* Translated by Papago

Starnews

「ワールドカップ授賞式に乱入、ステージから離れようとしなかった」空気を読めないトランプ、世界中から非難が噴出

更新日:

Kim Myeongseok

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

20日、米ニューヨークのニュージャージー·スタジアムで開かれた2026国際サッカー連盟(FIFA)北中米ワールドカップ(W杯)授賞式で、スペイン代表チームに優勝トロフィーを渡した後、表彰台から降りてこないドナルド·トランプ(右)米大統領。 /ロイター=ニュース1
20日、米ニューヨークのニュージャージー·スタジアムで開かれた2026国際サッカー連盟(FIFA)北中米ワールドカップ(W杯)授賞式で、スペイン代表チームに優勝トロフィーを渡した後、表彰台から降りてこないドナルド·トランプ(右)米大統領。 /ロイター=ニュース1

ドナルド·トランプ米大統領の2026国際サッカー連盟(FIFA)北中米ワールドカップ授賞式の行動に全世界の批判の声が殺到している。 優勝トロフィーを選手たちに渡した後も、表彰台からなかなか下りてこず、結局、トロフィーセレモニーに一緒に捉えられたためだ。

トランプ大統領は20日(韓国時間)、米ニューヨークのニュージャージー·スタジアムで行われた大会決勝戦で、スペインがアルゼンチンを破って優勝した後、授賞式に出席した。 彼は表彰台に上がるすべての選手や関係者たちと一つ一つ握手をしながらお祝いしたりもした。

問題の場面は授賞式のハイライトでもある優勝チームの「トロフィーセレモニー」の瞬間に出た。 FIFAのジャンニ·インファンティーノ会長とともにワールドカップトロフィーを持ってスペイン代表チームの主将ロドリー(マンチェスター·シティ)に渡した直後だった。

トロフィーを優勝チームに渡した後、授賞者は壇上から降りて席を外すのが一般的なことだ。 スポットライトが主人公の優勝チームの選手たちに完全に集中させるためだ。

しかしトランプ大統領はなかなか壇上から降りず、優勝セレモニーを準備するフェドリー(バルセロナ)のそばにしばらく立っていた。 主将のロドリーがトロフィーを持ち上げながらスペイン代表チームの選手たちが一緒に喜ぶ「ハイライト」の瞬間にも、彼は依然として壇上のスペイン選手団の隣に位置した。 インファンティーノ会長だけが横で途方に暮れている様子だった。

ただでさえ全世界の耳目が集中したワールドカップ決勝戦から出たトランプ大統領の空気の読めない姿は結局、ソーシャルメディア(SNS)を通じて全世界の嘲弄の種になった。

フットボール360号主版は「トランプ大統領がワールドカップ授賞式に乱入した。 インファンティーノ会長がトランプ大統領は引きずり下ろそうとしたが無駄だった」と批判し、JMニュースネットワークも「トランプ大統領はスペイン代表チームがトロフィーを持ち上げるまで表彰台を離れないように持ちこたえた」と批判した。

また別のメディアスーペルTVは「トランプ大統領は本人が抜けた授賞式の写真を望まなかった」と伝え、ポリマーケットFCは「トランプ大統領はどんな手を使ってでもワールドカップ授賞式の写真に出たがっていた」と批判した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース