* Translated by Papago

Starnews

"昨日(パク)ヨンヒョンが書いたので大変なことになるところだった" 一息ついたイ・ガンチョル監督、ブルペン3人が出られないKTも雨が必要だった [ジャムシル現場]

公開日:

Kim Dongyoon

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

KTの朴ヨンヒョン。 /写真=キム·ジンギョン待機者
KTの朴ヨンヒョン。 /写真=キム·ジンギョン待機者

雨が降るのを待っていたのは、5連勝のKTウィズも同じだった。

KTは18日、ソウル蚕室(チャムシル)野球場で行われる2026新韓(シンハン)SOLKBOリーグのレギュラーシーズン、LGツインズとホーム試合の先発ラインナップを発表した。

同日、KTは崔元俊(チェ·ウォンジュン、指名打者)-金賢洙(キム·ヒョンス、1塁手)-安賢敏(アン·ヒョンミン、右翼手)-サム·ヒリアード(中堅手)-ホ·ギョンミン(3塁手)-金ミンヒョク(左翼手)-金サンス(2塁手)-ハン·スンテク(捕手)-クォン·ドンジン(遊撃手)で打線を組んだ。 先発投手はマット·サウアー。

これに対抗したLGは、洪昌基(ホン·チャンギ、右翼手)-朴へミン(中堅手)-オースティン·ディーン(指名打者)-ムン·ボギョン(三塁手)-ソン·チャンウィ(左翼手)-オ·ジファン(遊撃手)-ムン·ジョンビン(一塁手)-パク·ドンウォン(捕手)-シン·ミンジェ(二塁手)で打線を構成した。 先発投手はイム·チャンギュ。

最近、相反する雰囲気の2チームだ。 3位のKTは5連勝をマークし、49勝35敗1分けで、3連敗の2位のLG(52勝35敗)と勝差を1.5試合まで縮めた。

しかし、試合前に会った5連勝司令塔の言葉は意外だった。 KTの李康哲(イ·ガンチョル、60)監督は、「今日(競技場に)来ないつもりだったが…··· こうなったことをしなければなりません」と少し残念な気持ちを示した。

ブルペン投手3人が連投で出られないためだ。 李ガンチョル監督は同日、杉本晃樹、チョン·ヨンジュ、李相東を使わない考えを明らかにした。 杉本は25区-13区、専用州14区-11区、李相東が9区-7区で2連投をしたためだ。 比較的投球数が少なかった李相東に対しても首を横に振った。

李監督は、「3人の選手とも休む。 (二)サンドンも投げてから元気がなさそうだった。 二つのゲームをそのように投げたのもありがたい」と話した。

そして、先発投手のサウアーの役割が重要になった。 サウアーは今年、16試合6勝4敗、平均自責点4.39、92⅓イニング66奪三振を記録している。 LGには3試合1勝1敗、平均自責点4.67と弱かった。

さらに同日、KTは代替外国人投手のローガン·アレンと正式契約を結んだ。 肩の負傷をしたケイレブ·ボシュリーをウェーバー公示し、サウアーとシーズン最後まで行く確率が高くなり、役割が重要になった。

イ監督は「サウアーが引き続きよくしてくれなければならないようだ」という取材陣の言葉に「そうだね。 ストライクとボールの差をもう少し縮めてほしい」と願った。

それでも幸いなのは、仕上げのパク·ヨンヒョンが前日KTの6-1大勝で登板せず、この日上がってくることができるという点だ。 李監督は「実は今日、絶対に100%雨が降るというので、昨日(朴)ヨンヒョンを使おうとした。 だったら大変なことになるところだった」とため息をついた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース