス、チョン·ヘソン、キム·ビョンジ、キム·ジンギュ、ハン·ジュンヒ、チョン·ハンジン、パク·ハンソなどサッカー協会の前·現職高位関係者および戦力強化委員らが大挙含まれた。 早期脱落の核心当事者たちが相次いで辞任し、外国に出た状態であるため、出席要求を回避する可能性が依然として提起されているが、法的強制性が付与されただけに、彼らの国内復帰可否に強い圧迫が加えられている。

このような状況で米国に発った洪明甫(ホン·ミョンボ)前監督は、本人の奨学財団を通じて聴聞会に直接出席するという立場を電撃発表した。 洪前監督は、「聴聞会が開かれるなら、その場はW杯の結果について国民の皆さんに説明する場だと思う。 それならその場に立つべき人も監督である私」と正面突破の意思を明らかにした。

続いて「結果に対する責任は、監督の私にある。 そのため、聴聞会が開かれるなら、監督として私が耐えなければならない責任もやはり私一人で最後まで引き受ける。 国民の皆様の前で私が知っている事実はありのままに申し上げ、いかなる質問も避けない」と付け加えた。

ひとまずホン前監督が直接国会に出席し質問を避けないと公言しただけに、今や視線はカンボジアに急いで発ったイ·イムセン前理事の入国可否に向かっている。

洪明甫(ホン·ミョンボ、左から2番目)前監督と李任生(イ·イムセン)前大韓サッカー協会技術委員長。 /写真=ニュース1
洪明甫(ホン·ミョンボ、左から2番目)前監督と李任生(イ·イムセン)前大韓サッカー協会技術委員長。 /写真=ニュース1
2026年北中米W杯A組予選の大韓民国対チェコ戦が12日(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのエスタディオ·アクロンで行われた。  朴恒緒(パク·ハンソ)支援団長と車範根(チャ·ボムグン)前監督が「チャンギ再試」を待っている。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026年北中米W杯A組予選の大韓民国対チェコ戦が12日(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのエスタディオ·アクロンで行われた。 朴恒緒(パク·ハンソ)支援団長と車範根(チャ·ボムグン)前監督が「チャンギ再試」を待っている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

ホン前監督選任当時、イ·イムセン前理事は「ホン·ミョンボ監督選任は私が一人で主導した。 韓国の監督たちも外国の監督に劣らず待遇を受けなければならない」と主張したが、その後不公正論議で国会文化体育観光委員会の懸案質疑に出席し叱責を受けると涙まで流しながら辞退意思を明らかにした人物だ。

ただしイ前理事はホン前監督選任前面談過程でチェ·ヨンイル副会長が同行したにもかかわらず「二人だけで会って対話した」と国会を相手に嘘をついたことがばれて偽証疑惑で告発される不名誉を抱いたりもした。

反面、証人と違って出席義務のない参考人名簿に名前を載せた現役選手たちは最終的に聴聞会に立たなくなった。 これに先立ち、国会文体委はW杯で活躍したソン·フンミン(LAFC)とファン·ヒチャン(ウルバーハンプトン·ワンダラーズ)を参考人として採択したが、サッカー界内外から無理な政治的呼び出しという批判が殺到した。 強制性もない参考人の身分であるうえに、ソン·フンミンが活躍中の米プロサッカー(MLS)日程とファン·ヒチャンの所属チームウルバーハンプトンのプレシーズン準備など所属チームの公式日程のために物理的に出席が不可能な状態だった。 さらに、ファンの激しい逆風まで迎え、結局、両選手に対する参考人採択はたった1日で撤回された。

結果的に罪のない現役選手を前面に押し出そうとした寸劇は幕を閉じ、聴聞会は責任を負わなければならない証人だけの席に圧縮された。 自ら辞任した後、米国の自宅に向かったホン前監督が国内復帰および出席を約束した中で、沈黙を守っているイ·イムセン前理事など残りの核心証人が果たして聴聞会の席で国民の前に真相を明らかにするのか帰趨が注目される。

2026 FIFA北中米ワールドカップ(W杯)組別予選で脱落して不名誉な退陣を余儀なくされたサッカー代表チームの洪明甫(ホン·ミョンボ)前監督が、チョ·ヒョヌ、イ·ガンイン、キム·ミンジェら選手とともに30日午前、仁川(インチョン)国際空港第2庁舎を通じて帰国している。 洪監督はメディア接触もなく、何の話も残さず庁舎を出ている。  2026.06.30.パク·ハンソ支援団長がカートを押して先頭に立っている。  /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
2026 FIFA北中米ワールドカップ(W杯)組別予選で脱落して不名誉な退陣を余儀なくされたサッカー代表チームの洪明甫(ホン·ミョンボ)前監督が、チョ·ヒョヌ、イ·ガンイン、キム·ミンジェら選手とともに30日午前、仁川(インチョン)国際空港第2庁舎を通じて帰国している。 洪監督はメディア接触もなく、何の話も残さず庁舎を出ている。 2026.06.30.パク·ハンソ支援団長がカートを押して先頭に立っている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
2026年北中米W杯A組予選の大韓民国対チェコ戦が12日(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのエスタディオ·アクロンで行われた。  選手たちが入場すると、国際サッカー連盟のジアニ·インファンティーノ会長と大韓サッカー協会の鄭夢奎(チョン·モンギュ)会長が本部席で拍手をしている。 /写真=キム·ジンギョン待機者
2026年北中米W杯A組予選の大韓民国対チェコ戦が12日(韓国時間)、メキシコ·グアダラハラのエスタディオ·アクロンで行われた。 選手たちが入場すると、国際サッカー連盟のジアニ·インファンティーノ会長と大韓サッカー協会の鄭夢奎(チョン·モンギュ)会長が本部席で拍手をしている。 /写真=キム·ジンギョン待機者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース