* Translated by Papago

Starnews

フェデックのピッチングを見守っていたパク·ジンマン「良かった、敏感な方ではない→性格が明るくて適応しやすい、イ·ジェヒョンの復帰時期は…」"

公開日:

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ペデックが16日、ブルペンピッチングをしている。
ペデックが16日、ブルペンピッチングをしている。
ブルペンピッチングをしているペデック。
ブルペンピッチングをしているペデック。

三星(サムスン)ライオンズの朴ジンマン(50)監督が18日、初先発登板を控えている新しい外国人投手クリス·ペデック(30)の早い適応に自信を示し、内野手の李ジェヒョン(23)の具体的な復帰ロードマップまで公開した。

朴ジンマン監督は16日、大邱(テグ)三星(サムスン)ライオンズパークで行われるロッテ·ジャイアンツとのホーム試合を控え、記者団に対し、新しい外国人投手ペデックの性向に高い期待感を示した。

パク·ジンマン監督はペデックに対して「敏感な方ではない」とし「性格がとても活発で快活だ。 テキサススタイルで通勤する時、カウボーイの帽子をかぶって歩くほどの愉快さを持っている」と笑った。

続いて朴監督は、「(ブルペンピッチングを見守ったが)良かった。 柔軟で身長も高いのにバランスが良かった」としながらも、「外国人選手が成功するかどうかは米国でのキャリアより韓国野球と打者に対する『適応力』にかかっていると見ている」とし、「性格があまりにも活発で快活なだけに、チームの雰囲気とリーグに非常に早く適応するだろう」と自信を示した。 18日の初登板時の投球数については、「多分、その日のコンディションをチェックしながら、本人が引き続き要請すると言っていた。 おそらく90球前後になるだろう」と予想した

これと共に、前半期に負傷で離脱した内野の中核である李ジェヒョンの復帰時点も輪郭を現した。 朴監督は、「李ジェヒョンが前日(15日)、蔚山(ウルサン)ウェールズとフューチャーズ戦を行ったが、体調に全く問題がないという報告を受けた」とし、「今日まで試合を消化した後、金曜日の1日休んで、土曜日と日曜日の試合まで経て、来週の復帰時点を最終的に決める計画だ。 来週にはそれでも(1軍に)来れるのではないかと思う」と明らかにした。

三星(サムスン)の遊撃手、李ジェヒョンが10日、水原(スウォン)KTウィズパークで行われる2026KBOリーグの三星ライオンズとKTウィズの試合2回裏、1死1、3塁の崔元俊(チェ·ウォンジュン)内野ゴロの際、1塁に送球して打者走者を捕まえている。 2026.06.10./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@
三星(サムスン)の遊撃手、李ジェヒョンが10日、水原(スウォン)KTウィズパークで行われる2026KBOリーグの三星ライオンズとKTウィズの試合2回裏、1死1、3塁の崔元俊(チェ·ウォンジュン)内野ゴロの際、1塁に送球して打者走者を捕まえている。 2026.06.10./写真=カン·ヨンジョ cameratalks@

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース