'ワン・イェンチョンさえいなかったら···'1.4億特級アクア、ハンファは'勝利数1位'よりも'イニング6位'がもっとありがたい

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

19年ぶりにハンファ·イーグルスを韓国シリーズに導いた外国人デュオが送り、打線を強化したが、厳しいシーズンを送っている。 そのため、さらに目を引く投手がいる。 アジアクォーターでわずか10万ドル（1億4200万ウォン）で迎え入れた王延清（25）だ。

王燕青は21試合で110⅓イニングを消化し、10勝4敗、平均自責点（ERA）3.34を記録している。

今月4日、三星ライオンズ戦で6イニング無失点の好投を見せ、10勝を達成し、アジアクォーターで初めて二桁の勝利を記録した選手として歴史に名を残した。

さらに、王燕青は林賛圭（イム·チャンギュ、LG）とともに最多勝1位タイにも上がった。 ERAは5位、勝率（0.714）4位タイ、イニング6位など、投手指標の上位に名を飾っている。

昨年33勝を合作した外国人デュオのコーディ·ポンセ（トロント·ブルージェイズ）とライアン·ワイス（ヒューストン·アストロズ）を擁するハンファは、柳賢振（リュ·ヒョンジン）、文東柱（ムン·ドンジュ）につながる最強の先発陣を構築し、韓国シリーズまで進出した。

しかし、今季2人の投手が大リーグに移籍し、状況が急変した。 柳賢振は健在だが、オーウェン·ホワイトはシーズン序盤の負傷で5月中旬になってようやくローテーションに合流し、ウィルケル·ヘルナンデスは3勝6敗をおさめ、結局交替された。 ムン·ドンジュは肩関節の緩順の負傷で手術台に上がった。

そのため、10万ドルで連れてきたワン·イェンチョンに対する感謝の気持ちがさらに大きく感じられるハンファだ。 王燕青は今季、10球団の先発投手のうち、ジェームズ·ネイル（KIA）とともに最も多い21回にわたって先発登板した。 クオリティースタート（先発6イニング以上、3自責点以下）は7回とそれほど多くなかったが、一度もローテーションを欠かさず、5回以前に突破したのも3回に止まるほど、誰よりも着実にマウンドを守った心強い活躍を見せた。

ハンファは今シーズン、チームERA4.74で6位に落ちているが、先発は王燕青（ワン·イェンチョン）と柳賢振（リュ·ヒョンジン）、ホワイトを前面に出して4.26、3位で善戦しているが、ブルペンは5.29で8位だ。

シーズン途中、外国人選手の不振と負傷によって先発陣に頻繁な変化があり、それによってブルペン投手にそのまま責任が転嫁され、負担が大きかった影響も無視できない。

その上、後半期に入って先発陣が同伴不振に陥り、7勝9敗1分けでチームが停滞している状況でエースの役割を引き受け、4試合で3勝を獲得したワン·イェンチョンの価値がさらに大きく感じられるしかないハンファだ。

王延成も満足感を示した。 ワン·イェンチョンはハンファ球団ユーチューブチャンネル「イーグルスTV」を通じて「韓国に来る前にはそのような記録を考えられなかったが、ただ『マウンドに上がって自分のボールを投げよう』という気持ちだけだった。 結果に感謝する気持ちだ」と感想を述べた。

タイトル欲に対しては「勝利が私一人でうまく投げたからといってうまくいくわけではない」として「野手の助けが必ず必要な部分であり、それで個人タイトルは大きく気にせず毎試合チーム員たちと共に最善を尽くしチームの勝利だけを見る」と伝えた。

ハンファの歴史の1ページに名前を残すことになった王燕青は「後日『王燕青はいつでも信じられた』という信頼を与えられる選手として残りたい」という願いを示した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。