'146㎞に強打' NCイ・ウソン、最悪を免れた '手首ではなく尺骨' 批判··· シン・ヨンウの必勝チームへの変身 [インチョン現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

野手陣が疲れきった状況で、李ウソン（32、NCダイノス）まで時速146キロの剛速球に当たった。 不幸中の幸いだ。 手首の部位は避け、経過を見守る計画だ。

NCは25日、仁川（インチョン）SSGランダースフィールドで行われるNCダイノスと2026新韓（シンハン）SOLKBOリーグ訪問試合を控え、外野手の朴シウォンとコ·ジュンフィを1軍エントリーから抹消し、もう一人の外野手のハン·ソクヒョン、オ·ジャンハンをコールアップした。

試合を控えて取材陣と会ったイ·ホジュン監督は「外野手たちが（クォン）ヒドンや（パク）ゴンウ、（イ）ウソンがこれまであまりにも走ってきた」とし「バックアップの方で守備でやってほしかった選手を打撃の方に変え、打撃でやってほしかったコ·ジュンフィは体力が早く放電されるしかない新人で自信もかなり落ちたようで交替をした」と説明した。

NCは同日、金ジュウォン（遊撃手）-クォン·ヒドン（左翼手）-朴ミンウ（二塁手）-ブレイン·クリーム（指名打者）-朴ゴンウ（右翼手）-金フィジプ（三塁手）-金ヒョンジュン（捕手）-ハン·ジェファン（一塁手）-チョン·ジェファン(中堅手)で先発ラインナップを組んだ。 先発投手は戸田菜月。

李ウソンが先発ラインナップから外された。 李ウソンは今季、85試合に出場して打率328（308打数101安打）6本塁打40打点34得点、出塁率0.370、長打率0.438、OPS（出塁率+長打率）0.808でキャリアハイシーズンを送っている。

しかし、前日のSSG戦9回表の攻撃でチョン·ヨンジュンの時速146kmの速いボールが体の方に飛んできて、これを避けられなかった。 打球は左手首の方を強打し、李ウソンは激しい痛みを訴えた。

幸いにも最悪の状況は避けた。 NC関係者は「イ·ウソンは左手首ではなく尺骨をむかえた」として「直ちにエントリーから抹消されることはなく数日間1軍で留まり状態を見守る予定」と伝えた。

もう一つの変化はブルペン陣にある。 2023新人ドラフトで1ラウンド4順位でNCに入団したシン·ヨンウが必勝組の役割を引き受けることになったのだ。

シン·ヨンウは7月に入り、前日初登板した。 チームが2-5でリードされていた7回裏に登板したシン·ヨンウは、朴ソンハンを3球三振に仕留めたが、最近SSG打線をリードしているブライ·マドリスを3球ぶりに1塁手フライ、巨砲の金ジェファンは2球ぶりに中堅手フライに仕留めた。 8球のうち6球がストライクだったほど勇ましい投球であり、可能性を見出せる結果だった。

李監督は、「今日も使おうと（1イニングで）外した。 出ればいつも2イニング、3イニングずつロングで書いたが、最近勝利組の選手たちが負傷があって誰かがその場に来てくれなければならないのにヨンウを考えた」として「1イニングだけ投げた時にどんな感じがするのか気になって上げたし、ボール8個で終えながら今日もホールド状況などが来たら使ってみようと計画中」と説明した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る