* Translated by Papago

Starnews

「日本の同僚を赤ん坊のように抱きしめた」" イ・ホジェの怪力にドイツも感嘆··· デビューゴールで救急隊員に変身「すごいシーン」

公開日:

Lee Wonhee

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

日本人同僚の古川洋介を運ぶ李ホジェ(右)。 /写真=ブンデスリーガSNS
日本人同僚の古川洋介を運ぶ李ホジェ(右)。 /写真=ブンデスリーガSNS

韓国サッカー代表チームのFW李ホジェ(ダルムシュタット)がドイツ舞台デビュー前から強烈な存在感を誇示した。 強力なデビューゴールを決めたのに続き、痙攣を起こした日本人仲間を持ち上げて運ぶ怪力まで披露し、現地の注目を集めた。

ダルムシュタットは8日(韓国時間)、ドイツ·ダルムシュタットのメルク·シュタディオンのアン·ベレンパルトアで行われたホルシュタイン·キルと2026-2027シーズンのドイツ·ブンデスリーガ2開幕戦で2-2で引き分けた。

ダルムシュタットは前半だけで2ゴールを奪われ、リードされた。 しかし、交替投入された李ホジェが後半31分、追撃ゴールを決め、反撃の信号弾を放った。 カイ·クレピシュのパスを受けた李ホジェは、ペナルティーボックス付近で強力な右足シュートを放ち、ネットを揺らした。

先月、浦項(ポハン)スティーラーズを離れ、ダルムシュタットに入団した李ホジェが、ドイツ公式デビュー戦で決めた初ゴールだった。 李ホジェの得点で雰囲気を変えたダルムシュタットは、後半41分、アレクサンダー·ブコティッチのヘッダ同点ゴールまで出て、0-2の劣勢を克服し、勝ち点1を獲得した。

同日、李ホジェが注目された理由は得点だけではなかった。 試合途中には「応急要員」に変身し、仲間を持ち上げて運ぶ怪力まで披露した。

後半23分、日本人同僚の古川陽介が足にけいれんを起こし、グラウンドに倒れた。 李ホジェはすぐに古川に近づき、足を伸ばしながらストレッチを手伝った。

これで終わりではなかった。 古川が引き続き不便さを訴えると、イ·ホジェは同僚を両腕でひょいと持ち上げた。 その後、古川を胸に抱いたまま、グラウンドの外のベンチの近くまで直接運んだ。 医療陣と担架を待つ代わりに、直接同僚を移動させ、早い治療と試合再開を助けたのだ。

李浩宰(イ·ホジェ、右)が古川陽介をラインの外に降ろしている。 /写真=ブンデスリーガSNS
李浩宰(イ·ホジェ、右)が古川陽介をラインの外に降ろしている。 /写真=ブンデスリーガSNS

この場面はドイツ現地でも話題になった。

ドイツのサッカー専門誌キッカーは「イ·ホジェが痙攣で苦しんでいた古川を赤ちゃんのように胸に抱いてベンチまで連れて行く珍しい場面が出てきた」と描写した。 試合を少しでも早く再開するための行動だったという説明も付け加えた。

キッカーはイ·ホジェのデビューゴールに対しても「韓国人FWが強力なシュートで追撃ゴールを決めた」と照明した。 そして、イ·ホジェがダルムシュタットの新しい攻撃陣に希望を抱かせたと評価した。

また、他のドイツメディアのスポーツシャウも、李ホジェの行動に感嘆した。 メディアは「非常状況でも輝いたチームワーク」とし「イ·ホジェは痙攣を起こした古川のストレッチを助けた後、そのまま同僚を持ち上げて競技場の外に移した」と伝えた。

続いて「どの担架よりも速かった。 本当にすごい場面だ」と褒め称えた。

ブンデスリーガのSNSも「他のシュタットは必要ない。 ものすごい力を持つ李浩宰(イ·ホジェ)がいるからだ」と話した。

デビューゴールを決めたイ·ホジェ。/写真=ダルムシュタットSNS
デビューゴールを決めたイ·ホジェ。/写真=ダルムシュタットSNS

李ホジェは同日、約30分を走りながら、自分の唯一のシュートをゴールにつなげる決定力を誇示した。 チャンス創出1回とパス成功率75%を記録し、守備状況でも積極的に力を加えた。 サッカー統計メディアの「フットモブ」は、李ホジェに評点7.2を与えた。

攻撃手としては強力なシュートでデビューゴールを作り、同僚が倒れると「応急要員」に変身し、直接胸に抱いてグラウンドの外に運んだ。 李ホジェはドイツデビュー戦で得点力と怪力、同僚愛をすべて見せ、確実な第一印象を残した。

イ·ホジェのゴールセレモニー。 /写真=他のシュタットSNS
イ·ホジェのゴールセレモニー。 /写真=他のシュタットSNS

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース