「大谷の膝はむしろ悪化した」" LADが緊急事態、予定されていたブルペン投球もキャンセル

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

投手復帰を準備していた大谷翔平（32、LAドジャース）のリハビリ過程にブレーキがかかった。

米メディアMLBトレイド·ルーマーズは26日（韓国時間）、「ドジャースが今週末に予定されていた大谷の投球計画を取り消した。 今週初めに31球を投げたが、十分に回復しなかった」と明らかにした。

大谷は6日、サンディエゴ·パドレスとホームゲームに登板して以来、20日間マウンドに上がっていない。 右膝の痛みによるもので、後半期の初登板は一応決まった。 オールスター休息期に注射治療をした後、今週初めにブルペン投球を行い、期待を集めた。

しかし、状態はむしろ悪化したという。 ドジャースのデイブ·ロバーツ監督は米国現地取材陣とのインタビューで、「大谷の体調が100%ではないようだ。 前回のブルペン投球以来、調子がかえって悪くなった。 明らかに理想的な状況ではない。 ブルペン投球は次の段階に進むためのものだが、そうではなくて残念だ」と話した。

膝の負傷が打席でも影響しているようだ。 この日、大谷はニューヨーク·メッツとの遠征試合で1番と指名打者として先発出場し、5打数無安打1三振を記録した。 シーズン打率も0.286から0.282まで下がり、OPS（出塁率+長打率）も0.919から0.908に下がった。

投手復帰も今のところ遠い。 ロバーツ監督は今年中に大谷が投手として再び登板することを予想したが、正確な復帰日は言わなかった。

自然にワールドシリーズ3連覇に挑戦するドジャースにも非常事態だ。 大谷は14試合8勝2敗、平均自責点1.79、85⅔イニング95奪三振でサイ·ヤング賞候補にも上がるほどエースの役割をしていた。

しかし、大谷が離脱し、ドジャースのマウンドも大きく揺れることになった。 すでにブレイク·スネルが肘の手術を受けてシーズンアウトになり、タイラー·グラスノウは腰の負傷でシーズンの半分を失った。 ジャスティン·ロブスキーとエリック·ラウアーがいるが、大谷の空白を埋めるには力不足だ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。