* Translated by Papago

Starnews

「ワ」イ·ジョンフ、3塁手ソン·ソンムンを突破しマルチヒット→打率0.301を達成! SONG 4打数無安打の沈黙

公開日:

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

イ·ジョンフ。 /AFPBBNews=ニュース1
イ·ジョンフ。 /AFPBBNews=ニュース1
同日、守備するソン·ソンムン。 /AFPBBNews=ニュース1
同日、守備するソン·ソンムン。 /AFPBBNews=ニュース1

大リーグの舞台で実現した嬉しい「コリアン野手対決」で、李ジョンフ(28、サンフランシスコ·ジャイアンツ)がマルチヒットで活躍し、3割の打率を再奪還した。 一方、久しぶりに先発のチャンスをつかんだ宋成文(ソン·ソンムン、30、サンディエゴ·パドレス)は安打を記録できず、残念な気持ちを残した。

李ジョンフは3日(韓国時間)、米カリフォルニア州サンディエゴにあるペトコ·パークで行われた「2026大リーグ(MLB)」サンディエゴ·パドレスとの遠征試合に5番打者右翼手として先発出場し、3打数2安打1死球1盗塁で大活躍した。

前日、5打数1安打2三振でシーズン打率が0.300から0.298まで下がった李ジョンフは、1日でマルチヒット試合を完成させ、打率を0.301に再び引き上げた。

この日、李ジョンフはスタートから大丈夫だった。 イ·ジョンフは2回表1死状況で迎えた初打席で「KBOリーグ」NCダイノス出身左腕「先発オープナー」カイル·ハートを相手に2塁手側の内野安打を放った。 続いて、シーズン7号盗塁まで成功させ、サンディエゴのバッテリーを揺らしたが、後続打の不発で得点には失敗した。

4回の2打席目では、変わった投手JPシアーズから死球を奪い、「マルチ出塁」まで達成した。 6回表、遊撃手の浮いたボールで退いた李ジョンフは、8回表、マルチヒットとともにひらめくセンスまで披露した。

李ジョンフは8回、2死走者がいない状況で、3塁手の方に打球速度61.8マイル(時速約99.4km)の遅いゴロを打った。 あいにくサンディエゴの内野陣が右にシフトをかけていた状態だった。 そのため、3塁手の宋成文(ソン·ソンムン)がこの打球をキャッチできず、ボールは外野に転がった。 李ジョンフは思いっきり2塁に走った。 サンディエゴの左翼手ルイス·レンギポの送球失策まで出て、李ジョンフは3塁まで安着した。 ソン·ソンムンのミスとまではいかなかったが、結果的にイ·ジョンフがソン·ソンムンの守備を突破したわけだ。

一方、同日、サンディエゴの9番打者兼3塁手として先発出場した宋成文は、打席で悔しさを飲み込んだ。 7月27日のマイアミ·マーリンズ戦以来、8日ぶりに先発ラインナップに名を連ねたが、4打数無安打2三振で頭を下げた。

2回裏、1死1、2塁のチャンスで初打席に立った宋成文は、サンフランシスコ先発のランドン·グループに3球三振で退いた。 4回、3塁手フライ、6回、左腕のサム·ヘンジスに再び三振を取られたソン·ソンムンは、8回の最後の打席でも2塁手フライに回った。 宋成文のシーズン打率は2割1分2厘から2割4分4厘に下落した。

一方、この日、コリアンリーガーたちの正面対決の中で繰り広げられたチーム対決では、サンディエゴがサンフランシスコに5-4、1点差の冷や汗勝利をおさめた。 サンディエゴが2回裏、4点を先に出して機先を制し、サンフランシスコの追撃をうまく振り切った。 サンフランシスコは3-5でリードされていた8回表、ラファエル·デバースのソロ本塁打で1点差まで追いついたが、結局逆転するには力不足だった。

同日の試合で2塁に突っ込む李ジョンフ(右)。 /AFPBBNews=ニュース1
同日の試合で2塁に突っ込む李ジョンフ(右)。 /AFPBBNews=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース