ソン・ソンムンの打席、また誤審！ ABSすら受け入れなかった『あの審判』→実は『イ·ジョンフの安打』さえも奪った常習犯だった

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ソン·ソンムン（30、サンディエゴ·パドレス）が前半期最後の試合で貴重な打点を記録した中で、審判の生半可な試合運営のせいでABS（自動投球判定システム）チャレンジを使うこともできない荒唐無稽なことが起きた。 この過程で、ソン·ソンムンの代わりにスティーブ·ソジャ·ジュニア打撃コーチが激しく抗議して退場させられる騒ぎまで演出された。

ソン·ソンムンは13日（韓国時間）、米カリフォルニア州サンディエゴにあるペトコパークで行われた「2026大リーグ（MLB）」トロント·ブルージェイズとのホーム試合に9番打者兼3塁手として先発出場し、2打数無安打1打点1四球を記録した。

この事件は1-1で迎えた2回裏、1死満塁のチャンス、ソン·ソンムンの初打席から出た。 押し出し打点を挙げる前に、審判の荒唐無稽な判定が足を引っ張った。 ボールカウント3-0でトロント先発のケビン·ガウスマンの4球目フォーシームファストボールが低く入った。 ソン·ソンムンは四球を確信してバットを下げたが、ジェン·パウエル主審の手は上がってしまった。 明らかな誤審だった。

ソン·ソンムンは直ちにヘルメットを叩きながらABSチャレンジを要請した。 しかし、パウエル主審は規定された申請時間が過ぎたという理由で、これを断固として拒否した。 中継画面に映ったソン·ソンムンの表情には悔しさがいっぱいだった。

実は同日、試合の流れを断ち切ったジェン·パウエル審判は、韓国の野球ファンにとってすでに悪名高い人物だ。 パウエル審判は6月9日にもイ·ジョンフ（サンフランシスコ·ジャイアンツ）が内野ゴロを打った後、1塁に全力疾走して明白なセーフタイミングを作ったにもかかわらずアウトを宣言、ビデオ判読の末に判定を覆すようにした張本人だ。 昨年11月の韓日国家代表評価戦でも荒唐無稽な誤審を連発した「前科」がある。 今回はソン·ソンムンの正当なチャレンジ権利まで奪い、再び論難の俎上に載せられた。

ソン·ソンムンは唇を噛みながら感情を静めた後、打席に臨もうとしたが、いざサンディエゴのベンチが爆発した。 ソーザ·ジュニア打撃コーチがダッグアウト前まで出て審判陣に激しく抗議し、結局3塁審はソーザ·ジュニアコーチに退場を命令した。 クレック·スタンマン監督まで出てきて正式に問い合わせたのだ。 結局、打撃コーチだけが退場を受けて試合が再開された。

その後も宋成文は平常心を保った後、恐ろしい集中力を発揮した。 ガウスマンの5球目の低めのファーストボールを落ち着いて選び出し、ついに押し出し四球を得た。 3塁走者のジェイク·クローネンワースがホームを踏み、サンディエゴは2-1の逆転に成功した。

パウエル審判のスムーズでない試合運営はその後も続いた。 2死後、ジャクソン·メリル打席ではガウスマンにボークを判定し、ルーサンの走者をホームに呼び込んだ。 これに対しトロントのジョン·シュナイダー監督とガウスマンがマウンド上で激しく抗議するなど、パウエル審判は試合中ずっと両チームの公憤を買った。 サンディエゴは該当ボーク判定で幸運にも得た。

以後、ソン·ソンムンは4回ショートフライ、7回3塁ゴロで退き、2打数無安打1四球1打点で試合を終えた。 サンディエゴはトロントの追撃を振り切って5-4で勝利し、48勝48敗で5割の勝率を回復した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。