* Translated by Papago

Starnews

'アトレティコ移籍' イ・ガンインに言及したキ・ソンヨン "もっと多くの試合に出るつもり··· 現場で直接応援したい」 [上岩現場]

公開日:

Park Geondo

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

奇誠庸(キ·ソンヨン)/写真=韓国プロサッカー連盟提供
奇誠庸(キ·ソンヨン)/写真=韓国プロサッカー連盟提供

チームKリーグの中心を取ったベテランMF奇誠庸(キ·ソンヨン、37、浦項スティーラーズ)がマンチェスター·シティとの対決を終えた後、後輩たちに温かいアドバイスをした。

奇誠庸は5日、ソウルW杯競技場で行われた2026クーパンプレーシリーズ第1戦のマンシティとの試合で、後半開始と同時に交替投入され、グラウンドを駆け回った。

試合後、ミックスドゾーンで取材陣と会った奇誠庸は「サッカーをしながら多分一番暑い日だったと思う」とし「汗をたくさん流した。 相手のマンチェスター·シティの選手たちも体力的に大変だっただろう」と蒸し暑さの中で行った感想を伝えた。

久しぶりにマンシティを相手にした感想については、親指を立てた。 イングランド·プレミアリーグ(EPL)の舞台を長い間駆け巡ってきた奇誠庸は、「依然として世界最高のチームだ。 以前、英国で演技する時もマンシティとの試合はいつも難しかった」とし「マンシティの選手たちはやはり立派だったし、チームKリーグも世界的な選手たちを相手にしながらレベルの高いクオリティを直接感じてたくさん学んだはずだ。 両チームにとって良いトレーニングであり、経験になった」と評価した。

相手選手とユニフォームを交換しなかった理由については、Kリーグに対する格別な愛情を示した。 奇誠庸は「チームKリーグのユニフォーム自体が私にとって本当に大切だ」とし「変えたら私のユニフォームが一つなくなるわけで、交換せずに所蔵することにした」と笑った。

マンシティフォーデンが5日、ソウルワールドカップ競技場で開かれた「2026クーパンプレイシリーズ」チームKリーグとマンチェスターシティの試合後半、守備を交わしている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
マンシティフォーデンが5日、ソウルワールドカップ競技場で開かれた「2026クーパンプレイシリーズ」チームKリーグとマンチェスターシティの試合後半、守備を交わしている。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

この日、後半戦で一緒に呼吸を合わせたイ·スンウが「(キ)ソンヨン兄さんと一緒にプレーする最後の試合かもしれないので悲しかった」と言った言葉に対しては「スンウとは代表チームで初めて会って良い思い出を積み、個人的にも非常に親しい間柄」とし「実は所属チームが違うので一緒に練習したり試合をする機会がなかったが、1泊2日間チームKリーグで一緒に生活しながら多くの話を交わし考えを聞くことができて本当に楽しい時間だった」と振り返った。

チームKリーグの有望株選手たちに対する愛情のこもったアドバイスも忘れなかった。 特に、チームKリーグの末っ子であり、古巣ソウルの特級有望株ソン·ジョンボムに対しては、「試合をしながら自ら感じたことが多かっただろう。 世界的なレベルに成長するためには、Kリーグに安住せず、より高いところに行くために努力しなければならないということに気づいたはずだ。 若い選手たちにとって今回の対決が大きなモチベーションになったはず」と付け加えた。

最近、アトレティコ·マドリードに移籍した代表チームの後輩、李カンインに対する期待感も表現した。 奇誠庸は「スペインで育った選手なので、本人がより適応できる舞台だ。 良い待遇を受けて移籍しただけに、もっと多くの試合に出場すると思う」とし、「カン·インはすでに技量が優れている上、主力として活躍する全盛期の年齢だ。 9日に予定されているマンシティとアトレティコの第2戦が李カンインの初試合になるが、機会があれば現場に直接行って応援したい」と激励を送った。

マンシティの選手たちが5日、ソウルワールドカップ競技場で開かれた「2026クーパンプレイシリーズ」チームKリーグとマンチェスターシティの試合で勝利した後、グラウンドを回りながらファンに挨拶している。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者
マンシティの選手たちが5日、ソウルワールドカップ競技場で開かれた「2026クーパンプレイシリーズ」チームKリーグとマンチェスターシティの試合で勝利した後、グラウンドを回りながらファンに挨拶している。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース