「最後の挨拶はきちんとやります、もう少しだけ待ってください」 猛暑の中でのキャンセルに加えて、急遽引退式さえも中止になるとは…直接声明を出した

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

全国的な猛暑によりKBOリーグが「猛暑ブレイク」に突入した。 週末の3連戦が中止となり、残念な気持ちを示した主人公がいたが、引退式が予定されていた黄載均（ファン·ジェギュン、39）だ。

KTウィズ球団は8日、水原（スウォン）KTウィズパークで行われるロッテ·ジャイアンツとのホーム試合で、黄載均（ファン·ジェギュン）の引退式を開催する予定だったが、次回に延期せざるを得なかった。

猛暑によるリーグ中断のためだ。

韓国野球委員会（KBO）は前日（6日）、KBOリーグの10球団の団長、プロ野球選手協会の事務総長、スポーツ安全財団の関係者らが出席した中、緊急実行委員会（実行委）を開催した。

この席で実行委は最近続いている猛暑状況に対応するための競技日程調整、競技挙行可否決定ガイドライン補完、競技場猛暑対応強化方案などを議論した。

その結果、実行委は猛暑状況と各球団の観覧客のための安全対策補強のために9日までに試合を全て取り消した後、8月11日から試合を再開することに決めた。

KBOは9月6日まで、全試合の開始時間を午後7時（平日午後7時、土曜日午後6時、日曜日午後2時）に変更することにした。 ただ、今後の気象状況によって、従来の時間帯を開始するかどうかを流動的に決定する予定だ。 これは気温と体感温度が相対的に低くなる時間帯に試合を開始し、選手団と観覧客の猛暑露出を最小化するための措置だ。

KTは今週末、3連戦でロッテ·ジャイアンツと対戦する予定だった。 ここに意味深い行事が予定されていた。 まさに、かつてロッテにも所属していた黄載均（ファン·ジェギュン）の引退式が8日に行われる予定だったのだ。 しかし、猛暑のブレーキでリーグが中断され、ファン·ジェギュンも引退式を次に先送りせざるを得なかった。

黄載均は06KBO新人ドラフト2次3ラウンド24順位で現代ユニコーンズに入団し、プロ生活を始めた。 その後、ヒーローズとロッテを経て、2016年にはサンフランシスコ·ジャイアンツを通じて米プロ野球大リーグ（MLB）の舞台を踏んだ。 18年、韓国に復帰した黄載均は、4年88億ウォンの条件でフリーエージェント（FA）契約を締結し、KTと初めて縁を結んだ。

その後、ファン·ジェギュンはKTでのみ活躍し、2021年から5年連続ポストシーズン（PS）進出をけん引した。 特に2021年には主将を務め、KTの創立初のレギュラーシーズン1位と韓国シリーズ制覇を導き、統合優勝の主役に生まれ変わった。

黄載均はKTだけで1016試合で打率0.285（3776打数1075安打）112本塁打527打点567得点62盗塁、出塁率0.349長打率0.436OPS0.785の記録を残した。 KBO通算記録は2200試合で打率0.285（7937打数2266安打）、227本塁打、1121打点、1172得点、235盗塁、出塁率0.349、長打率0.436。

当初KTは「前所属チームであるロッテと共にする引退式はファン·ジェギュンの選手時代の登場曲である『Europe:The Final Countdown』コンセプトで1部と2部に分けて進行される」と説明した。

これに対し、試合前の1部行事ではファン·ジェギュンがウィズパーク中央ウィズホールでファン100人を対象にサイン会を開き、感謝の挨拶を伝える計画だった。 また、始球式と試打、試砲はファン·ジェギュンの家族がそれぞれ引き受け、意味を加える予定だった。 続いて試合終了後に行われる2部行事ではファン·ジェギュンの家族と同僚、母校の恩師と後輩たちが一緒に挨拶をする予定だったが、残念ながら次の機会を眺めることになった。

ファン·ジェギュンは猛暑の取り消し発表が出ると、自身のソーシャルネットワークサービス(SNS)を通じて「猛暑のため引退式はしばらく延期された。 残念だけど、もっと安全でいい日にまた会おう。 もう少し待ってほしい。 最後の挨拶はきちんとする」と直接立場を明らかにし、次のことを約束した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。